Що таке ПЛОСКІЙ Англійською - Англійська переклад

• flat
• are flattened

Приклади вживання Плоскій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час дощів Мюррей сильно розливається по плоскій рівнині.
When it rains heavily Murray spread on a flat plain.

Жіночі босоніжки, сандалі на плоскій підошві купити в Києві Україні.
Women's sandals, sandals on a flat sole buy in Kiev Ukraine.

Малюнки виглядають плоскими, тому що вони розташовані на плоскій поверхні.
They look weird because they are flat at the bottom.

Дезерт можуть бути як на плоскій підошві, так і з невеликим каблучком.
Deserts can be either on a flat sole or with a small heel.

По-перше, переконайтеся, що прилад працює на плоскій і твердої поверхні.
Firstly, make sure the unit is functioning on the flat and firm ground.

Незручне взуття, наприклад, на плоскій підошві абодуже високих підборах.
Uncomfortable shoes, for example, on a flat sole orvery high heels.

Це вміщує дві команди з трьох, з ЖК-монітором на підставці на плоскій стороні D.
This seats two teams of three, with an LCD monitor on a stand at the flat side of the D.

Якщо ви жінка, то постарайтеся носити взуття на плоскій або щодо плоскій підошві.
If you are a woman, try to wear shoes on a flat or relatively flat sole.

Модель розроблено у плоскій(по вертикалі та горизонталі) і просторовій постановці задачі.
A model is developed at the flat(for vertical lines and horizontal lines) and spatial raising of task.

Але повністю відмовлятися від каблуків на користь взуття на плоскій ортопедичної підошві все ж не варто.
But to completely abandon heels in favor of shoes on a flat orthopedic sole is still not worth it.

Побудований на плоскій землі, Мацумото раніше використовували велику систему стін і ровів для оборони.
Built on flat land, Matsumoto previously used an extensive system of walls and moats for defense.

Кам'яна троянда дозволить«промальовувати» вигин доріжки в парку, створити«ковдру» на плоскій поверхні.
Stone rose will allow you to"draw" the curve of the track in the Park, to create a"quilt" on a flat surface.

Вона також виконує добре в плоскій грі, вона зручна гра на спині і забив надуті кульки з плоскою ногою.
She also performs well in a flat game, she is comfortable playing on the back and scoring inflated balls with a flat kick.

Межа пластичності(МП) визначається шляхом прокатки нитки по тонкій ділянцф грунту на плоскій, непористій поверхні.
The Plastic Limit(PL) is determined by rolling out a thread of the fine portion of a soil on a flat, non-porous surface.

Сушіть виріб, не вішаючи його. Розстеліть його на плоскій поверхні далеко від джерела тепла і надайте йому потрібну форму.
Do not hang the garment but spread it on a flat surface away from direct heat, give it necessary shape and let it dry.

Одягнені Едді і Пейдж, як правило, в чорний одяг спортивного крою, а на ногах можна помітити зручне взуття на плоскій підошві.
Dressed as Eddie and Paige, usually in black sportswear, and on the feet you can see comfortable shoes on a flat sole.

Смертність була вища в Хіросімі, тому що місто було розташоване в плоскій дельті, на відміну від долини Уракамі в Нагасакі.
The mortality was greater in Hiroshima because the city was located in a flat delta, in contrast to Nagaski's Urakami Valley.

Використовуючи арки і бетон, римляни були здатні збудувати амфітеатр навіть подвійний театр із місцями на плоскій поверхні.
By using arches and concrete, Romans were able to build an amphitheater even a double theater with seats on a flat surface.

З його плоскій місцевості, в оточенні води практично на всіх сторонах, Нідерланди завжди була інноваційної торгова нація.
With its flat countryside, surrounded by water on almost all sides, the Netherlands has always been an innovating trading nation.

Якщо ж фотографії зберігаються не на USB-накопичувачі, а на плоскій флеш-карті, то для її читання потрібно додатковий пристрій- кардрідер.
If the photos are not stored on a USB-drive, but on a flat flash card, then an additional device is needed to read it- a card reader.

Орвієто це місто в провінції Терні(Terni), на південно-заході області Умбрія(Umbria), Італія, розташована на плоскій вершині великого пагорба з вулканічного туфу.
Orvieto is a city in the Province of Terni in southwestern Umbria, Italy situated on the flat summit of a large butte of volcanic tuff.

В результаті лінзи з біксенону збирають весь світловий потік, який видає ксенон разом, в центральній частині скла всередині, на його плоскій поверхні.
As a result, lenses with bi-xenon collect the entire luminous flux, which gives out xenon, together, in the central part of the glass inside, on its flat surface.

Є ті, хто відреагував після моєї статті про небезпечної плоскою доктрині землі, що є ті, хто вірить в плоскій землі, а також поширювати його.
There are those who have reacted after my article about the dangerous flat earth doctrine that there are those who believe in a flat earth and also propagate it.

Але коли ви берете цю тему, як спрацьовують деякі почав відразу ж і намагаємося з майже нав'язливою проповіддю отримати решту нас вірити в плоскій землі.
But when you take up this subject as triggered some started right away and trying with an almost obsessive preaching get the rest of us to believe in a flat earth.

Тривимірна графіка зазвичай має справу з віртуальним, уявним тривимірним простором, який відображається на плоскій, двомірної поверхні дисплея або аркуша паперу.
Three-dimensional graphics usually deals with a virtual, imaginary three-dimensional space that is to be displayed on a flat, two-dimensional surface or paper.

На плоскій покрівлі стилобату організований упорядкований житловий двір, піднятий на 15 метрів над рівнем проїздної частини бульвару Дружби Народів та вулиці Струтинського.
On the flat roof of stylobate will be organized well-appointed residential yard, raised at 15 meters above the roadway of Dryzhby Narodov Boulevard and Strutinsky street.

Спіральні галактики- це величезні скупчення мільйонів зірок, більшість з яких зосереджено у плоскій формі диска, з яскравою сферичною опуклістю у центрі.
Spiral galaxies are huge collections of billions of stars, most of which are flattened into a disk shape, with a bright, spherical bulge of stars at its center.

Хоча зображення знаходиться на плоскій поверхні, мандала, фактично тривимірна, є п'ятиповерховим«божественним палацом», в центрі якого стоїть Калачакра і виявляє стан Просвітлення. Людина, яка просто дивиться на цю мандалу.
Although the image is on a flat surface, the mandala is actually three dimensional, is a five-storied"divine palace" in the center of which stands the Kalachakra and shows the state of enlightenment.

У 1982, під час змагання Rusty Harris в Уїттері, Каліфорнія, Родні Маллен представив оллі на плоскій землі, який був адаптований з вертикальної версії Гельфанда(Gelfand) комбінуванням руху з його існуючих трюків.
In 1982, while competing in the Rusty Harris contest in Whittier, California, Rodney Mullen debuted an ollie on flat ground, which he had adapted from Gelfand's vertical version by combining the motions of some of his existing tricks.