Приклади вживання Планування маршруту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Планування маршруту Website.
Route planer Website.Загальне планування маршруту.
General planning of the route;Планування маршруту польоту.
Flight route planning.Перш за все, є планування маршруту.
First and foremost is route planning.Планування маршруту- це складний звір.
Itinerary planning is a complex beast.Читайте нижче або натисніть тут для планування маршруту.
See below or click here for route planner.Функція планування маршруту пропонує численні продумані можливості.
The route planning feature offers many clever functions.Адреса4400 Nyíregyháza, Széchenyi út 16. Планування маршруту до наступного місцезнаходження.
Address4400 Nyíregyháza, Széchenyi út 16. Route planning to the following location.Зручне планування маршруту з необмеженою кількістю пунктів слідування.
Convenient route planning with unlimited number of destinations.Але однією річчю, яку ви багаточитали в останніх дослідженнях, було планування маршруту.
But one thing you readers brought upa lot in the latest survey was itinerary planning.Австрія Європа Планування маршруту пропонує дуже хороші міжнародні зв'язки поїзда.
Austria Europe Route Planner offers very good international train connections.Для більш детального планування вашого напряму, будь ласка,натисніть на планування маршруту.
For a more detailed Перше, що потрібно знати про планування маршруту, це те, що він завжди розчарує вас.
The first thing to know about itinerary planning is that it is always going to disappoint you.Розумна система планування маршруту, деталізовані 3D моделі міст, чотири оновлення мап на рік.
High-intelligence route planning, detailed 3D city models, four map updates per year.Саме тому я завжди відмовлявся від обговорення планування маршруту за межами найпростішої поради: не подвоюйте.
It's why I have always shied away from discussing itinerary planning beyond the most simple advice: don't double back.Планування маршруту"як боо", в одній частині, у найдрібніших деталях(з заправками, зупинками та визначними пам'ятками на дорозі).
Like a boos" route planning, in one piece, in the smallest detail(with gas stations, stops and attractions on the road).Адреса4400 Nyíregyháza, Dózsa György út 1. Планування маршруту до наступного місцезнаходження.
Address4400 Nyíregyháza, Dózsa György út 1. Route planning to the following location.А щоб не витрачати дорогоцінний час на організацію дороги, планування маршруту і пошук транспорту, звертайтеся до нас!
And in order not to waste precious time on the road and route planning and search for transport, please contact us!В основному це процес малювання, налаштування параметрів, визначений користувачем процес редагування,макет складу, планування маршруту, моделювання та контроль різання.
It mainly has drawing process, parameters setting, user-defined cutting process edit,stock layout, route planning, simulation and cutting control.Планування маршруту для великих вантажівок з допомогою буде простішим, якщо ми можемо розрізняти всі види доріг, від автомагістралей до путівців та стежок, на всіх ділянках маршруту. .
Planning the route for a large‘aid' lorry is much easier if you can differentiate between a path& a trunk road, with all Наприклад, вони можуть бути оснащені автоматами для придбання квитків,сенсорними екранами для планування маршруту, зарядних станцій для мобільних телефонів, сидіннями з підігрівом, що живляться від сонячних панелей.
For example, they can be equipped with machines for purchasing tickets,touch screens for route planning, cell phone charging stations, heated seats powered by solar panels.Функції програми включають планування маршруту та детальні голосові підказки під час руху, зручний пошук за адресою та пошук об'єктів(POI), функцію імпорту POI та багато іншого.
Software functions include route planning and detailed turn-by-turn voice guidance along the Окрім карт для додатків, що базуються на GPS, компанія пропонує карти для географічної інформаційної системи,картографування Інтернету, планування маршруту, розрахунків часової відстані та досліджень оптимізації.
Besides maps for GPS-based applications the company offers maps for Geographic information system,Internet mapping, route planning, time-distance calculations and optimization studies.Які пройшли курси економічного водіння MAN ProfiDrive®, здатні економити до 10% палива завдяки розумному поєднанню професійних навичок водіння,ефективного управління часом і економічного планування маршруту.
When optimising the economic efficiency of driving, the goal is fuel savings of up to 10% through the intelligent combination of driving skills,forward-looking time management and economic route planning.Компанія«DINADIS» організовує екскурсії будь-якої тривалості як приватним особам, так і компаніям,забезпечивши сервіс«під ключ»- від планування маршруту і забезпечення гідом-перекладачем до формування екскурсійної програми і вибору готельних комплексів.
DINADIS Company organizes short-term and long-term excursions for private persons andcorporate clients- from planning the route and provision of Водії, які пройшли курси економічного водіння MAN ProfiDrive®, здатні економити до 10% палива завдяки розумному поєднанню професійних навичок водіння,ефективного управління часом і економічного планування маршруту.
In order to optimise road transport economy the goal is to achieve fuel savings of up to 10% through a smart combination of driver ability,forward-looking time management and economical route planning.На жаль, це не протизаконно,оскільки правоохоронні, судові та контрольні органи вважають, що правильне планування маршруту та заздалегідь передбачений додатковий час, який може виявитися необхідним в результаті непередбачених ситуацій на дорозі, є частиною завдань транспортних компаній та їх водіїв.
Unfortunately, this is not illegal,as the judicial and control authorities believe that proper route planning, including the margin that may arise from unforeseen events on the road, is the responsibility of transport companies and their drivers.Водії, які пройшли курси економічного водіння MAN ProfiDrive®, здатні економити до 10% палива завдяки розумному поєднанню професійних навичок водіння,ефективного управління часом і економічного планування маршруту.
Drivers who have completed MAN ProfiDrive® economical driving courses can save up to 10% of fuel thanks to a reasonable combination of driving skills,effective time management and cost-effective route planning.Пряма супутникова 3D карта та перегляд вулиць, а також всередині мапи торгового центру, великого ринку та перспектив аеропортів,а також оновлених функцій, таких як планування маршруту 2D та 3D з голосовими інструкціями та доріжка для туристів на прогулянку, автомобіль, велосипед, поїзд, або з громадським автобусним транспортом з автоматичним переадресацією та правильним трафіком.
Live satellite 3D map and street view, and inside complete map of shopping mall, big market and airport perspectives,as well as updated functions such as a route planner 2D and 3D with voice instructions and track for tourists on traveling by walking, car, bicycle, train, or with public bus transportation with automatic re-route and correct traffic feature.Ваші персональні дані обробляються після реєстрації та активації всіх функцій застосунку MyŠKODA(показ відповідної цифрової інструкції, пошук дилера, показ технічних і експлуатаційних характеристик продукції,економне використання місця на стоянці, планування маршруту відповідно до календаря), включаючи його підтримку і розробку.
Your personal data is processed after registration and activation of all functions of the MyŠKODA application(display of suitable digital manual, dealer search, display of technical and operating details of products,parking place savings and route planning according to calendar) including the support and development thereof.
