Що таке ПЛАТИТИ БІЛЬШ ВИСОКІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Платити більш високі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їм також доведеться платити більш високі податки.
And they would also have to pay higher rates.
Навіщо платити більш високі страхові внески для автомобіля, який не варто дуже багато?
Why pay higher premiums for a car that is not worth very much?
Дещо партнерські програми Bitcoin навіть платити більш високі ставки.
Some Bitcoin affiliate programs even pay higher rates.
Для цієї гнучкості, ви будете платити більш високі адміністративні витрати.
For this flexibility, you will pay higher administrative fees.
Як наслідок, вони можуть дозволити собі платити більш високі зарплати.
As a result, they can afford to pay much higher wages.
Але тоді ви, можливо, доведеться платити більш високі франшизи в цьому процесі.
But then you might have to pay higher deductibles in the process.
Бум обернувся порожній галасом, а покупці так і не захотіли платити більш високі ціни.
The boom turned into an empty hype, and buyers did not want to pay higher prices.
Для цієї гнучкості, ви будете платити більш високі адміністративні витрати.
For this flexibility, you will need to pay higher administrative fees.
І навпаки, якщо попит зменшується, споживачі не будуть готові платити більш високі ціни.
Conversely, if demand dwindles, consumers will not be willing to pay higher prices.
Водіям дизельних та бензинових авто доведеться платити більш високі ставки на транспортні засоби.
Diesel and petrol car drivers will also pay higher rates of vehicle tax.
Якщо ваш потенційний автомобіль з'явиться в цьому списку,будьте готові платити більш високі страхові внески.
If your prospective car appears on this list,be ready to pay higher premiums.
В результаті американські споживачі будуть платити більш високі ціни за продукти низької якості.
As a result, American consumers will pay higher prices for low-quality products.
Кредитори прагнуть обслуговувати людей, готових платити більш високі відсотки.
The lenders areeager to cater to people who are ready to pay higher interest rates.
Якби споживачі повинні були платити більш високі ціни за цю продукцію, то не виникло б додаткових інфляційних ефектів.
If the consumers were to pay higher prices for the products concerned, no further inflationary effect would emerge.
Саме тому немає нічого дивного в тому, що вони в кінцевому підсумку платити більш високі страхові тарифи автомобіля, ніж жінки.
Which is why it is not shocking they find yourself having to pay higher car insurance charges than girls.
Це те, що може змусити вас платити більш високі страхові внески в порівнянні з іншою людиною з більш здоровими кров'яний тиск і рівень холестерину.
This is what can cause you to pay higher premiums versus another person with healthier blood pressure and cholesterol levels.
За її словами,запропоновані зміни мають на меті змусити багатіїв платити більш високі податки за свої палаци.
According to her,the proposed changes are intended to force the rich to pay higher taxes for their palaces.
У свою чергу, ваш банк або кредитна спілка пропонує платити більш високі ставки, як ви фіксуєте на більш тривалий термін.
In return, your bank or credit union offers to pay higher rates as you commit to longer maturities.
Крім того, можливо, доведеться платити більш високі процентні ставки по кредиту, але це і слід було очікувати з будь-яким варіантом бізнес-кредит для поганих кредитів.
You may also have to pay higher interest rates on the loan, but this is to be expected with any of the business loan options for bad credit.
Проте, останнім часом попит інвесторів на казначейські зобов'язання, як видається, знизився, і уряд- і, в кінцевомупідсумку, платники податків- можуть платити більш високі процентні ставки.
Recently, though, investor demand for Treasuries has appeared to soften, which means the government- and, ultimately, taxpayers-could end up having to pay higher interest rates.
Ви можете в кінцевому підсумку платити більш високі страхові внески за не в доброму здоров'ї, але інвестиції як і раніше мінімальні в порівнянні з перевагами все це.
You may end up paying higher premiums due to not being in the best of health, but the investment is still minimal compared to the benefits of it all.
Нормально, що для майстерень, складів і сортувальних станцій люди віддають перевагу такому розташуванню, яке знижує витрати транспортування,і що вони готові платити більш високі ціни за таку землю з розрахунку на очікувану економію.
It is a matter of fact that for workshops, warehouses, and railroad yards people prefer locations which reduce costs of transportation,and that they are ready to pay higher prices for such land in accordance with the economies expected.
Неясно навіть, чи готові американці платити більш високі податки і погодитися на зменшення популярних внутрішніх програм, щоб проявити таким чином турботу про безпеку інших.
It isn't evenclear that most Americans would be willing to pay higher taxes, or accept cuts in popular domestic spending programs, as a sign of their caring for others' security.
Якщо у вас є співробітників, що відправляються в регіоні Азії і Тихого океану(де медичні та лікарняні витрати є розумними)навіщо платити більш високі страхові внески для оплати проїзду в США, де витрати на госпіталізацію надзвичайно високі?.
If you have staff traveling in the Asia and Pacific region(where medical and hospital costs are reasonable)why pay higher premiums to cover travel in the USA where hospitalization costs are extremely high?.
Оскільки люди готові платити більш високі ціни за бургундське, чим за кьянти, то і винарі готові платити більш високі ціни за виноградники у Бургундії в порівнянні з Тосканою.
Because people are ready to pay higher prices for Burgundy than for Chianti, winegrowers are ready to pay higher prices for the vineyards of Burgundy than for those of Tuscany.
Не має впевненості навіть, що більшість американців будуть готові платити більш високі податки, або погодяться зі скороченням витрат на затребувані внутрішні програми, як знак їх турботи про безпеку інших.
It isn't even clear that most Americans would be willing to pay higher taxes, or accept cuts in popular domestic spending programs, as a sign of their caring for others' security.
По-перше, через зниження витрат, по-друге, що важливіше, через можливість виходу на ринок раніше конкурента, а отже, і отримання доходу,поки споживачі готові платити більш високі ціни за нові продукти, наділені новими функціями.
Firstly, because of lower costs, and secondly, what is more important, because of the opportunity to enter the market earlier than the competitor, and consequently, to generate income,while consumers are willing to pay higher prices for new products endowed with new functions.
Стать: Тим чи іншим шляхом, жінки, як правило, платити більш високі здоров'я або медичні страхові внески, ніж чоловіки, тому що вони в основному мають більше причин, щоб відвідати лікаря і приймати більше ліків за рецептом.
Gender: One way or the other, women tend to pay higher health or medical premiums than men because they basically have more reasons to visit the doctor and take more prescription drugs.
На глобальних ринках сталеплавильного сировини, Туреччина продовжує платити більш високі ціни на імпортний брухт відповідно до зростання заготівлею і готові цінами на сталь, в той час як ціни на лом в США і на Тайвані пішли simila….
In the global steelmaking raw materials markets, Turkey continued to pay higher prices for imported scrap in line with rising billet and finished steel prices, while scrap prices in the USA and Taiwan followed a simila….
Якщо у вас є ефективний, комфортний будинок,ваші орендарі будуть готові платити більш високу орендну плату, щоб зайняти цю будівлю.
If you have a“green” building,your tenants will be happy to pay higher rents to occupy your building.
Результати: 30, Час: 0.0158

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська