Що таке ПЛЕТІНКА Англійською - Англійська переклад

• plait
• braid
• pletenko
• network
• wicker

Приклади вживання Плетінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плетінка» в'яжеться за схемою;
Braid" is tied according to the scheme;

Мінімалістична біла меблі- плетінка для саду.
Minimalist white wicker furniture for garden.

Відео:«Плетінка з витягнутими петельками».
Video:"A braid with elongated loops".

Відео: Майстер-клас з в'язання візерунка«плетінка».
Video: Master class on knitting pattern"plait".

Плетінка з маком з дріжджового тіста: рецепт.
Plaited with yeast dough poppy: recipe.

Після закінчення гумки переходите на візерунок«Плетінка».
After finishing the gum, go to the pattern"Network".

Плетінка підійде важким моделям цієї серії.
The plait will suit the heavy models of this series.

Традиційно користується симпатією меблі-плетінка з рослинних матеріалів.
Traditionally in sympathy, wicker furniture from plant materials.

Плетінка» створюватиме обсяг, якщо збільшень буде досить.
Plait" will create volume, if the increase is enough.

Дизайнери виділяють окрему різновид"ялинки" під назвою"плетінка".
Designers allocate a separate type of"fir-tree" under the name"pletenka".

Плетінка створюється шляхом чергування поздовжньої і поперечної укладання.
Braids created by alternating longitudinal and transverse installation.

До популярних схем укладання тротуарної плиткивідноситься ялинка і плетінка.
Popular schemes of laying paving slabsIt refers herringbone braid.

Відмінно на шапочці візерунком«Плетінка» виглядає поєднання двох кольорів.
Excellent on the cap pattern"Pletenko" looks a combination of two colors.

Плетінка- варіант ялинки, коли чергування плиток нагадує переплетення.
Braids- version of Christmas trees, when alternating tiles reminiscent of weaving.

У перших рядах малюнок«Плетінка» спицями ще не сформований, тому ви можете в'язати як зручно.
In the forefront, the pattern"Plait" with spokes is not yet formed, so you can knit as conveniently.

Плетінка» не тільки зробить таку модель теплою, але і гармонійно її прикрасить.
Pletenko" will not only make such a model warm, but also harmoniously decorate it.

Один з представників таких«теплих» в'язок зі зміщеними петлями- малюнок«Плетінка» спицями.
One of the representatives of such"warm" matings with displaced loops- the drawing"Plait" with knitting needles.

Дрібна«Плетінка»(2х2) буде стягувати товсту пряжу, тому краще зупинитися на варіанті 3х3 або більше.
Small"Plait"(2x2) will pull together thick yarn, so it's better to stay on the 3x3 version or more.

У першому ряду на другий ілюстрації- ялинка, в четвертому ряду на другий ілюстрації- плетінка.
In the first row in the second illustration- Christmas tree, in the fourth row in the second illustration- network.

Майстер-клас інший майстрині допоможе вникнути, як зв'язати візерунок«Плетінка», неймовірно оригінальний і повітряний.
A master class of another master will help you to understand, How to tie the pattern"Pletenko", incredibly original and airy.

Візерунки чудово вписуються в круговий в'язання, відео майстер-класу молодий, але вже досвідченої майстрині навчить, як виготовити красивий теплий снуд узором«плетінка».
Patterns perfectly fit into circular knitting, video of the master class of a young, but already experienced masters will teach how to make a beautiful warm snug patterned"braided".

Комбінують з іншими матеріалами- деревом, плетінкою, текстилем. У дачників.
Combined with other materials- wood, wicker, textiles. Do truckers.

З газетних трубочок можна зробити дуже симпатичну плетінку.
From the newspaper tubes, you can make a very pretty wicker.

На хвилі спалахнула моди до етнічних стилів попит на плетінку.
In the wake of the outbreak of ethnic styles, fashion demand for basket.

Шапочки в'язані«плетінки».
Knitted crocheted"Plettenka".

Вона може мати смужки і плетінки з зовнішніми швами, а також з метою надання модного антикварного лиску.
It can have strips and braids with external seams, as well as with the aim of giving a trendy antique gloss.

Вікна та двері в середині цього приміщення прикрашені різьбленими наличниками з пишною різьбою у вигляді плетінки.
Windows and doors in the middle of the room are decorated with carved aprons with a magnificent carving in the form of plaiting.

Fun і простий у використанні, в ньому поради корисні для догляду за волоссям, краса& Amp; знаменитості новини, огляди продукції і зачіска ідеї(Box плетінки& Amp; безсердечністю хвилі& Amp; двухручьевой твіст& Amp; Finger Котушки& Amp; Плоскі твіст& Amp; High Bun…).
Fun and easy to use, it features useful hair care advice, beauty& celebrity news, product reviews and hairstyle ideas(Box Braids& Heatless Waves& Two-Strand Twists& Finger Coils& Flat Twists& High Bun…).

На заводі годинник має металеву плетінку.
The watch has a metal braided band at the factory.

Також для представленої моделі допускається застосовувати плетінку.
Also for the presented model it is allowed to use a braid.