Що таке ПЛОСКИМ Англійською - Англійська переклад

• flat
• flatter
• flattened
• planar

Приклади вживання Плоским Українська мовою та їх переклад на Англійською

У такому випадку він стає плоским.
In doing so, it becomes flaccid.

Він може бути плоским, як стіл.
It could be as flat as a table top.

Обернення зображення плоским дзеркалом сприймається по-різному залежно від обставин.
The reversal of images by a plane mirror is perceived differently depending on the circumstances.

Зовнішня- покрита ороговевающим плоским багатошаровим епітелієм.
Outer- covered with keratinous planar multilayered epithelium.

Ранти можуть збільшити, поширення, і об'єднатися в більш великі області плоским, піднятим шкіри.
The welts may enlarge, spread, and join together to form larger areas of flat, raised skin.

Морфологічною мовою його називають«плоским» морем, яке має невисокі берегові схили.
Morphologically, it is called as«plane sea» which has low coastal slopes.

Якщо малюк весь час спить, повернувши голову в одну і ту ж сторону, череп з цієї сторони може стати плоским.
If your baby sleeps on the same side then this side of the head becomes flattened.

На початку вагітності живіт плоским, але на п'ятий-шостий місяць вона раптом починає рости.
In the beginning of pregnancy the abdomen is flat, but on the 5th-6th month it suddenly begins to grow.

Оскільки один з моментів інерції більший, ніж два інші, молекула є плоским симетричним ротатором.
Since the unique moment of inertia is larger than the other two, the molecule is an oblate symmetric top.

Всі продукти розроблені плоским і легко дозволений до пересилання поштою, і вони цвітуть після складання.
All the products are designed flat and are easily mailable and they blossom after assembly.

Один з відносно недорогих- автомат Dolphin Galaxy, що ідеально підходить для ставків з плоским, рівним дном.
One relatively inexpensive- automatic Dolphin Galaxy, ideal for ponds with a flat, smooth bottom.

Grace UX відрізняється більш чистим, плоским виглядом іконографії та широким використанням білого простору.
The Grace UX features a cleaner, flatter look to iconography and extensive use of white space.

Вчені з'ясували, що при депресії людина схильна говорити з більш сумною інтонацією, а її голос стає більш монотонним і«плоским».
Scientists figured out that a person suffering from depression is prone to speak with a sad intonation, and the voice is more monotonous and“plain”.

Безпосередньо по будь-яким плоским НЕ рулонних матеріалів(MDF, DSP, фанера, Скло, пластик, акрил, метал і т. д.).
Directly on any flat not rolled materials(MDF, DSP, plywood, glass, plastic, acrylic, metal, etc.).

По конфігурації канали можуть бути прямокутного перетину з плоским або склепінчастим перекриттям, напівкруглого або круглого перетину.
By configuration, the channels can be of rectangular cross-section with a flat or vaulted overlap, semicircular or circular cross-section.

Диск виявився значно більш плоским, ніж передбачали останні моделювання за допомогою Космічного телескопа Спітцера, сказав Моньє.
The disk appears much flatter than recent modeling from the Spitzer Space Telescope suggests, Monnier said.

Після прояву цих двох сил Всесвіт втратив форму кулі і сплощився під їхньою дією, тобто стиснувся, зробився більш плоским.
After these two forces had manifested themselves, the Universe lost its spherical shape and flattened under their influence, that is, compressed, became flatter.

Але далеко під цим плоским, нічим не примітним ландшафтом морського дна відбувається щось ще, каже Дуарте: щось сейсмічне.
But far below this flat, unremarkable seabed landscape, something else is happening, Duarte says: something seismic.

Після декількох місяців лікування, лікар може рекомендувати замінити довга трубка з"кнопки"- пристрій, який є більш плоским і лежить на шкіру живота.
After a few months of healing, your doctor may recommend replacing the longer tube with a"button"- a device that is flatter and lies against the skin of the abdomen.

