Що таке ПЛАНЕТАРІЮ Англійською - Англійська переклад

• planetarium

Приклади вживання Планетарію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовте поїздку до планетарію.
Take a trip to the Planetarium.

Наша екскурсія розпочалася з відвідування планетарію.
Our visit started with a planetarium show.

Замовте поїздку до планетарію.
Take a trip to a planetarium.

Наша екскурсія розпочалася з відвідування планетарію.
Our tour ended with a visit to the Planetarium.

Наступні два планетарію на території США відкрилися в 1935 році.
Two American planetaria opened in 1935.

Зображення проектуватиметься на купол Планетарію.
Projection onto the dome of a planetarium.

Інша теорія, гіпотеза планетарію, пропонує ще один можливий відповідь.
Another theory, the planetarium hypothesis, offers one more possible answer.

Зображення проектуватиметься на купол Планетарію.
Shows are projected on the planetarium dome.

Також було включено оригінальний дизайн планетарію під великим центральним куполом.
Also included in the original design was a planetarium under the large central dome.

Мозаїчна підлога в Будинку планетарію.
Mosaic floors in the House of the Planetarium.

Театр планетарію було оновлено в 1964 році шляхом установки проектора Mark IV Zeiss.
The planetarium theater was renovated in 1964 and a Mark IV Zeiss projector was installed.

У 2011 році була проведена реконструкція в Залі Планетарію.
In 2011 a reform took place in Room Planetarium.

І ще одне досягнення планетарію- у 2001 році місцеві вчені вперше сфотографували туманність«Тухле яйце».
And one more achievement of the planetarium: in 2001 local scientists first photographed the Rotten Egg Nebula.

Наша екскурсія розпочалася з відвідування планетарію.
It all started with a visit to a planetarium.

Виникаючи з землі, позолочена куля даху планетарію буде прикрашена сузір'ями, вирізаними на її поверхні.
Emerging from the earth, the gilded orb of the planetarium roof will be decorated with constellations carved into its surface.

В середині 70-х років у будівлі церкви почалася«реставрація» для створення в ній планетарію.
In the mid 1970s in the building of the church started"restoration works" to create a planetarium in it.

Будівництво планетарію почалося в 1962 році з бюджетом в 12 мільйонів батів, вже 18 серпня 1964 року він був відкритий.
Construction of the planetarium began in 1962 with a budget of twelve million baht and it opened on 18 August 1964.

До уваги туристів в Лондоні пропонується відвідування численних художніх галерей, музеїв, Гайд-парку, планетарію і так далі.
Attention of tourists in London is invited to visit numerous art galleries, museums, Hyde Park, a planetarium and so on.

На куполі планетарію зображено зоряне небо, а в потужні телескопи в сонячний день можна розгледіти далекі космічні об'єкти.
A starry sky is depicted on the planetarium dome, and distant space objects can be seen in powerful telescopes on a sunny day.

Брайденстайн також є пілотом резерву ВМС США та колишнім виконавчим директором аерокосмічного музею і планетарію Tulsa Air.
The congressman is a pilot in the U.S. Navy Reserve and a former executive director of the Tulsa Air and Space Museum and Planetarium.

Саме тому астрономи Планетарію і обсерваторії меморіалу астронавта в місті Коко, Флорида, дали їй це захоплююче прізвисько.
This is why the astronomers at the Astronaut Memorial Planetarium and Observatory, Cocoa, Fla., gave it this attention-grabbing nickname.

Брайденстайн також є пілотом резерву ВМС США та колишнім виконавчим директором аерокосмічного музею і планетарію Tulsa Air.
Bridenstine also is a pilot in the U.S. Navy Reserve and the former executive director of the Tulsa Air and Space Museum and Planetarium.

У цьому ж віці під час відвідування планетарію Джейкоб відповів на запитання ведучого про те, чому місяця Марса такої дивної форми.
At the same age, while visiting a planetarium, Jacob answered the presenter's question of why the moons of Mars are oddly shaped.

Брайденстайн також є пілотом резерву ВМС США та колишнім виконавчим директором аерокосмічного музею і планетарію Tulsa Air.
Bridenstine, a three-term Republican, is a former U.S. Navy pilot, and a former executive director of the Tulsa Air and Space Museum& Planetarium.

За словами заступника директора Київського планетарію Олени Дірдовської, астроном помер по дорозі до Харкова, куди поїхав у справах.
According to the Deputy Director of the Kiev planetarium Helena Derdowski, astronomer died on the way to Kharkov, where he went on business.

Щоб перевірити цю навичку на птахах, деякі творчі дослідники випустили садових співочих птахів всередині планетарію, а потім закрутили зірки на екрані.
To test this skill in birds, some creative researchers released garden warblers inside a planetarium and then spun the stars on the screen.

Довженка, обласна філармонія, при якій діє Академічний симфонічний оркестр, чотири сучасних кінотеатри, цирк, нещодавно відновлено роботу планетарію.
Dovzhenko, Regional Philharmonic, at which the Academic Symphony Orchestra operates, four modern cinemas, a circus. Recently, the planetarium was renewed.

Або роз'яснювати, чому це раптом стало заборонено, а уроки планетарію і філармонії за рахунок оплати батьків під час уроків дозволені, правда не для 38го ліцею.
Or explain why it was suddenly banned and lessons planetarium and Philharmonic payment by parents during lessons allowed, though not for 38ho Lyceum.

Можливості Планетарію дозволяють із великою наочністю пояснити закони природи й відчути те, що ні школа, ні книги, ні теле….
The capabilities of the Planetarium allow to very vividly explain the laws of nature and make visitors feel what neither schools, nor books, nor television can provide.

ESO Supernova" пропонуватиме незабутні враження завдяки повнокупольному планетарію, який використовує новітні технології, та завдяки більш ніж 2000 квадратних метрів постійних і тимчасових виставок.
The ESO Supernova will offer a memorable experience thanks to the full-dome planetarium that uses the latest technology, and more than 2000 square metres of permanent and temporary exhibitions.