Що таке ПЛАНУЄ ПОСТАВИТИ Англійською - Англійська переклад

plans to deliver
планує доставити
планує поставити
plans to put
плануєте поставити
expects to deliver

Приклади вживання Планує поставити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Компанія планує поставити на орбіту більше 10 000 супутників.
The company expects to put over 10,000 satellites in orbit.
Ми не знаємо, кого Назарбаєв планує поставити своїм наступником і чи йому це вдасться.
We don't know if someone is planning to put it in their garden or what.
Tesla планує поставити в 2019 році до 400 000 електромобілів.
Tesla plans to deliver up to 400,000 electric vehicles in 2019.
Протягом згаданого періоду Україна планує поставити в Китай 1 тис. 920 двигунів і провести 3 тис.
During the said period, Ukraine plans to supply China 1 tys.920 engines and.
Наступного року Готліб Даймлер придбав диліжанса, в якому він планує поставити двигун внутрішнього згоряння.
In the next year Gottlieb Daimler purchased a stagecoach in which he was planning to put the internal combustion engine.
До кінця 2015 року Гуманітарний штаб планує поставити на Донбас не менш 600 000 продуктових наборів.
Until the end of the year 2015, the Humanitarian Centre plan to deliver at least 600 thousand food sets to Donbas.
Франція планує поставити"екоподатк" майже на всі рейси, починаючи з 2020 року, а Нідерланди готують аналогічну політику.
France plans to put an“ecotax” on nearly all flights starting in 2020 and the Netherlands is preparing a similar policy.
Компанія Blue Origin спеціалізується саме на космічному туризмі і планує поставити цей вид"подорожей" на регулярну основу.
The company Blue Origin specializes in space tourism and plans to put this kind of“travel” on a regular basis.
Якщо ж господар землі планує поставити огороджувальний спорудження вище даного значення, то йому треба отримати дозвіл у архітектора.
If the owner of the land intends to put the protective structure above this value, then it is necessary to get permission from the architect.
Він уже почав негласно жертвувати гроші і планує поставити цю справу на потік, систематизувавши благодійні виплати.
He began to secretly donate money and plans to put this matter on the thread, systematized benefit payments.
Хаотичний аеропорту, Управління посадки літак у вашому аеропорту, ви хочете,щоб вибрати землю і планує поставити на шляху в правильному напрямку.
A chaotic airport, Manage landings of aircraft at your airport,you want to select the land and plans to put on the track in the right direction.
У компанії вже є замовлення на приблизно 700 GE9X, і вона планує поставити перші двигуни на 777Х вже в цьому році.
The company has almost 700 GE9Xs on order, and plans to deliver the first pair of engines to Boeing for mounting on a 777X later this year.
ВПС планує поставити одну систему в 2011 році, другу- у 2012 році, а третю в 2014 році, хоча вони не будуть введені в експлуатацію до прийняття на озброєння командиром в театрі військових дій.
The Air Force planned to deliver one system in 2011, another in 2012, and a third in 2014, though they would not enter service until accepted by the commander in the theatre of operations.
У листі акціонерів Tesla за четвертий квартал керівництво заявило, що воно планує поставити від 360 000 до 400 000 електромобілів протягом року.
In Tesla's fourth-quarter shareholder letter, management said it expects to deliver between 360,000 and 400,000 vehicles during the year.
Протягом 6 років Ford планує поставити на європейський ринок понад 600 000 автомобілів на базі архітектури MEB, крім того, розглядається можливість випуску ще однієї цілковито нової моделі Ford для європейських клієнтів.
Ford expects to deliver more than 600,000 European vehicles using the MEB architecture over six years, with a second all-new Ford model for European customers under discussion.
Протягом 6 років Ford планує поставити на європейський ринок понад 600 000 автомобілів на базі архітектури MEB, крім того, розглядається можливість випуску ще однієї цілковито нової моделі Ford для європейських клієнтів.
The automaker aims to deliver more than 600,000 European vehicles using the MEB architecture over six years, along with a second all-new Ford model for European customers under discussion.
Зокрема, в 2018 році підприємство планує поставити замовникам силові агрегати трьох типів- 11 двигунів РД-180, шість двигунів РД-181 і два РД-191, тобто з 19 силових двигунів 17 призначені для США, тоді як Росії потрібно всього два.
In particular, in 2018 the enterprise plans to deliver to customers power units of three types- 11 RD-180 engines, six RD-181 engines and two RD-191, that is from 19 power plants 17 are intended for the USA whereas it is required to Russia only two.
Виміряйте довжину стінки, у якій плануєте поставити сінник.
Measure the length of the wall, which you plan to put the sennik.
Є витяжка в кімнаті, в якій ви плануєте поставити біотуалет?
Is there already a bath in the room where you plan to put your pool?
Яке Ви плануєте поставити.
And the rims you want to put.
Спочатку монумент планували поставити навпроти Театру юного глядача в центрі міста, але перенесли через невдоволення місцевих жителів.
Initially, the monument was planned to put in front of the Theater for young spectators in the city center, but moved because of dissatisfaction of local residents.
Ми плануємо поставити такі маленькі рентгени, щоби не треба було лікарю казати:«Поїдь у Тернопіль- зроби рентген!»!
We plan to put these small X-ray scanners, so that the doctor doesn't have to say,“Go to Ternopil!
Якщо ви плануєте поставити в кімнату дорогою розкішний шафа з дерева венге, не варто також купувати туди дешеву пластикову меблі.
If you plan to put an expensive luxurious wenge cabinet in the room, you should not also buy cheap plastic furniture there.
Якщо на місці пня ви плануєте поставити альтанку, сарай або іншу споруду, то вам підійде варіант з використанням солі.
If you plan to put a gazebo, barn or other building at the place of the stump, then the option of using salt will suit you.
Якщо ви плануєте поставити в одну, а потім перетворити його на щось нейтральне і протиставити їй щось позитивне, що осяє ваше попереднє зауваження.
If you do plan to put one in, then convert it into something neutral and counter it with something positive that will overshadow your previous remark.
У номері 3 ми плануємо поставити білий пляж- 10 хвилину ходьби від головного причалу Koh Touch.
At number 3 we are going to put White Beach- A 10 minute walk from the main pier on Koh Touch.
Якщо ви плануєте поставити стіл в південній кімнаті або на кухні, а також в малозахищених садовій альтанці- купуйте основу з УФ-фільтром.
If you plan to put a table in the southern room or in the kitchen, as well as in an unprotected garden arbor- buy a base with a UV filter.
Снаряди, ракети, міни- їх тестують і планують поставити на озброєння.
Shells, rockets, mines- they are being tested and plan to put them into service.
Результати: 28, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська