Що таке ПИСЬМОВІЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• written and
• writing and

Приклади вживання Письмовій та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я неодноразово доповідав про це в письмовій та усній формах.
I have repeatedly presented my message in written and spoken form.

Ефективно спілкуватися як в письмовій та усній формі з іншими технологів, фахівців і спільноти(Товариськість).
Communicate effectively both in written and spoken form with other technologists, professionals and community(Communication Skill).

Слова входять у порядок їх частоти використання на письмовій та розмовній мові.
Words are included in the order of their frequency of use in written and spoken language.

Вальдорфська допоможе вам поліпшити свій рівень володіння письмовій та в усній комунікації, візуальної грамотності та мультимедійних навичок.
Waldorf will help you improve your proficiency in written and verbal communication, visual literacy and multimedia skills.

Письмові цифри- це не числа, вони- це те, як ми виражаємо поняття чисел у письмовій та наочній формі.
Written numerals are not numbers, they are how we express the concept of numbers in written and visual form.

Це основний вступний мовний курс у письмовій та розмовній мові для початківців і еквівалентний першому терміну вивчення корейської мови в університеті.
This is a basic introductory language course in the written and spoken language for absolute beginners and is equivalent to the first term of Korean language study at university.

Для самостійного вивчення чеської мови представлений великий вибір письмовій та електронній навчальної літератури.
For independent study of the Czech language presented an extensive selection of writing and e-learning literature.

Пасивний словниковий запас містить усі слова, що ви розумієте, коли читаєте або слухаєте, але які не використовуєте(або не пам'ятаєте) у своїй письмовій та усній мові.
Passive vocabulary contains all the words that you understand when you read or listen, but that you do not use(or cannot remember) in your own writing and speaking.

Повинні продемонструвати сильні усні та письмові навички спілкування з швидкості в письмовій та усній англійською та арабською мовами.
Must demonstrate strong verbal and written communication skills with fluency in written and spoken English and Arabic.

Збереглося досить багато письмовій та речової інформації, але вона здебільшого стосується нашого часу, П'ятої цивілізації, вік якої приблизно 12-14 тисяч років(після Потопу).
Kept a lot of written and material information, but it mostly concerns of our time, the Fifth civilization, age of which is approximately 12-14 thousand years(after the Flood).

Рада діє на підставі скарг будь-яких зацікавлених осіб у письмовій та/або електронній формі або за власною ініціативою, враховуючи значення вирішення такої проблеми для суспільства.
The Council acts on the basis of complaints from any interested person, in writing and/or electronic form or on its own initiative, taking into account the importance of solving such a problem for society.

Це процес спілкування людей між собою, а, як правило, кінцевою метою вивчення будь-якої мови є вільне володіння цією мовою в письмовій та усній мові, тобто в процесі спілкування.
It is a process of communication between people, and, as a rule, the ultimate goal of learning any language is fluent in the language in writing and speaking, that is in the process of communication.

Заповніть письмовій та усній компетенції принаймні двох іноземних мов, крім італійського(один з яких повинен бути мовою в ЄС), а також знання культурної спадщини країн, де говорять на цих мовах;….
Complete written and spoken competence in at least two foreign languages besides Italian(one of which must be a language spoken in the EU) as well as a knowledge of the cultural heritage of the countries where these languages are spoken.-.

Додатки до узагальнених матеріалів- копії документів, які стосуються відомостей про фінансові операції, та інша інформація, пов'язана з узагальненими матеріалами, у письмовій та/або електронній формі(за наявності);
Appendices to the generalized materials- copies of documents which concern data on financial transactions, and the other information connected with the generalized materials in written and/or electronic form(in the presence);

Вивчаючи принципи комунікації, цей курс підкреслює необхідність чіткості та точності в письмовій та усній формі спілкування, щоб наша аудиторія могла зрозуміти і таким чином реагувати на зміст, який ми представляємо.
By studying the principles of communication, this course emphasizes the need for clarity and precision in written and spoken communication so that our audience may comprehend, and thus respond to, the content we present.

Що охоплює все, починаючи від технічної підтримки в передових технологій і засобів для допомоги з наукової письмовій та усній гарантувати, що студенти отримують всебічну допомогу в досягненні своїх досліджень та академічних цілей.
Resources encompassing everything from technical support in cutting-edge technologies and facilities to assistance with scientific writing and communication ensure that students receive comprehensive help in achieving their research and academic goals.

Реєструючись на Сайті кожну фізичну особу- Користувач, відповідно до Закону України«Про захист персональних даних», надає Адміністратору і іншим Користувачам згоду(дозвіл) на обробку своїх Персональних даних в письмовій та/ або електронній формі в обсязі, що міститься на Сайті, в договорах, рахунках, актах, накладних та інших документах, які видаються, формуються, надаються в результаті отримання/ надання послуг в рамках цих Правил.
By registering on the Site each individual person- the User, in accordance with the Law of Ukraine"On the Protection of Personal Data", provides the Administrator and other Users with the consent(permission) to process their Personal Data in written and/ or electronic form in the amount contained on the Site in contracts, invoices, deeds, invoices and other documents that are issued, are formed, are provided as a result of receiving/ providing services under these Rules.

Письмовою та усною англійською навички і попередня лабораторний досвід.
Written and spoken English skills and previous laboratory experience.

Грамотне письмове та телефонне спілкування.
Competent written and verbal communication.

Це візуальний, слуховий, читально-письмовий та кінестетичний.
They are visual, auditory, reading and writing and kinesthetic.

Безкоштовне письмове та усне тестування на визначення рівня володіння англійською мовою.
Free written and listening tests to determine the level of English proficiency.

Письмові та усні консультації з питань податкового та бухгалтерського обліків.
Written and verbal advices on tax and accounting.

Письмовий та усний екзамен.
Written and practical exam.

Навички письмової та телефонної комунікації, спілкування з пресою;
Skills in written and telephone communication, communication with the press;

Надання письмових та усних юридичних консультацій.
Provide written and verbal legal advice.

Воно включає оцінку письмових та усних навичок одним із наших досвідчених вчителів.
It involves a written and a spoken assessment conducted by one of our experienced teachers.

Письмові та неписані правила.
Rules written and unwritten.

Якщо ви любите письмового та усного слова, цей курс для вас.
If you love the written and spoken word, this course is for you.

Письмові та візуальні засоби масової інформації над пресою та спеціальні інтерв'ю.
Written and visual media over the press and special interviews.