Що таке ПОВНЕ ПОКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• full coverage
• complete coverage
• comprehensive coverage

Приклади вживання Повне покриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рай документи: Повне покриття;
Paradise Papers: Full coverage;

Повне покриття для кращого захисту.
Full coated for better protection.

Компанія має намір до 2027 року забезпечити повне покриття Землі супутниковим інтернетом.
The company intends to provide full coverage of the Earth with satellite Internet by 2027.

Повне покриття ризиків збитку або втрати майна.
Full coverage of the risk of damage or loss of property.

З іншого боку, клієнтів, охочих отримати повне покриття може купувати дорожчі страхові плани.
On the other hand, customers wishing to get a full coverage can buy more expensive insurance plans.

Повне покриття сивини при будь-якому початковому кольорі.
Full coverage of gray hair in any original color.

Після висушування легко візуалізується рівномірне і повне покриття деталей навіть в тіньових зонах.
After drying, it is easy to visualize a uniform and complete coating of parts even in shadow areas.

Повне покриття Ваших ризиків, страхування відповідальності;
Full coverage of your risks, liability insurance.;

Вимкніть свій старий бездротовий маршрутизатор до бордюру та запустіть систему Luma Home Wi-Fi, щоб отримати повне покриття.
Kick your old wireless router to the curb, and start using the Luma Home Wi-Fi system to get complete coverage.

Повне покриття для однієї компанії це не те ж саме для іншої.
Full coverage for one company is not the same as for another.

Прокат авто без застави- відповідальність 0, при події нічого з вас не стягують, повне покриття без франшизи.
The car rental without deposit- 0 liability. In case of event event nothing charges from you, there is full coverage with no deductible.

КАСКО(Повне покриття збитку автомобілю страхувальника, аж до його евакуації з місця аварії).
CASCO(Full coverage of damage to the car of the insured, up to his evacuation from the accident site).

Для захисту будь-яких пошкоджень чи інцидентів відвідувачі можуть взяти напрокат автомобіль за найнижчими тарифами, страхуючи повне покриття.
The visitors can rent a car with the lowest rates with full coverage insurance to protect any damage or incident.

Повне покриття становило 125% з огляду на гарантії й забезпечення за сумнівними кредитами вдобавок до спеціальних резервів.
Total coverage was 125% taking into account guarantees and collateral to doubtful loans in addition to specific provisions.

Іі Державне чи приватне медичне страхування здійснюється в Іспанії або в іншій країні, за умови, що це гарантує повне покриття в Іспанії.
Public or private health insurance contracted in Spain or in another country, provided that it ensures complete cover in Spain.

Повне покриття оплати за навчання на бакалаврській програмі«Інтернет речей» протягом усіх чотирьох років навчання(за умови виконання всіх вимог до кандидатів).
Full coverage of tuition fees for Bachelor Program“Internet of Things” during the four years of studying.

Іі Державне чи приватне медичне страхування здійснюється в Іспанії або в іншій країні, за умови, що це гарантує повне покриття в Іспанії.
He or she must have public or private medical insurance contracted in Spain or one that provides complete coverage in the country.

Щоб переконатися, що ви отримаєте краще і найбільш повне покриття необхідно скористатися послугами спеціаліста зі страхування свято вдома.
To be sure that you get the best and most comprehensive cover you must employ the services of specialist in holiday home insurance.

Рай документи: Повне покриття; стежте за реакцією в Твіттері з допомогою ParadisePapers; в Бі-бі-сі Новини, слідкуйте за тегом"Рай документи".
Paradise Papers: Full coverage; follow reaction on Twitter using ParadisePapers; in the BBC News app, follow the tag“Paradise Papers”.

Програма передбачає відшкодування витрат на проїзд та повне покриття витрат на харчування та проживання для міжнародного волонтера.
It provides the reimbursement of travel expenses and complete coverage of the costs of food and accommodation for the international volunteer.

Страхування будівель та бізнесової власності компанії- існують дві різні форми, стандартні та спеціальні, що забезпечують більш повне покриття.
Buildings and Contents Owned by the Company: There are two different forms, standard and special, which provides more comprehensive coverage.

Цей майстер пропонує повне покриття фінансових дисциплін, таких як числові методи оцінки вартості активів та похідних цін, а також навички програмування.
This master offers full coverage of financial disciplines such as asset and derivative pricing numerical methods and programming skills.

Це перший з багатьох запланованих запусків Starlink- власних апаратів SpaceX, завдання яких- створити повне покриття Землі мережею інтернет.
This is the first of many scheduled runs Starlink- a private spacecraft SpaceX, whose main task- to create a complete coverage of the Earth with the Internet.

Страхування будівель та бізнесової власності компанії- існують дві різні форми, стандартні та спеціальні, що забезпечують більш повне покриття.
Property insurance for buildings and contents owned by the company- there are two completely different varieties, commonplace and special, which supplies more comprehensive coverage.

Карта містить повне покриття трьох районів Київської області, покриття міжбудинкових проїздів у м. Києві є унікальним за своєю точністю.
The map includes the full coverage of three districts in Kyiv region(Boryspil', Kyiv-Svyatoshyn and Obukhiv), as well as a uniquely detailed coverage of in-block passages in Kyiv.

Апарат важить 10 кг і, за твердженням конструкторів, завдяки відеокамері високої роздільної здатності«здатний забезпечити повне покриття обох полюсів Землі».
The device weighs 10 kg and, according to the designers, thanks to the high-resolution cameras“is able to provide full coverage of both poles of the Earth.”.

У перспективі, після приєднання до Національної об'єднаної ГНСС-мережі інших партнерів, стане можливим повне покриття території України супутниковими навігаційними інформаційними послугами.
In the long run, after joining the National united GNSS network of other partners, full coverage of the territory of Ukraine by satellite navigation information services will be possible.

Карта містить повне покриття чотирьох районів Київської області, унікальне за достовірністю покриття міжбудинкових проїздів більшости«спальних» районів міста Києва, а також детальне покриття міжбудинкових проїздів багатьох інших міст.
The map includes a full coverage of four districts in Kyiv region, a uniquely detailed coverage of in-block passages in Kyiv and a detailed coverage of the in-block passages in many other cities.

Використовуючи можливості супутника“Експрес-AMU1”, забезпечує повне покриття європейської частини РФ і частини Західного Сибіру,“Евтелсат Нетворкс” пропонує високоякісні послуги зв'язку для індивідуальних споживачів і бізнес-користувачів”,- заявив він.
Using the capabilities of the satellite"Express AMU1", providing full coverage of the European part of Russia and part of Western Siberia,"Eutelsat Networks" offers high-speed communication services to individual consumers and business users",- he said.