Приклади вживання Поверніть її Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поверніть її, будь ласка!
Bring him back, please!Microsoft, поверніть її, будь ласка!
Please Microsoft bring it back!Якщо хтось знайде- поверніть її назад у штаб».
Стерегли його, та коли-небудь йомуі поверніть її.
Ви заповните анкету та поверніть її факсом.
You will complete the questionnaire and return it by fax.Свічка запускається дуже просто, просто поверніть її.
Якщо хтось знайде- поверніть її назад у штаб».
If anyone has found it, please return it to the office.”.Покладіть приготовлену начинку на філе риби і поверніть її.
Place cooked stuffing on the filleted fish and roll it.Знайдіть певну строку та поверніть її позицію за допомогою формули.
Find certain string and return its position with formula.Поверніть її так, щоб вийшла трояндочка, і закріпити голочкою з ниточкою.
Візьміть цю лінзу, поверніть її всередину і зосередьтеся на поведінці.
Take that lens and turn it inward and focus on behavior.Якщо ви знайшли загублену карту, будь ласка, поверніть її до найближчого магазину JYSK.
If a gift card is found, please return it to the nearest Clarks store.Візьміть в руки рогатку і поверніть її так, щоб виїмки«дивилися» прямо на вас.
Візьміть безпробну пробну версію і просто поверніть її, якщо вам це не сподобається.
Take the risk-free trial, and simply return it if you don't like Перш ніж проводити монтаж, підніміть накладку над підставою деталі і поверніть її на 90 градусів.
Before mounting, lift the pad over the base of the part and rotate it 90 degrees.Візьміть підставку для пива, і поверніть її на чверть оберту, а потім переверніть її.
Take a beer mat and rotate it by a quarter of a turn, then flip Гарантія повернення грошей: Якщо який-небудь продукт не зустрів ваших очікувань,будь ласка, поверніть її протягом 60 днів з дня покупки.
Money Back Guarantee: If any product has not met your expectations,please return it within 60 days of purchase.Після заповнення анкети, будь ласка, поверніть її особі, яка Вам її дала.
Якщо ви зацікавлені в наших продуктах і хотіли б бути нашим авторизованим дилером,заповніть цю форму та поверніть її нам.
If you are interested in our products and would like to become one of our resellers,please complete this form and send it back to us.Візьміть безпробну пробну версію і просто поверніть її, якщо вам це не сподобається.
She recommends to try Візьміть підставку для пива, і поверніть її на чверть оберту, а потім переверніть її. А потім зробіть це в іншому порядку, І картина буде дивитись в протилежному напрямку.
Take a beer mat and rotate it by a quarter of a turn, then flip Якщо Ви знайшли загублену карту, будь ласка, поверніть її до найближчого магазину WOWIN.
З вільного краю лена заплетене тугу косу і поверніть її таким чином, щоб вона дивилася одночасно вгору і вперед.
From the free edge of the county tight plait braid and fold it so that Після заповнення анкети, будь ласка, поверніть її особі, яка Вам її дала.
After the completion of the questionnaire please return it to the person who gave it to you.Знову ж таки, якщо проблема продовжується після скидання, то поверніть її в магазин або в місцевий магазин, щоб перевірити техніком.
Again, if the problem continues after the reset, then bring it back to the store or to the local shop to be checked by a technician.Поверніть їй надію на процвітання.
Give her hope for recovery.Як тільки собака закінчить жувати, поверніть їй іграшку.
When your dog has finished the treat, give him back his toy.Притисніть її і поверніть ручку: вікно закриється.
Поверніть ручку та утримуйте її протягом 5-8 сек.
Поверніть папір в рулон і склейте її.
