Що таке ПЛЕДИ Англійською - Англійська переклад

• plaids
• blankets
• rugs

Приклади вживання Пледи Українська мовою та їх переклад на Англійською

У такі пледи хочеться сховатися з головою.
In such rugs you want to hide from the head.

У них можна зберігати одяг, подушки, пледи і ковдри.
They can store clothes, pillows, rugs and blankets.

Чорні Пледи, пряма хода, ця настороженість, ці чотки”.
Black Shawls, straight walk, the weather eye, the beads”.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Наші клієнти.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Our clients.

Для дітей, до речі, теж випускають спеціальні пледи з бавовни.
For children, by the way, they also produce special cotton blankets.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Наша продукція.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Our products.

Тут ви також можете знайти різноманітні пледи та контрольні стрічки.
You can also find a variety of plaids and check ribbons here.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Зв'язатися з нами.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Contact Us.

Пледи з вовни альпаки захищають не тільки від холоду, а й від спеки.
Plaids from Alpaca wool protect not only from cold, but also from heat.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Ковдра клітчаста.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Checkered blanket.

Зазвичай це пледи або подушки, меблі під старовину або реставровані вироби.
Usually it blankets or pillows, furniture, antique or restored items.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Корисна інформація.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- Useful information.

Сформувати затишний простір допоможуть крісла, подушки, квіти у вазах і пледи.
Form a cozy space to help the chair, pillow, flowers in vases and rugs.

Щотижневі подарунки- пледи для пікніка, сумки-холодильники, гриль-барбекю.
Weekly gifts are picnic blankets, refrigerator bags, barbecue grills.

Але не забувайте про теплий одяг, пледи та гарячі напої в термосах.
But do not forget about warm clothes, blankets and hot drinks in thermos bottles.

Пледи«Волна» добре підійдуть для любителів оригінальності й нестандартного дизайну.
The plaids“Wave” will indulge the admirers of original and unconventional design.

VLADI- Високоякісні ковдри, пледи, покривала…- Корпоративним клієнтам.
VLADI- High-quality blankets, plaids, bedspreads…- For corporate clients.

Пледи й ковдри відрізняються оригінальним дизайном, різноманітними кольорами та стабільно високою якістю.
The plaids and blankets have original design, various colors and persistently high quality.

Ковдри(крім електричних зігрівальних) та пледи дорожні із синтетичних волокон.
Blankets(other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres.

Я раджу задіяти диванні подушки, пледи і килимки і навіть компонувати їх в залежності від настрою.
I advise you to use sofa cushions, rugs and rugs and even to arrange them depending on your mood.

Пледи на диван з успіхом замінюють вироблені шкури або домоткані килимки з натурального волокна.
Blankets on the sofa with successfully replace the tanned hides or homespun rugs made of natural fibers.

Килими, ковдри, подушки і пледи слід провітрювати і вибивати на вулиці(краще в морозну погоду).
Carpets, blankets, pillows and blankets should be aired, and knock on the street(better in cold weather).

Акрилові пледи представлені двома групами виробів, які відрізняються за дизайном, щільністю, розмірами.
Acrylic plaids are represented by two groups of items, having different design, sizes, and density.

Ви можете комбінувати покривала, пледи і декоративні подушки одного кольору, але різного дизайну або текстури.
You can combine bedspreads, blankets and decorative pillows of the same color, but different design or texture.

Всі пледи на 100% виготовлені з якісної новозеландської вовни, що дозволяє отримувати теплі, м'які, пухнасті й практичні вироби.
All plaids are made of 100% high-quality New Zealand wool, which enables us to produce warm, soft, fluffy, and practical items.

Щільні важкі штори, товсті пледи і оксамитові подушки остаточно втратили актуальність і потребують відпочинку.
Dense heavy curtains, thick rugs and velvet cushions have finally lost relevance and need rest.

Пледи та ковдри жакардового переплетення відрізняються дуже високою якістю, прекрасно зберігають свій зовнішній вигляд у процесі експлуатації.
Jacquard plaids and blankets are distinguished for their topnotch quality, and they look like new even after a long period of use.

Для їх виробництва використовується найкраща сировина, що робить пледи міцними, м'якими на дотик, пухнастими, теплими, з насиченою кольоровою гамою.
Only the best raw materials are used for their production, therefore, making the plaids durable, warm, soft, fluffy, and colorful.

Ви можете вибрати пледи, які оптимально підходять до інтер'єру Вашого будинку колористикою, розмірами та структурою.
You can choose plaids that would suit the interior appearance of your house in terms of their coloristics, size and structure.

У лотереї ми розіграли пледи, праски, соковижималку, блендер і мультиварку, а ще- три поїздки на заводському автобусі в цікаві місця Дніпропетровщини.
As we played the lottery blankets, irons, juicer, blender and multivarku, and more- three trips to the factory bus to places of interest Dnipropetrovsk.