Що таке ПЛУГОМ Англійською - Англійська переклад

Дієслово
Іменник
plow
плуг
орати
плужної
струговими
орють
сохи
рало
plough
плуг
рало
плаф

Приклади вживання Плугом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А людина йде за плугом….
A man walks behind the plow….
Верблюд під плугом. Індія.
Camel under the plow. India.
Торкніться та перетягніть, щоб керувати сніговим плугом.
Touch and drag to control the Snow Plow.
Ця чутка немов плугом взрил.
This rumor like plow vzryl.
Щоб не пошкодити земляних черв'яків, землю не розпушували плугом.
To avoid damage to earthworms, dont rozpushuvaly plow.
Коли чоловік працює в полі з плугом, Богом стає Чоловік».
Where males work the field with a plow, God is a Man.".
Весь елемент піднімається і пропускає перешкоду під плугом.
The entire element rotates andallows the foreign body to pass under the plough.
Як орють мотоблоком землю? Як правильно орати плугом на мотоблоки?
How do they plow the soil with a motor-block? How to plow a plow on a motoblock?
З борозни, проведеної величезним плугом, вийшов вал, який і нині називається Змієвим.
With furrow drawn huge plow came shaft, which is now called dragons.
Наш засновник найбільше відомий своїм першим комерційно успішним плугом.
Our founder was bestknown for his work with the first commercially successful plow.
Легко прикріплятися простоює шків з плугом канавкою забезпечує простоюють потужності конвеєра.
The easily attachable idle pulley with plow groove ensures the idle conveyor capacity.
Багатого та бідного, для фаворита при дворі та для селянина за плугом.
First… should be one law for rich and poor,for the favorite at court and peasant for the plow.
Ширина оброблюваної зони проїзної частини при роботі плугом, не менше, м 2,7-3.
The width of the carriageway treated area of the plow at work, not less, m 2,7-3.
Вони будуть використовуватися в якості з'єднують елементів між самим мотоблоком,його кермом і плугом.
They will be used as a connecting element between themselves tillers,his wheel and plow.
Сусід, не хотів, але так вийшло,з року в рік потрошку прихватили плугом та іншим обладнанням.
Neighbor didn't want, but it turned out,year after year, gradually took by a plow and other trailing equipment.
По-перше… мусить існувати один закон для багатого та бідного,для фаворита при дворі та для селянина за плугом.
There should be one rule of justice for rich and poor,for the favorite at court, and the countryman at the plough.
Проте числа вказують, що якщо насправді ходити із цим ручним плугом, то це дуже напруженна діяльність.
But they are saying: look,if you are actually walking along using this hand plough, that is actually very vigorous activity.
Іншими словами, його купують власники ділянок, щоб не працювати з плугом і кіньми.
In other words,land owners buy it in order not to work with the plow and the horses.
Працюючи руками- тільки з трактором і плугом, Гамбарін створив новий жанр мистецтва- з нагоди святкування Ювілею Милосердя, який розпочинається 8 грудня у Римі.
Working freehand with just a tractor and plow, Gambarin has created a new piece of art in celebration of the Jubilee of Mercy, which begins on December 8th in Rome.
Найважливіше в землеробстві- не заважати природним годувальникам,не травмувати їх і не губити лопатою або плугом грунтову структуру.
The most important thing in agriculture- not to interfere with the natural survivor,not hurt them and not to destroy shovel or plow the soil structure.
Залізничний плуг, відомий також як залізничний вовк(нім. Schienenwolf), або шпаловий плуг(нім. Schwellenpflug), це залізничний вагон з прикріпленим до нього вкрай міцним гакоподібним"плугом".
A railroad plough(also known as a Schienenwolf('rail wolf') or Schwellenpflug('sleepers plough')) is a rail vehicle which supports an immensely strong,hook-shaped'plough'.
Придатні для перевезення важких вантажів і роботи в плуга.
Suitable for carrying heavy loads and working in a plow.
Паралелограмні плуги з системою"механічної пам'яті".
Mounted plough with parallelogram adjustment system.
Ця земля ніколи не бачила плуга.
The land had never seen a plow.
Гамма реверсивних навісних плугів від 2 до 7 корпусів.
Reversible mounted plough from 2 to 4 furrows.
Окучник є другим за значимістю інструментом після плуга і лебідки.
Hillers is the second most important tool after plow and winch.
Ці землі не знали плуга.
They did not know the plough.
Жорстка рама робить плуг більш надійним та подовжує життєвий цикл агрегату;
Rigid frame makes the harrow more reliable and prolong the operating life of machine;
Kuhn плуги були розроблені протягом більш ніж 40 річний досвід роботи в Данії.
Kuhn plows have been developed over more than 40 years experience in Denmark.
Високотехнічний плуг дискового типу має полегшену конструкцію.
A highly technical disc harrow has a lightweight design.
Результати: 30, Час: 0.0315

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська