Що таке ПОВНОЮ ВІДСУТНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• complete absence
• complete lack
• the total absence
• full absence

Приклади вживання Повною відсутністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсолютний нуль(-273 градуси за Цельсієм) є повною відсутністю тепла.
Absolute zero(-2730C) is the total absence of heat.

Це пояснюється повною відсутністю атмосфери на планеті?
Is it because of the total lack of atmosphere on the moon?

Абсолютний нуль(-273 градуси за Цельсієм) є повною відсутністю тепла.
Absolute zero(-273 degrees Celsius) is the complete absence of heat.

Ці собаки відрізняються повною відсутністю агресії до людей.
Differ a great affection for the people in the complete absence of aggression.

Більшість туристів стикаються з великими чергами і повною відсутністю комфорту.
Most tourists are faced with long lines and a complete lack of comfort.

Анартрія супроводжується повною відсутністю можливостей для відтворення мови.
Anartria is accompanied by a complete lack of opportunities for speech reproduction.

У цій ситуації ми зіткнулися з величезною проблемою- практично повною відсутністю фінансування.
We currently face a huge problem- an almost complete lack of funding.

І ще характеризуються повною відсутністю загальнолюдських морально-етичних принципів».
They are also characterized by the complete absence of universal moral and ethical principles».

Одне з основних його правил- застосування суворих ліній і практично повною відсутністю декору.
One of its main rules- the use of strict lines and the almost complete lack of decor.

Для жінок це небезпечно порушенням, навіть повною відсутністю менструального циклу.
Women can experience menstrual irregularities, or even a complete absence of a menstrual cycle.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
Also, it turned out that men with a reduced quality of erection are much more than with her complete absence.

Альбінізм- генетичне захворювання, яке характеризується повною відсутністю меланіну в клітинах шкіри.
Albinism is a genetic disease characterized by the total absence of melanin in skin cells.

Хлорити характеризуються підвищеним вмістом води і повним або майже повною відсутністю лугів.
Chlorites are characterized by increased water content and complete or almost complete absence of alkalis.

Іншими слова, недолік вкладаючи резервний фонд не може бути повною відсутністю коштів, коли ви потребуєте в них.
In other words, the downside of investing your emergency fund might not be a complete lack of funds when you need them.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it was found that there are much more men with reduced quality of erections than with its complete absence.

Гори в Мегрелії дуже сподобалися своєю красою і практично повною відсутністю людей(як місцевих так і туристів) на маршруті.
Mountains of Samegrelo loved its beauty and the almost complete absence of people(local and tourists) on the route.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it turned out that there are much more men with a reduced quality of erection than with its complete absence.

Вони відрізнялися дуже простою конструкцією, малою потужністю двигунів і повною відсутністю яких би то не було заходів безпеки.
They were distinguished by a very simple design, low power engines and the complete lack of any kind of security measures were.

Сучасні кухонні гарнітури приваблюють простими чіткими формами, яскравими чистими кольорами, практично повною відсутністю декору.
Modern kitchen sets attract simple clear forms, bright clean colors, almost complete lack of decor.

Затребуваність і популярність журналу гарантується повною відсутністю наукових статей, які не мають практичного втілення.
The demand and popularity of the magazine is guaranteed by the complete absence of scientific articles that have no practical implementation.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it was found that men with decreased quality of erection are much more numerous than with its complete absence.

У зв'язку з цим, а також із повною відсутністю інституціональної пам'яті, реформа охорони здоров'я була неможливою протягом усього цього часу.
Because of this as well as of complete lack of the institutional memory the health care reform has not been possible during this time.

В ізолятах міститься не менше 90% білка з мінімальним включенням лактози і практично повною відсутністю жирів.
The isolates contain not less than 90% of protein with minimal inclusion of lactose and almost complete absence of fats.

Важка ступінь характеризується утрудненням жування і ковтання, повною відсутністю мови, іноді буває нерозбірливе вимова звуків.
A severe degree is characterized by difficulty chewing and swallowing, a complete lack of speech, sometimes there is an inarticulate pronunciation of sounds.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it was found that the amount of men with a decreased quality of erection is much more than with its complete absence.

Такий стиль передбачає наявність гранично лаконічних форм, а також характеризується повною відсутністю якого б то ні було орнаменту, деталювання оздоблення фасаду, декору.
This style assumes the presence of extremely laconic forms, as well as characterized by a complete lack of any kind of ornament, detailing of the facade decoration, decor.

Стильний і дуже незвичайний прийом- величезна кругле дзеркало, розташоване в кутку кімнати з повною відсутністю декору стін.
Stylish and very unusual reception- a huge round mirror, located in the corner of the room with a complete lack of wall decoration.

Серед можна знайти як мінімалістичні завіси з нейтральним колірним оформленням і повною відсутністю деталей, так і складно-складені текстильні композиції з різних матеріалів і прикрас.
Among them can be found as minimalistic curtains with neutral color design and complete lack of detail, and complexly composed textile compositions made from various materials and ornaments.

Бойківська ноша має ті ж елементи, що і у гуцулів, але вони контрастують кольоровою інтерпретацією і повною відсутністю будь-яких прикрас.
The costumes of Boikos have the same elements as Hutsuls' ones but they contrast by colour interpretantion and full absence of any decoration.

Його сенс полягає в тому, що продуктивність мозку значно зростає при прослуховуванні музики Моцарта у порівнянні з різними розслабляючими практиками або повною відсутністю звуків.
Its meaning lies in the fact that the performance of the brain increases significantly when listening to Mozart's music in comparison with various relaxing practices or the complete absence of sounds.