Що таке ПИЛОРАМА Англійською - Англійська переклад

• sawmill
• chainsaw mill

Приклади вживання Пилорама Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кажуть, у нього є навіть своя пилорама.
He said he has some pilots.

Саморобна пилорама в домашньому господарстві.
Homemade sawmill in the household.

Шрифти для Ліс Опт Торгу, компанія з продажу дощок, дерева, пилорама.
Fonts for Forest Opt Torg, for the sale of company boards, wood, Sawmill.

Як встановлюється пилорама на бензопилу? Дивіться Відео.
How to install the sawmill at the chainsaw? Watch the video.

Пилорама дозволяє розпиляти колоду на дошки, без доставки її на лісопилку.
This sawmill sawing logs into boards, without delivering them to the sawmill.

Ремінь- Цей тип пилорама має стрічкові пилки з рухомим ріжучим блоком.
Belt- This type of sawmill has band saws with a movable cutting unit.

Пилорама, стрічкові пили для нових і б/ в деревини, ціни, інтернет-магазин- Mar-Masz.
Sawmills, band saws for new and used wood, prices, online store- Mar-Masz.

Дискова кутова пилорама своїми руками дозволяє вирішити цю проблему.
The disk corner power-saw bench with the hands allows to solve this problem.

Пилорама дозволяє розпилювати колоди, практично будь якої довжини на дошки, без доставки на лісопилку.
This'chainsaw mill' allows sawing the log on the boards, without delivering them to the sawmill.

Незабаром франкофони з Квебеку стали складати більшу частину усіх робітників на пилорамах та лісорубах у горах Адірондак та їх передгір'ях.
Francophones from Quebec soon became a majority of the workers in the saw mill and logging camps in the Adirondack Mountains and their foothills.

Стрічкова пилорама своїми руками в домашніх умовах: матеріали, інструкція, креслення.
Band sawmill with own hands at home: materials, instructions, drawings.

Подрібнювач може переробляти широкий спектр деревних відходів, які накопичуються, наприклад, у столярних або столярних майстернях, пилорамах чи меблевій промисловості.
The shredder can process a wide range of wood waste that accumulates e.g. in carpentry or carpentry workshops, sawmills or the furniture industry.

Пилорама в основному призначина для отримання прямокутного або квадратно бруса, але за її допомогою також є можливість отримати дошки потрібної товщини.
The chainsaw mill"Start" primarily intended for the manufacture of square timber, but with her help square timber can be sawn into boards.

Початок даній справі дала заснована в 1900 році пилорама, розміщена на території Туреччини, котра працювала за принципом водяного колеса.
The beginning of this case was given by the sawmill, founded in 1900, located on the territory of Turkey, which worked on the principle of a water wheel.

Дідусь, покидаючи батьківщину, навіть залишив місцевому полякові деякі гроші аби той доглядав за змонтованими в лісі прикупленими перед війною пилорамами(тартаками).
Grandpa, leaving his Motherland, even gave a local Pole some money so that he would preserve for him the sawmill(which he bought before the War) in the wood there.

Ці дві пилорами гарно доповнюють одна одну, пилорама"Start" допоможе легко зрізати горбиль а пилорама"Solo" отримати дошки потрібної товщини.
These two chainsaws mill the perfectly complement each other. The chainsaw mill"Start" will help make the first cut is very simple, the chainsaw mill"Solo" will help make the boards of the required thickness.

Враховуючи, що первинне розпилювання колод є основним моментом, так як в подальшому від цього залежить якість кінцевого продукту, саме пилорама, забезпечує дбайливе і акуратне розпилювання деревини.
Given that the primary sawing of logs is a key point, because in the future depends on the quality of the final product, namely sawmill, provides a careful and accurate sawing wood.

Таку деревину можна знайти на пилорамі або на будь-якому деревообробному підприємстві.
Such wood can be found at a sawmill or at any woodworking enterprise.

Працював на власній пилорамі.
I worked on my pilot.

Працював на пилорамі разом з повстанцем Миколою Кончаківським, знав Антона Олійника та Романа Семенюка, які тоді вчинили відчайдушну втечу з табору.
He worked at the sawmill with rebel Mykola Konchakivskyi, knew Antin Oliynyk and Roman Semeniuk, who then escaped from the camp in desperation.

Купуючи стрічкову пилораму Wood-Mizer, Ви купуєте більше, ніж просто продукт,- Ви стаєте частиною сім'ї Wood-Mizer.
When acquiring a Wood-Mizer sawmill, you buy more than the product- you become a part of the Wood-Mizer family.

Жив упроголодь на квартирі у старенької бабці, тяжко працював на пилорамі за 4 км.
He lived from hand to mouth in the apartment of an old woman and worked hard at the sawmill 4 km away.

Для пилорамі в Korzybiu були придбані дві машини для обробкидеревини-зима і зима CUTMAx 450 600 CUTMAx з повним технічним і фізичним.
Two machines for wood processing- Winter Cutmax 450 and Winter Cutmax 600 with full technical and operational documentation were purchased for the Sawmill in Korzybie.

Після Жовтневої перевороту родина переїхала до міста Л'Егль, де батько придбав та керував пилорамою.
After the October Revolution, the family migrated to L'Aigle, where the father acquired and operated a saw mill.

Працював на власній пилорамі.
I played in my own pilots cabin.

Ви коли-небудь бачили пилораму яка працює?
Did you ever see the pilot?

Ви коли-небудь бачили пилораму яка працює?
Have you ever seen a female pilot?

Ви коли-небудь бачили пилораму яка працює?
Have you ever seen a pilot fly?

Ви коли-небудь бачили пилораму яка працює?
Have you ever watched the pilot?

А ще свого часу мав власну пилораму.
But I still had my own pills with me.