Що таке ПЛЮСОВІЙ Англійською - Англійська переклад

• positive
• zero
• plus

Приклади вживання Плюсовій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працюють тільки при плюсовій температурі і до60 С.
Work only at positive temperature and up to +60 C.

Саме тому його укладають лише при плюсовій температурі.
That is why it is placed only at zero temperature.

Можна зберігати засолену зелень в холодильнику, але тільки в плюсовій зоні.
You can store salted greens in the refrigerator, but only in the positive zone.

Білять в безвітряний день при плюсовій температурі на вулиці.
Blanch in a windless day at zero temperature outside.

Враховуйте, при такому способі зберігання сировину буде лежати при плюсовій температурі.
Take into account, with this method of storage of raw materials will lie at a positive temperature.

Обробку слід проводити навесні при плюсовій температурі повітря, до розпускання бруньок.
The treatment should be conducted under positive spring air temperature, before bud break.

При плюсовій температурі дієвим засобом проти попелиці на садових трояндах є препарат Інта-Вир.
When the positive temperature effective means against aphids on garden roses is Intal formulation Vir.

У мокрому снігу при нульовій або плюсовій температурі добре ковзають спеціальні«теплі» парафіни.
The wet snow at zero or above zero temperature glide well special"warm" paraffins.

На плюсовій стороні поверхня Землі становить 70 відсотків води, тому вона, швидше за все, переходить у воду.
On the plus side, the surface of Earth is 70 percent water, so it's more likely to reenter over water.

Будь-які заходи з водою слід проводити при плюсовій температурі, інакше дачний двір перетвориться на ковзанку.
Any measures should be carried out with water at zero temperature, otherwise the cottage yard turns into a skating rink.

Слід відзначити, що вакуумний сонячний колектор володіє найбільшою продуктивністю, але має суттєвий нюанс- працює тільки при плюсовій температурі.
It should be noted, that vacuum solar collector has the best performance, but has a major caveat- it works only at zero temperature.

Для запобігання окислення клем на«плюсовій» контакт батареї в колишні роки бувалі водії одягали плоске кільце з товстої тканини або повсті, на яке наносили 2-3 краплі моторного масла- а поверх кільця вже одягали і затискали клему дроти.
To prevent oxidation of the terminal on the"plus" battery contact in previous years experienced drivers put on a flat ring made of thick fabric or felt, which was applied 2-3 drops of engine oil- and on top of the ring already put and clamped wire terminal.

Ящик твердий, з товстого картону, велика різниця в аромотерапевтичному пристрої, який я описав нещодавно, звичайно, на плюсовій стороні масажера.
The box is solid, made of thick cardboard, a big difference to the aromatherapy device that I described recently, of course on the plus side of the massager.

Віддавайте перевагу філе минтая сухої заморозки або брикетам минтая, тоді при розморожуванні, процес якої повинен проходити при мінімальному плюсовій температурі(краще в холодильнику протягом кількох годин), на виході Ви будете мати мінімум води, а м'ясо риби збереже свою структуру і максимум своїх поживних властивостей.
Give preference to dry freeze pollock fillets or pollock briquettes, then during defrosting, the process of which should take place at the minimum positive temperature(preferably in the refrigerator for several hours), you will have a minimum of water at the exit, and the fish meat will retain its structure and maximum of its nutritious properties.

Всі плюсові висновки- до+V.
All positive findings- to+V.

Всі плюсові висновки- до його Out(або+5V).
All positive findings- Out to his(or +5V).

(Шунт в плюсовому дроті акумулятора, ± 1 В).
(Shunt in battery plus wire,± 1V).

Але якщо спочатку під'єднати плюсові клеми, то зможете уникнути подібних неприємностей.
But if you connect the positive terminals first, you can avoid such troubles.

З понеділка по п'ятницю температура повітря, переважно, перебуватиме в плюсовому діапазоні термометра.
From Monday to Friday the temperature mostly will be in the plus range of the thermometer.

Як поливати окропом, тому що плюсова температура води.
How to pour boiling water, because the positive temperature of the water.

Може бути навіть плюсовою.
It can even be plural.

Віднесених до кандидатів у плюсові.
Available to candidates in the same.

Вночі по всій країні також очікується плюсова температура.
Night across the country is also expected to zero temperature.

Може бути навіть плюсовою.
It could even be plural.

Контейнери з сандерсонией ставлять у приміщення з невисокою плюсовою температурою від трьох до п'яти градусів і повною темрявою.
Containers with sandersonia put in a room with a low positive temperature three to five degrees and total darkness.

Навесні як тільки встановиться плюсова температура обприскати кущі і грунт під ними розчином Профілактіна за інструкцією.
In the spring, as soon as a positive temperature is established, spray the bushes and the soil under them with Prophylactine solution according to the instructions.

Надзвичайно універсальна платформа може бути використана з цифровими дисплеями, включаючи портативний плюсовий пристрій Straightpoint, ПЛК, системи збору даних(DAQ) тощо.
The extremely versatile platform can be used with digital displays including the Straightpoint handheld plus, PLCs, Data Acquisition systems(DAQ) etc.

З плюсової боку, Osmo Mobile 2 має відмінний час автономної роботи, оцінений більше 10 годин, і, здається, добре побудований.
On the plus side, the Osmo Mobile 2 has excellent battery life, rated at over 10 hours, and seems well built.

Призначення авторазмораживателя- підтримувати плюсову температуру води при морозах в зимовий період.
The purpose of authorattribute- to maintain zero temperature of the water in the cold in the winter.

Плюсова клема батареї схильна посилено окислюватися, нерідко покриваючись моторошнуватої на вигляд синьо-зеленої кіркою.
Battery positive terminal is inclined heavily oxidized, often covered with creepy-looking blue-green rind.