Що таке ПЛАНУЄТЕ ЗАЙМАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

plan to do
плануєте зробити
плануєте робити
планують займатися
план зробити
збираєтеся робити
плануємо проводити
плануєте зайнятися
do you plan to do
ви плануєте робити
ви плануєте зробити
плануєте займатися
plan to engage
плануєте займатися

Приклади вживання Плануєте займатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чим плануєте займатися в США?
What do you plan to do in the US?
Потрібно справді любити те, чим ви плануєте займатися.
They should really love what they are planning to do.
Чим плануєте займатися в США?
What do you plan to do in the United States?
Багато чого залежить від діяльності, якою ви плануєте займатися.
A lot depends on what activities you are planning on doing.
Електронна версія МРТ хребта(якщо Ви плануєте займатися за однією з Лікувальних Програм).
Electronic version of the MRI of the spine(if you plan to engage in one of the Healing Programs).
Кожен з них має свої переваги і недоліки, залежно від того,яким видом діяльності ви плануєте займатися.
Each has a number of advantages and disadvantages over the other,depending on what type of activity you're planning to do.
Це означає, що якщо ви плануєте займатися чимось все життя, наприклад, вживати алкоголь, то переконайтеся, що це не заважає вашим планам по зниженню ваги.
This means that if you plan on doing something for the rest of your life, like drinking alcohol, then make sure it is part of your weight loss plan..
Будь-яке власну справу, незалежно від його напряму і масштабів,потрібно починати з детального вивчення ринкової ситуації по продукції, яку Ви плануєте займатися.
Any own business, regardless of its direction and scale,should be started with a detailed study of the market situation for the products you plan to deal with.
Подумайте, чи буде ваше торгове підприємство співпрацювати тільки з централізованими постачальниками або ж ви плануєте займатися і закупівлями товарів у місцевого населення(кооперативна торгівля).
Consider whether your trade company to cooperate only with the centralized providers, or you plan to do and the procurement of goods from the local population(cooperative trade).
Якщо ви плануєте займатися тільки веб-серфінгом, тобто читати, працювати з поштою, слухати музику, бродити по інтернету, то потрібно купувати планшет з процесором 600-800 МГц і оперативною пам'яттю 512 Мб.
If you plan to do only web surfing, that is, read, work with mail, listen to music, surf the Internet, then you need to purchase a tablet with a 600-800 MHz processor with 512 MB RAM.
Принесіть в вашому повному обліку неоподатковуваного, якщо ви плануєте займатися, так як в Норвегії, ви можете очікувати платити до 60 кр(€ 7) за пінту пива в пабі, а також Швеції та Фінляндії недалеко позаду.
Bring in your full tax-free allowance if you plan to indulge, since in Norway you can expect to pay up to 60 kr(€7) for a pint of beer in a pub, and Sweden and Finland are not far behind.
У випадку, якщо Ви плануєте займатися когенерацією, то перед тим, як звертатися за ліцензією, Вам необхідно отримати дозвіл на здійснення робіт підвищеної небезпеки і експлуатації(застосування) машин, механізмів, обладнання підвищеної небезпеки.
In case you plan to engage in cogeneration, before you apply for a license, you need to get permission to carry out work of high danger and operation(application) of machines, mechanisms, equipment of high danger.
Шанувальники лижного спорту та сноубордів повинні розуміти, що цей вид спорту дійсно є досить небезпечним, а в разі непередбачених ситуацій звичайний страховий поліс для туристів не покриє всі витрати,тому, якщо ви плануєте займатися активними видами спорту під час відпустки, у вас обов'язково повинна бути оформлена спеціальна страховка.
Fans of skiing and snowboarding should understand that this sport is indeed quite dangerous, and in case of unexpected situations the insurance policy for tourists will not cover all expenses,so if you plan to do active sports during your holiday, you must be issued a special insurance.
Що робити, якщо я планую займатися лабораторно-клінічними дослідженнями?
What should I do if I plan to do laboratory and clinical tests?
BBA- це ідеальна платформа для людей, які планують займатися МВА.
BBA Fiancial Services andBanking is the perfect platform for people who plan to do MBA Finance.
Том з Мері вже сказали мені, чим вони планують займатися.
Tom and Mary have already told me what they plan to do.
BBA- це ідеальна платформа для людей, які планують займатися МВА.
BBA is the perfect platform for people who plan to do MBA.
Педро планує займатися грою на піаніно 3/4 години кожного дня.
Pedro is supposed to practice piano for 3/4 of an hour every day.
Це те, чим планує займатися«Громадське ТБ».
That's what TB is supposed to do.
Він повідомив, що планує займатися іншими проєктами, у тому числі написанням книги.
She says she wants to do other things, including a book.
Шоумен розповів, чим планує займатися в парламенті:.
She said clearly what she plans on doing in the video:.
Запитайте викладача, як він планує займатися з вашою дитиною.
Ask the lawyer how he plans to handle your matter.
І саме цим Асоціація планує займатися.
Exactly what the association is intended to do.
Я- громадянин Америки, приїхав на Україну і планую займатися підприємницькою діяльністю.
I am the American citizen, came to Ukraine and plan to make business here.
BBA- це ідеальна платформа для людей, які планують займатися МВА.
BBA is the ideal stage for individuals who expect to do MBA.
Однак, він конкретно не вказав, чим планує займатися.
However, it did not say exactly what it planned to do.
Він конкретно не вказав, чим планує займатися.
He has not made explicit what he plans to do.
Він не уточнив, чим конкретно планує займатися далі.
He did not provide any indication of what specifically he will do next.
Часто наші клієнти, які приїхали до Словаччини, планують займатися діяльністю, яка ліцензується.
After having arrived in Slovakia our clients often plan to do the activities that require getting a license first.
Даний реєстр може бути цікавим тільки тим, хто планує займатись виключно лізингом і бажає зекономити час та кошти.
This registry may be interesting only to those who plan to deal exclusively with leasing and want to save their time and money.
Результати: 30, Час: 0.0343

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська