Що таке ПИСАТИ КАРТИНИ Англійською - Англійська переклад

to paint pictures
to write pictures

Приклади вживання Писати картини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пікассо дуже рано почав писати картини.
Picasso started painting very early.
Колись я сама пробувала писати картини в такому дусі.
Once I myself tried to paint like that.
Ван Гог почав писати картини, коли йому було 27 років.
Van Gogh began to paint when he was 27 years old.
Він умів дуже тонко і душевно писати картини природи.
He knew how to very finely and sincerely paint pictures of nature.
Тут він почав писати картини на міфологічні та релігійні сюжети.
Here he began to paint pictures on mythological and religious.
Він умів дуже тонко і душевно писати картини природи.
He was able to write pictures of nature very subtly and spiritually.
У 1878 році він почав писати картини, повні оптимізму, символу сміливості і молоді.
In 1878 he began to paint pictures full of optimism, a symbol of boldness and youth.
Писати картини нейромережа навчилася на базі портретів історичних осіб.
The neural network learned to write pictures on the basis of portraits of historical personalities.
Портрети набувають популярності, і Герда продовжує писати картини зі своїм чоловіком в ролі жінки.
The portraits gain popularity, and Gerda continues to paint her husband as a woman.
Коли Ані вирішив писати картини незвичайним способом, то спершу він обрав в якості інструменту ніс.
When Ani decided to paint a picture in an unusual way, then at first he chose a nose as a tool.
Після повернення в Угорщину одружився. У 1878 році він почав писати картини повні оптимізму, символу сміливості і молоді.
In 1878 he began to paint pictures full of optimism, a symbol of boldness and youth.
Однією з основних тем роману є боротьба,коли живописець Лілі Бріско намагається писати картини посеред сімейних драм.
One of the primary themes of the novel is the struggle in the creative process thatbeset painter Lily Briscoe while she struggles to paint in the midst of the family drama.
Але познайомитися з нею вважають для себе за честь чимало українців, а ніколи не бачені нею люди дякують їй за добро, вітають зі святами, зичать усяких гараздів та всіляко надихають і наділі займатися тим,завдяки чому власне й довідалися про неї- писати картини.
But thousands of Ukrainians proud that know her, People, which she never even saw, thankful to her for what she is doing, sends her warm and cheerful wishes and inspire her to continueto do something, that made her known- to paint….
Інші люди можуть робити інші речі такі, як писати картини, ставати ковалями та інше. В результаті цього продуктивність на одиницю землі стає більшою, і від МЗ ми переходимо до пастушачого способу життя, До традиційного сільського господарства із зрошенням та до сучасного сільського господарства.
Like paint pictures or become blacksmiths or whatever, and in this direction you get higher productivity per unit of land and so that comes from moving from HG to a pastoral life-style to traditional farming with irrigation, to modern farming.
Якщо ви любите писати картини, і знайомі вважають, що є в ваших пейзажах унікальні моменти, мабуть, не раз в голову приходила така думка, як навчитися малювати портрети, але не наважуєтеся взятися за це, вважаючи, що їх пишуть професіонали. Омана.
If you love to paint, and familiar feel, that is in your landscape unique moments, probably, more than once occurred to such an idea, how to learn to draw portraits, but are hesitant to take on this, counting, that they are written by professionals. delusion.
Немає потреби писати картини, якщо ви ніколи цього не робили, але можна згадати про свою любов до випічки і придумати новий рецепт або зробити ремонт з підручних матеріалів- все навколишній простір є чистим аркушем для польоту фантазії, потрібно постаратися знайти свій творчий хист і бажання.
There is no need to paint, if you have never done this, but you can think about your love for baking and come up with a new recipe or make repairs from scrap materials- all the surrounding space is a clean sheet for the flight of fancy, you need to try to find your abilities and desires.
Чому великі художники пишуть картини протягом багатьох років?
Why have artists painted portraits throughout the ages?
У вільний від роботи час писала картини для себе та друзів.
Where in his spare time he would paint pictures for friends and colleagues.
Сьогодні вона пише картини.
Today she was drawing pictures.
Сьогодні Селім живе в Рязані і пише картини.
Today Selim lives in Ryazan and paints.
Я писав картину.
I was painting a picture.
Коли Курбе писав картину, то його постійної моделлю була Джоанна Хіффернан.
When Courbet painted the painting, his constant model was Johanna Hiffernan.
Художник пише картину молодого і гарного Доріана Грея.
An artist paints a picture of the young and handsome Dorian Gray.
До речі, з конюшень Мамонтова і богатирські коні- їх приводили в поле до Васнєцову,де той фактично оселився, щоб писати картину.
By the way, from the stables of Mamontov and the bogatyr horses- they were brought into the field to Vasnetsov,where he actually settled to paint a picture.
Через тиждень Дікзнову відправляється до Мейзі і дізнається, що вона має намір писати картину під назвою"Меланхолія".
A week later,Dick again goes to Macy and finds out that she intends to paint a picture called"Melancholy.".
Бере участь у виставках, пише картини на замовлення, проводить заняття з живопису для дітей і дорослих.
Participates in exhibitions, paints to order, holds painting classes for children and adults.
Він писав картини з великою любов'ю і скрупульозністю, наче мав на меті відтворити всі тонкощі деталей.
He painted with great love and thoroughness as was intended to reproduce all the details.
Більш 7-ми років займалася приватно у професійних художників, писала картини в різних жанрах, від класики до абстракції.
For more than 7 years she hasbeen working privately with professional artists, painting pictures in various genres, from classic to abstraction.
Він працював в основному в Генуї та Мілані, писав картини на релігійні і міфологічні теми, а також….
He worked mainly in Genoa and Milan, painted pictures on religious and mythological themes, as well as genre works.
Пише картини, використовуючи зібраний матеріал у Запоріжжі. У 1950 році О. П.
He paints pictures using the material collected in Zaporozhye. In 1950 A. P.
Результати: 30, Час: 0.0269

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська