Що таке ПОВНЕ ПОЯСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• full explanation
• with a full clarification
• full description
• complete explanation

Приклади вживання Повне пояснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляньте повне пояснення нижче.
Check out the full explanation below.

Найбільш повне пояснення цього розрахунку дивіться тут.
The most complete explanation of this calculation see here.

На щастя для всього людства, статистична математика дає повне пояснення.
Luckily for us all, the concept exists within statistical mathematics, which explains it fully.

Найбільш повне пояснення виходить від Птолемея, олександрійського астронома другого століття.
The most complete explanation comes from Ptolemy, a second-century Alexandrian astronomer.

Ви знатимете заздалегідь, куди вам направлятися і отримаєте повне пояснення щодо того, як вам досягти цього.
You will know in advance where you are heading and given a full explanation as to how you have achieved it.

Повне пояснення суті порушення прав(чому розповсюдження цієї інформації заборонено Правовласником).
Full description of the nature of rights violations(why that this information is prohibited by the owner).

Це загальна значно знизився протягом довгого часу(повне пояснення механіки це в моїй книзі Буття розділі).
That total has dropped significantly over time(a full explanation of the mechanics of this is in my Genesis Chapter).

Повне пояснення джерел усіх органів для трансплантації спростувало б ці твердження",- пишуть автори.
A full explanation of the source of all organ transplants would disprove the allegation,” wrote the authors.

З початку дев'яностих років зайшлись декілька кандидатів, які частково пояснили деякі з відсутньої темної матерії, але вони не достатньо наблизились, щоб запропонувати повне пояснення.
Since the early nineties some candidates have been found to partially explain some of the missing dark matter, but they are nowhere near sufficient to offer a full explanation.

Повне пояснення суті порушення прав(чому розповсюдження цієї інформації заборонено Правовласником).
Full description of the nature of rights violations(for some reason that this information is prohibited by the owner).

Якщо ви незадоволені квітами/ продуктами в будь-якому випадку, повідомте нам про це протягом 7 днів після доставки, надаючи чітку фотографію та повне пояснення вашої невдоволеності.
Should you be dissatisfied with the flowers/products in anyway, please let us know within 7 days of delivery, providing a clear photograph and a full explanation of your dissatisfaction.

Після того, як дані зібрані, етична практика вимагає, щоб дослідник дав учаснику повне пояснення характеру дослідження та усунув ті невірні уявлення про нього, які можуть виникнути.
Following the collection of the data, the ethical researcher must provide the participant with a full clarification of the nature of the study to remove any misconceptions that may have arisen.

Хоча вони і не знали, звідки береться маса електрона, вони виявили, що цю масу досить легко впровадити в рівняння вручну, і вирішили, що повне пояснення її походження з'явиться коли-небудь потім.
Even though they didn't know where the electron's mass came from, they found it easy to put the mass, by hand, into their equations, figuring that a full explanation of its origin would turn up later.

Після того як дані зібрані, етична практика вимагає, щоб дослідник дав учаснику повне пояснення характеру дослідження й усунув ті невірні уявлення про нього, які могли виникнути.
After the data are collected, ethical practice requires the investigator to provide the subjects with a full clarification of the nature of the study and to remove any misconceptions that may have arisen.

Повідомлення про діяльність, що здійснюється в надзвичайних ситуаціях, яка у протилежному випадку вимагала б підготування Всебічної Оцінки Навколишнього Середовища, негайно направляється всім Сторонам і Комітету, і повне пояснення розпочатої діяльності надається протягом 90 днів після зазначених дій.
Notice of activities undertaken in cases of emergency, which would otherwise have required preparation of a Comprehensive Environmental Evaluation, shall be circulated immediately to all Parties and to the Committee and a full explanation of the activities carried out shall be provided within 90 days of those activities.

Таким чином, жодна соціологічна теорія не здатна дати повного пояснення девіантної поведінки.
Thus, no sociological theory can not give a full explanation of deviant behavior.

У випадку помилки з Вами зв'яжуться з повним поясненням і виправленою пропозицією.
Event of a mistake you will be contacted with a full explanation and a corrected offer.

Ставши жертвою уніформістської системи мислення, яка вимагає повного пояснення в термінах сучасних процесів, його гіпотеза еолійського походження була слабкою ланкою в його іншому сильному випадку.
Falling victim to the uniformitarian framework of thinking, which requires a full explanation in terms of present processes, his aeolian-origin hypothesis was a weak link in his otherwise strong case.

Так само, як у фізичній науці всі знання є асимптотичними до повного пояснення, висока міра міжкультурного взаєморозуміння є дуже цінною.
Just as in physical science all knowledge is asymptotic to the full explanation, a high degree of cross-cultural understanding is very valuable.

Відповідно, Ви маєте прочитати відповідні закони та вказівки регуляторних органів для отримання повного пояснення цих прав.
Accordingly, you should read the relevant laws& guidance from the regulatory authorities for a full explanation of these rights.

Ссавці помирають від голоду, і у вчених є теорії, чому, але поки що немає повного пояснення.
The great mammals are starving to death and scientists have theories as to why but so far no full explanation.

Відповідно, Ви повинні ознайомитися з відповідними законами та вказівками регулюючих органів для повного пояснення цих прав.
Accordingly, you should read the relevant laws and guidance from the relevant regulatory authorities for a full explanation of these rights.

У випадку помилки з Вами зв'яжуться з повним поясненням і виправленою пропозицією.
If this is the case you will be contacted with a full explanation and a corrected offer.

У разі помилки вам буде зв'язатися з повним поясненням і скоригованими пропозицію.
In the event of a mistake you will be contacted with a full explanation and a corrected offer.

Ви повинні ознайомитися з відповідними законами та вказівками регулюючих органів для повного пояснення цих прав.
You should read the related laws and directions from the regulatory authorities for complete clarification of these rights.