Що таке ПЛАНУЄ ПОДВОЇТИ Англійською - Англійська переклад

• plans to double

Приклади вживання Планує подвоїти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Азербайджан планує подвоїти кількість туристів.
Azerbaijan plans to double the number of tourists.

Microsoft планує подвоїти кількість осіб, які можуть брати участь у групових відеодзвінках Skype.
Microsoft has doubled the number of people that can take part in Skype group video calls.

МХП за 5 років планує подвоїти експорт курятини.
MoFA unveils 5 year plan to curb poultry imports.

Авіакомпанія Air Malta в період літньої навігації планує подвоїти кількість прямих рейсів в Україну.
Air Malta Airlines during the summer navigation period will double the number of direct flights to Ukraine.

До 2015 року Marriott планує подвоїти свою присутність в Європі.
MARRIOTT plans to double its portfolio in Europe by 2015.

Австралія є важливим ринком, й в цьому році перуанська компанія планує подвоїти експорт в цю країну.
Australia is an important market and this year the Peruvian company plans to double the exports to this country.

До 2020-го року Wirecard планує подвоїти свої оберти.
By 2020, Unilever wants to cut its footprint in half.

Роснефть» викупила ITERA, що колись була пов'язана з Газпромом, і планує подвоїти видобуток природного газу до 2020 року.
Rosneft is buying ITERA, once connected to Gazprom, and seeks to double its natural gas production by 2020.

До 2015 року Marriott планує подвоїти свою присутність в Європі.
Earlier this year, Marriott announced its plans to double its presence in Europe by 2015.

Росія планує подвоїти видобуток урану як усередині країни, так і за кордоном як частину своєї енергетичної стратегії до 2030 року.
Russia plans to double uranium production both domestically and abroad as part of its energy strategy through 2030.

GM в найближчі два роки планує подвоїти інвестиції в розробку електромобілів і безпілотних автомобілів.
Over the next two years, GM will double its resources for electric and autonomous vehicle programs.

Google продовжить розширювати свою присутність в Чикаго і Вашингтоні, а в Вірджинії і Джорджії компанія планує подвоїти чисельність персоналу.
Google will continue to expand its presence in Chicago and Washington, and the company's workforce is expected to double in Virginia and Georgia.

У свою чергу, Чехія планує подвоїти щорічні квоти для робітників з України»,- наголошується у виданні.
In turn, the Czech Republic plans to double the annual quota for workers from Ukraine”,- it is stated in the publication.

Укрзалізниця» нещодавно підписала договір про модернізацію локомотивів у розмірі мільярд доларів і планує подвоїти капітальні витрати, головним чином, для заміни вагонів, які транспортують сипучі матеріали, такі як залізна руда або вугілля.
Ukrzaliznytsia recently signed a $1 billion deal to modernize locomotives and plans to double capital expenditure, mainly to replace wagons that haul bulk materials like iron ore or coal.

Китай планує подвоїти частку газу у споживанні енергоносіїв протягом наступного десятиліття, прагнучи знизити споживання вугілля- найдешевшого, але й найбільш брудного викопного палива.
China is planning to double the share of gas in its energy mix over the next decade as part of a wider drive to wean its booming economy off coal, the cheapest but dirtiest fossil fuel.

Організація з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) планує подвоїти кількість своїх спостерігачів у моніторинговій місії в Україні вже до кінця цього місяця.
Ukraine-- The Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) plans to double the number of monitors it has in Ukraine by the end of this month.

Компанія також планує подвоїти кількість витрачених коштів для підтримки місцевих і національних компаній, а також подвоїть внесок в програми допомоги, спрямовані на захист жінок і молоді в усьому світі.
It will also double the amount it spends with local and minority-owned suppliers, and double its investment in programmes to help women and youth around the world.

Компанія, яка має офіси в Сінгапурі, Кейптауні та Лондоні, планує подвоїти нинішній штат на 70 співробітників, щоб підтримати цей новий спринт, який обслуговує всього 40 країн світу.
The company- which has offices in Singapore, Cape Town and London- plans to double its current headcount of 70 staff to support this new sprint, which takes its services to a total of 40 countries worldwide.

Автовиробник Ford Motor планує подвоїти видатки на електрифікацію своїх транспортних засобів, що є частиною інвестиційного«цунамі» глобальних автовиробників в акумулятори та електрокари, яке тепер складає приблизно$90 млрд і ще зростає.
Ford Motor Co's plan to double its electrified vehicle spending is part of an investment tsunami in batteries and electric cars by global automakers that now totals $90 billion and is still.

Найбільша нафтовидобувна компанія України, на частку якої припадає понад 90% запасів нафти і 70% видобутку нафти, до 2025 року планує подвоїти річний видобуток нафти до 21 млн. барелів або 3 млн. тон і на 50% збільшити видобуток газу до 1. 9 млрд м3.
The largest oil producing company in Ukraine, which accounts for more than 90% of oil reserves and 70% of oil production, plans to double its annual oil production to 20 million barrels or 3 million tons by 2025 and to increase gas production by 50% to 1,9 billion m3.

Автовиробник Ford Motor планує подвоїти видатки на електрифікацію своїх транспортних засобів, що є частиною інвестиційного«цунамі» глобальних автовиробників в акумулятори та електрокари, яке тепер складає приблизно$90 млрд і ще зростає.
Ford Motor plans to double its electrified vehicle spending is part of a rush to invest in batteries and electric cars by global automakers that now totals $90 billion and is still growing.

Авіакомпанія TAP Air Portugal планує подвоїти кількість напрямків в Північній Америці в найближчі роки і додає в 2019 році два нових напрямки в США- прямі безпосадочні рейси з Лісабона в Вашингтон і Чикаго.
TAP Air Portugal aims to double operations in North America in the next years and is expanding again, adding two new routes to the United States in 2019 with nonstop service from Lisbon, to Washington, DC and Chicago.

У нас уже є кілька постачальників, тому ми плануємо подвоїти обсяг.
We already have a few providers so we plan to double.

Ми плануємо подвоїти доходи фермерів за п'ять років.
They say we will double farmers' income in five years.

Впровадження цієї послуги обґрунтовується запитами наших клієнтів, через рік ми плануємо подвоїти кількість рейсів,- говорить керівник групи міжнародного експедиційного відділу компанії« Даксер»Артем Вікторович.
The introduction of this service is justified by the requests of our customers. In a year we plan to double the number of flights,- says the head of the group of the international forwarding department of the company"Daxer" Artem Viktorovich.

Компанія планує більш ніж подвоїти свій глобальний портфель сонячних генеруючих потужностей, інвестуючи в сонячні ферми в Північній Кароліні, Південній Кароліні і Техасі.
The company plans to more than double its global solar portfolio, with investments in solar farms in North Carolina, South Carolina and Texas.

Компанія планує більш ніж подвоїти свій глобальний портфель сонячних генеруючих потужностей, інвестуючи в сонячні ферми в Північній Кароліні, Південній Кароліні і Техасі.
The company plans to double its global solar portfolio by investing in solar farms in North Carolina, South Carolina and Texas.