Що таке ПЕЧЕРСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• pechersk
• caves
• the pecherskyi

Приклади вживання Печерському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Києво- Печерському.
Kyiv- Pechersky.

Печерському суді.
The Pecherskyi Court.

Києво- Печерському монастирі.
The Kiev- Pechersky Monastery.

Печерському пагорбі І.
Pechersky Hill Soon.

Національному Києво Печерському-.
The National Kiev- Pecherskiy.

Печерському Дніпровському.
The Caves Dnieper.

Національному Києво- Печерському культурному заповіднику.
The National Kiev- Pechersky Cultural Reserve.

Печерському районі міста.
Pecherskyi District.

Вона належала Печерському, а з 1518 року- Микільського монастиря.
She belonged to the Cave, and from 1518- Nikolsky Monastery.

Печерському Шевченківському.
Pecherskyi Shevchenkivskyi.

Вона належала Печерському, а з 1518 року- Нікольському монастирю.
She belonged to the Cave, and from 1518- Nikolsky Monastery.

Печерському районному суді Києва.
Chervonozavodsk District Court.

Новий будинок знаходиться у Печерському районі, на Лабораторній вулиці.
The new building is located in Pecherskyi district on Laboratorna Street.

Янукович вимагає в Печерському суді захистити його честь і репутацію від Луценка.
Yanukovych demands in the Pechersk court to protect his honor and reputation against Lutsenko.

М офісно-житлової нерухомості у Печерському районі міста Києва.
M of office and residential real estate located in Pecherskyi district of Kyiv city.

Еротичний масаж в Печерському районі Києва є вельми затребувану послугу.
Erotic massage in the Pechersky district of Kiev is a very popular service.

Житловий комплекс розташований у Печерському районі, на вул. Лабораторна, 12.
The residential complex is situated in Pecherskyi district at the address: 12 Laboratorna Str.

Найменша кількість будинків виставлено на продаж у Деснянському(2%) та Печерському(1%) районах.
The smallest number of homes put up for sale in Desnyanskiy(2%) and Caves(1%) regions.

Збільшилася частка квартир розташованих в Печерському, Дніпровському та Солом'янському районах- по 1%.
The share of apartments located in the Caves, Dnieper and Solomensk districts increased by 1%.

Очікується, що цього місяця в Печерському суді Києва розпочнеться засідання у справі голови Еліта-центру Олександра Волконського-Шахова.
It is expected that this month in Kiev Pechersk court begins hearing on the case head of Elite-Center Alexander Volkonskogo Shahs.

Голосіївському Дарницькому Деснянському Дніпровському Оболонському Печерському Подільському Святошинському Солом'янському Шевченківському.
Goloseevsky Darnitsky Desnyansky Dniprovsky Obolonsky Pechersky Podolsky Svyatoshinsky Solomensky Shevchenkovsky.

Затишний готель"Астері" розташувався в Печерському районі міста Києва, в 20 хвилинах ходьби від його історичного центру.
The cozy hotel"Asteri" is located in the Pechersk district of Kiev, in a 20-minute walk from its historic center.

Преподобний Никон Сухий, син багатих і знатних батьків, залишив все заради Христа і прийняв чернецтво в Києво-Печерському монастирі.
Saint Nikon the Dry, the son of rich and illustrious parents, gave up everything for Christ and became a monk at the Kiev Caves monastery.

Свідченням каяття царя служать щедрі пожертвування Псково-Печерському монастирю, зроблені ним після кончини преподобного Корнилія.
Evidence of the Tsar's repentance was the generous recompense he made to the Pskov Caves Monastery after the death of Saint Cornelius.

Тайський масаж тіла з трав'яними мішечками в Печерському районі Києва допомагає клієнту, як оздоровити своє тіло, так і позбутися від накопиченої втоми.
Thai body massage with herbal pouches in the Pechersk district of Kiev helps the client, how to improve their body, and get rid of the accumulated fatigue.

Традиційно високі ціни характеризують ринок нерухомості в Подільському, Шевченківському та Печерському районах- тут ціна квадрата доходить до 47, 5 тисяч гривень.
Traditionally high prices characterize the real estate market in Podolsky, Shevchenko and Pechersk districts- where the price of a square reaches 47.5 thousand hryvnia.

Невелике зниження вартості відбулося в Подільському, Печерському, Шевченківському та Оболонському районах у межах 1000 грн за квадратний метр.
A slight decrease in the cost occurred in the Podolsk, Pechersk, Shevchenko and Obolonsky districts within 1000 UAH per square meter.

Саме цей сценарій був вперше застосований у Печерському суді, коли ми планували подати докази про розстріли наших громадян на Майдані.
This scenario was used for the first time in Pechersk court when we planned to submit the evidence on the shootings of our citizens in Maidan.

WASHINGTON Concept House- новий об'єкт SAGA Development, розташований у Печерському районі- в самому центрі Києва, на Лабораторній, 12.
The WASHINGTON Concept House is a new object of the SAGA Development located in the Pechersk district- in the very heart of Kyiv on 12 Laboratorna Street.