Що таке ПЛОСКОЮ Англійською - Англійська переклад

• flat
• planar
• flatter

Приклади вживання Плоскою Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цілому вся МТС є плоскою.
The entire CD is HOTT.

Така іграшка буде плоскою і різнобарвною.
Such a toy will be flat and colorful.

Так, але не відразу: раніше вона була Плоскою.
Not so fast… it's been a slog.

Форма повинна бути плоскою і широкою.
The shape should be flat and wide.

Будь Земля плоскою, щоб було б з нами?
Whether the Earth is flat, to be with us?

Відбивайте м'ясо молотком з плоскою робочою поверхнею.
Meat hammer slugger with a flat working surface.

Пристосування має плоскою або закругленою робочою поверхнею.
The device has a flat or rounded working surface.

Подрежьте верхній край, щоб вирівняти його з плоскою центральною частиною.
Trim the top edge to align it with the flat central part.

Габарити плоскою витяжки не повинні бути менше, ніж у плити.
Drawing plane dimension should not be less than, than that of the plate.

Краще робити це не плоскою стороною лопатки, а її краєм.
It can be better done not with the flat side of a spatula, but with its edge.

Я можу сфотографувати її з будь-якої точки, і вона все одно виглядатиме плоскою.
I can photograph it from any angle, and it will still look 2D.

Було б ближче до реальності сказати, що форма Ultima Thule є більш плоскою, як млинець.
It would be closer to the reality that Ultima Thule's shape is flatter, like pancake.

Свого часу Біблія була написана людьми, які вважали Землю плоскою.
And the bible was written by people who thought the earth was flat.

Було б ближче до реальності сказати, що форма Ultima Thule є більш плоскою, як млинець.
It would be closer to reality to say Ultima Thule s shape is flatter, like a pancake.

Якщо для побудови потрібні лише циркуль і лінійка, вона називалася плоскою;
If a construction used only a straightedge and compass, it was called planar;

Було б ближче до реальності сказати, що форма Ultima Thule є більш плоскою, як млинець.
It would be closer to reality to say that Ultima Thule's form is flatter as a pancake.

Свого часу Біблія була написана людьми, які вважали Землю плоскою.
Remember this always-- the Bible was written by people who thought the Earth was flat.

Майданчик для будівництва повинна бути плоскою, але з невеликим ухилом для відводу дощових стоків.
For the construction site must be flat, but with a slight slope to drain rainwater.

Що стосується форми бака, вона може бути найрізноманітнішою: круглій, плоскою квадратної або.
As to the shape of the tank, it can be very diverse: round, flat or square.

Вишивка на папері може бути плоскою або об'ємною, тематика фігур і орнаментів різноманітною.
Embroidery on paper can be flat or three-dimensional, the subjects of figures and ornaments varied.

Об'єм багажного відділення був більше двох кубічних метрів, а його підлога була повністю плоскою.
The cargo volume was more than two cubic metres and the floor of the cargo area was completely flat.

Опустити кисть по черзі в обидві фарби, потім плоскою стороною на нігті намалювати основу троянди.
Lower the brush alternately in both colors, then the flat side on the nail base to draw a rose.

Брехня землі буде плоскою, прийшли з атеїстів, які хотіли дискредитувати і висміяти християн.
The lie of the land would be flat have come from atheists who wanted to discredit and ridicule Christians.

Можливість контролю адгезійного з'єднання тіл зондуванням плоскою поперечною електричною хвилею.
Possibility of checking the adhesive connection of bodies by their sounding with a plane transverse electric wave.

Принцип роботи плоскою в'язальної машини та структури плоскої в'язальної машини;
The working principle of the flat knitting machine and the structure of the flat knitting machine;

Аналітики сказали, що якби ракета була запущена за стандартною, більш плоскою траєкторією, вона могла б досягти Аляски.
Analysts said if the missile were to be fired on a standard, flatter trajectory, it would be capable of reaching Alaska.

Таким чином кожен зображений об'єкт є плоскою, зменшеною в масштабі версією об'єкта, що знаходиться з іншої сторони вікна.
Each painted object in the scene is thus a flat, scaled down version of the object on the other side of the window.

Київське лівобережжя лежить у межах Придніпровської низовини і є майже плоскою рівниною з піщаними пляжами, численними протоками та старицями.
Kyiv Left Bank lies in the Dnieper lowland and is almost flat plain with sandy beaches, numerous straits and old women.

Octavia також пропонує відділення для зберігання мобільного телефону з плоскою антеною в нижній частині відсіку, що дозволяє так зване індуктивне підключення зовнішньої антени.
The Octavia also offers a Phone Box, a storage compartment for the mobile phone with planar antenna in the bottom of the compartment, which permits a so-called inductive exterior antenna connection.