Що таке ПОВНІЙ ЗАЙНЯТОСТІ Англійською - Англійська переклад

• full employment
• full-time employment

Приклади вживання Повній зайнятості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Циклічне безробіття дорівнює нулю при повній зайнятості.
Cyclical unemployment is zero at full employment.

Однак нові кейнсіанці стверджують, що ця критика працює лише в тому випадку, якщо економіка має унікальну рівновагу при повній зайнятості.
However, new Keynesians argue that this critique only works if the economy has a unique equilibrium at full employment.

Класичні чи практичні макроекономісти вважають, що економіка завжди функціонує по повній зайнятості потенційного обсягу виробництва.
The classical macroeconomists conclude that the economy always operates at full employment or at its potential output.

Програма навчання побудована спеціально для задоволення потреб людей, які знаходяться в повній зайнятості.
The programme of study is structured to meet the needs of people who are in full-time employment.

Тому рівень зайнятості, який відповідає повній зайнятості, повинний оцінюватися в умовах невизначеності, і оцінки можуть з часом потребувати перегляду.
Therefore, the employment level corresponding to full employment has to be estimated under uncertainty and the estimates may need to be revised over time.

Але, взагалі кажучи, немає підстави очікувати, що він буде дорівнює повній зайнятості.
But there is no reason in general for expecting it to equal full employment.

Природний рівень безробіття має на увазіпід собою такий рівень безробіття, який відповідає повній зайнятості складається з структурним і фрикційним формою безробіття.
Natural rate of unemployment implies a such a level of unemployment, which corresponds to full employment includes structural and frictional form of unemployment.

Природний рівень безробіття- рівень безробіття при повній зайнятості.
The natural rate of unemployment is the unemployment rate when there is full employment.

Зростання ВВП у наступні десять років стане свідченням позитивного ефекту можливого виходу з нинішньої глибоко спаду, у поєднанні з незвичним зростанням потенційного обсягу виробництва економіки при повній зайнятості.
The rise of GDP over the next 10 years will reflect the very positive effect of the eventual recovery from the current deep downturn, combined with a below-trend rise in the economy's potential output at full employment.

Єдине положення рівноваги, що відрізняється від цього, задавалося б ситуацією, коли фонд капіталу, настільки великий, що його гранична ефективність дорівнює нулю, представляв би одночасно суму багатства, достатню для повного задоволення сукупного бажання публіки забезпечити майбутнє навіть при повній зайнятості, і до того ж в умовах, коли не можна отримати ніякої премії у вигляді відсотків.
The only alternative position of equilibrium would be given by a situation in which a stock of capital sufficiently great to have a marginal efficiency of zero also represents an amount of wealth sufficiently great to satiate to the full the aggregate desire on part of the public to make provision for the future, even with full employment, in circumstances where no bonus is obtainable in the form of interest.

Згідно моєї теорії, ця вартість повинна була б бути приблизно дорівнює перевищенню грошової норми відсотка(без урахування вартості марок) над граничною ефективністю капіталу, сумісної з таким рівнем нових інвестицій, який відповідає повній зайнятості.
According to my theory it should be roughly equal to the excess of the money-rate of interest(apart from the stamps) over the marginal efficiency of capital corresponding to a rate of new investment compatible with full employment.

При повній зайнятості рівень безробіття дорівнює рівнями фрикційного безробіття і структурної в сумі, тобто природному рівню безробіття, який являє собою комплекс структурним і фрикційним безробіття, при цьому рівень безробіття тісно пов'язаний зі стабільністю економіки, коли рівень очікуваний інфляції відповідає дійсному рівню, і, коли фактичний національний продукт на природному утраті.
With full employment, the unemployment rate is equal to the levels of frictional unemployment and the structural one in the amount, i.e. the natural level of unemployment, which is a complex of structural and frictional unemployment, while the unemployment rate is closely related to the stability of the economy, when the level of expected inflation corresponds to the actual level, and when the actual national product is at a natural level.

Програма навчання побудована спеціально для задоволення потреб людей, які знаходяться в повній зайнятості.
The study structure of the programme is tailored to meet the requirements of people who are in full-time employment.

По США Джозеф Сонг писав в огляді, що бюджетний дефіцит США до 2019 року може перевищити 5 відсотків валового внутрішнього продукту, досягнувши максимального з Другої світової війни рівня при одночасній повній зайнятості.
Economist Joseph Song warned in a report that the federal deficit was on track to exceed 5 percent of gross domestic product by 2019, by far the largest for the economy while at full employment since World War II.

Але, згідно з кейнсианскому аналізу, рівноважний рівень доходу не обов'язково відповідає рівню доходу при повній зайнятості.
Keynes demonstrated however that this equilibrium level of income is not necessarily the same level of income that is required for full employment.

Неповний характер курсу дає можливість отримати цінні знання про право інтелектуальної власності, в той час як в повній зайнятості.
The part-time nature of the course makes it possible to gain valuable knowledge of intellectual property law whilst in full-time employment.

Коли центральний банк стане більш досвідченим, а таргет з інфляції викликатиме більшу довіру, тоді можна буде приділити більше уваги повній зайнятості.
When the central bank becomes more experienced and the inflation target is more credible, it is then possible to put more weight on full employment.

Виробничі потужності при циклічному безробіттю використовуються не в повному обсязі і величина ВВП, відповідно, менше тієї, яка була б при повній зайнятості.
The production capacities for cyclical unemployment are not used in full and the GDP value, respectively, is less than that which would have been at full employment.

Його результати також показали, що 43% мілленіалів збираються в найближчі 2 роки піти з теперішнього місця роботи, а 62% вважають фріланс хорошою альтернативою повній зайнятості.
This trend looks set to continue with a recent report by Deloitte revealing that 43% of millennials intend to leave their jobs within two years and amongst those, 62% expect to take on freelance work as an alternative to full-time employment.

Зіштовхнувшись з недовикористанням ресурсів(наприклад, під час Великої депресії), Джон Мейнард Кейнс вважав, що можливо є сенс у тому, аби будувати абсолютно непотрібні піраміди для стимулювання економіки, збільшувати сукупний попит та сприяти повній зайнятості.
Facing severely underutilized resources(as in the Great Depression), John Maynard Keynes argued(in a somewhat joking way) that it may make economic sense to build totally useless pyramids in order to stimulate the economy, raise aggregate demand, and encourage full employment.

Програма передбачає повну зайнятість та залучення студентів у навчальний процес.
The program provides full employment and student involvement in the learning process.

Картина стає ще гірше, коли ми переходимо до повної зайнятості.
The picture gets worse when we turn to full-time employment.

Повна зайнятість(низький рівень безробіття);
Full employment(low unemployment).

Франшиза Позаштатний тренер/ консультант Повна зайнятість Навіщо з нами працювати?
Franchise Freelance Trainer/ Consultant Full-time Employment Why work with us?

Повна зайнятість(40 годин на тиждень);
Full employment(40 hours per week);

Економісти вважають, що повна зайнятість в країні досягається у тому випадку, коли:.
Economists say that the economy is at full employment when the:.