Що таке ПОВАЖАЄ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• self-respecting
• respects himself

Приклади вживання Поважає себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він любить і поважає себе.
He loves and respects himself.

Поважає себе та свою справу.
She respects herself and her job.

Він цінує і поважає себе.
She trusts and respects herself.

Поважає себе та свою справу.
They respect themselves and their job.

Чи може артист, який поважає себе.
Could any maid who respected herself be.

Людині, який поважає себе, легше домогтися поваги оточуючих.
A person who respects himself, it is easier to achieve the respect of others.

Він цінує і поважає себе.
She knows herself and respects herself.

Ви сильна особистість, яка поважає себе.
She is a strong character who respected herself.

По-друге, жодна поважає себе агентство не тримає непрофесійних співробітників.
Second, no self-respecting agency does not hold a non-professional staff.

Поважають лише тих, хто поважає себе.
We only respect those who respect themselves.

Кожна філософія, що поважає себе(і в цьому випадку, самоіронічна), повинна співвідноситися зі знанням.
Every self-respecting(and in this case, self-ironic) philosophy must relate to knowledge.

Світ поважає тих, хто поважає себе.
The world respects those who respect themselves.

Наших сусідів можна зрозуміти- будь-яка держава, що поважає себе, захоче захистити представників свого народу в інших країнах.
Each self-respecting state would like to protect representatives of its people in other countries.

Поважають лише тих, хто поважає себе.
Respect comes only to those who respect themselves.

Майте на увазі, що будь-який поважає себе шлюбне агентство обов'язково має офіс, а не існує лише на віртуальних просторах.
Keep in mind that any self-respecting marriage agency necessarily has an office, and does not exist only in virtual spaces.

Світ поважає тих, хто поважає себе.
I think the world respects those who respect themselves.

Реалістична Грунтова Собака цінує свій індивідуалізм, поважає себе і якщо щось і говорить, то від щирого серця, не криючись.
The realistic Earth Dog will value his individualism and self-respect and will speak without reserve straight from his heart.

Ви сильна особистість, яка поважає себе.
I believe you are an incredible person, who is respectful to herself.

По-перше, в будь-якому агентстві, що поважає себе, є кодекс етики, в якому чітко прописані правила поведінки брокера з клієнтом.
First, any self-respecting agency has a code of ethics that clearly spelled out rules of conduct broker with the customer.

Такса ніколи не буде підлесливою, вона поважає себе і, перш за все, вас.
The Dachshund will never be servile, he respects himself and, above all, he respects you.

Путін не відмовився від зустрічі з ним як би це зробив лідер дійсно великої держави, що поважає себе та свою країну.
Putin did not refuse to meet him as would have done the leader of a truly great power, respecting himself and his own country.

Як щороку ми святкуємо день народження, так щороку жінка, що любить і поважає себе, в ідеалі повинна проходити обстеження.
As every year we celebrate a birthday, every year a loving and self-respecting woman should ideally undergo an examination.

Відрізнити одну породу від іншої можна на зрізах, які представлені на зразках в офісі будь-якої компанії, що поважає себе.
Distinguish one breed from another can be in sections, which are represented on the samples in the office of any self-respecting company.

При виборі способу імплантації та протезування, лікар, що поважає себе і пацієнта, виходить не тільки з ціни.
While choosing implantation and prosthodontics method for the patient, the doctor, who respects himself and his patient, values not only the price.

Кожна компанія, що поважає себе, проводить ретельний відбір співробітників, спрямований на підвищення і утримання високого рівня обслуговування клієнтів.
Every self-respecting company carries out a thorough selection of employees, aimed at raising and maintaining a high level of customer service.

Дотримання етичних норм людиною в суспільстві завжди визначає його як високоморальної індивіда з моральними принципами, поважає себе і оточуючих.
Observance of ethical standards by a person in society always defines him as a highly moral individual with moral principles, respecting himself and others.

Будь-яка рукодільниця, яка поважає себе і хочерозвиватися в своєму ремеслі, повинна вміти не тільки вишивати, в'язати, але і плести фенечки з стрічок.
Any needlewoman who respects herself and wantsdevelop in their craft, should be able not only to embroider, knit, but also to weave braided ribbons from ribbons.

У цій ситуації на допомогу приходить спеціальний зарядний пристрій, який прагне мати у себе кожен автоаматор, що поважає себе, і тим більше- автосервіс.
In this situation comes to the aid of special charger, which tends to have around every self-respecting motorist, and even more so- car service.

Майже кожне«поважає себе» підприємство має як мінімум одного свого юрисконсульта, пильно стежить за дотриманням законних прав та інтересів свого роботодавця.
Almost every"self-respecting" the company has at least one its legal adviser, vigilantly tracking compliance with the lawful rights and interests of his employer.

На сучасному світі інформаційні технології знаходяться в безперервному розвитку і що сьогодні кожна поважає себе компанії має свій веб-сайт, який є її обличчям і рекламою.
In today's world, information technologies are in continuous development and today every self-respecting company has a web site that is her face, and advertising.