Paulson School of Engineering and Applied Sciences(SEAS) розробили адаптивну металінзу, яка, по суті, є плоским електронно контрольованим штучним оком.
Paulson School of Engineering and Applied Sciences(SEAS) have developed an adaptive metalens, that is essentially a flat, electronically controlled artificial….

Ворон виглядає дуже плоским, декоративним, уявним, майже так, ніби це один із елементів візерунку, зображеного на стінах на задньому плані.
There's a very flattened, decorative, sort of dreamlike quality to the bird as well, almost as though it's kind of one of the pieces of patterning in the wall decoration in the background.

Важливо розуміти, що навіть якщо ви не зменшитися за розміром, ви все одно можете насолоджуватися більш плоским і скульптурним животом, що досягається після операції.
It is important to understand that even if you don't go down a size, you still can enjoy the flatter and more sculpted stomach that the surgery achieves.

Хоча прихильники теорії плоскої Землі вважають нашу планету плоским, як млинець, вони дивним чином одностайні в тому, що Сонце і Місяць являють собою сферичні об'єкти.
Although flat-Earthers believe our planet is flat as a pancake, they surprisingly seem to have come to the consensus that the sun and moon are spherical objects.

Моноліт № 8, з вирізаним плоским верхом на рівні грудей і має кілька ямочок, міг служити для астрономічного спостереження, особливо для весняного спостереження за рівноденням, шляхом закладання дрібних каменів на ямочки.
Monolith number 8, with a cut flat top at about breast level and showing several dimples, might have served for finer astronomical observation, specially spring equinox observation, by putting small stones on the dimples.

Циліндричної форми баки і ємності виробляються з плоским, конічним, еліпсоїдним дном, що дозволяє рівномірно розподілятися робочому навантаженні і зберегти дно без деформацій.
Cylindrical-shaped tanks and tanks are made with a flat, conical, ellipsoid bottom, which allows the workload to be evenly distributed and the bottom to be kept without deformations.

У великій вітальні ви будете насолоджуватися затишною атмосферою з каміном, його марокканські лавками, де ви можете насолоджуватися плоским екраном 130 см, на якому ви будете мати можливість стежити за всі спортивні заходами, включаючи через з'єднанн….
The large living room you will enjoy a cozy atmosphere with its fireplace, its Moroccan benches where you can enjoy a flat screen of 130 cm on which you will have the opportunity to follow all your sporting events including through its connection Sat….

Спочатку меч планували зробити плоским, похлжім на справжній, але по гіркому досвіді Батьківщини матері в Волгограді, їй довелося замінити бетонний меч на титановий, через непереносимості до навантажень створюваним вітром.
Initially, the sword was planned to be made flat, cool to the real one, but according to the bitter experience of the Motherland in Volgograd, she had to replace the concrete sword with a titanium sword, because of the intolerance to the loads created by the wind.

Паперові пакети з плоским дном- відмінна упаковка для хліба, хлібобулочних та кондитерських виробів під багети і випічки, вони широко використовуються як упаковка для фаст-фуду, це кращий пакувальний матеріал для друкованої, галантерейної і подарункової продукції.
Paper packages of a flat bottom- excellent packing for bread, bakery both confectionery under baguettes and pastries, they are widely used as packing for fast food, it is the best packing material for printed, haberdashery and gift materials.

Гужові холодної полірована нержавіюча сталь сталь бар з плоским і гарячекатаного білий піскоструменевих нержавіючої сталі плоским сталі панель з нержавіючої сталі з плоским сталі бар може складатися з різних потреб різні компоненти, сили, але й для підключення між на компоненти.
Cold-drawn polished stainless steel Flat Steel Bar and hot-rolled white sandblasting stainless steel Flat Steel Bar of stainless steel Flat Steel Bar can be composed of different needs of the different components of the force, but also for the connection between the components.