Що таке ПОВНІСТЮ ВІЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• completely free
• totally free
• fully free
• entirely free

Приклади вживання Повністю вільним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були повністю вільними.
Were totally free.

Економічний вибір не є повністю вільним.
No economy is completely free.

Тут я став повністю вільним від гріхів.
He was absolutely free from sins.

Економічний вибір не є повністю вільним.
Our choices are not totally free.

Програмне забезпечення є повністю вільним від помилок і вірусів.
The software is totally free of bugs and viruses.

Але й після цього, щоб бути повністю вільним.
However, after a short time of being totally free.

Ця програма є повністю вільним від побічних ефектів.
This program is completely free from any kind of side effects.

Це одне з небагатьох місць, де я відчуваю себе повністю вільним.
It's the one place where I feel completely free.

Spamfence є повністю вільним для завантаження та використання, і ви можете захопити його з цього посилання.
Freemind is completely free, and you can grab it from this link.

Над ним не владний час і слухаючи його, відчуваєш себе повністю вільним.
Above it timeless and listening to him, you feel completely free.

І не є повністю вільним жодне суспільство, де вони не існують в абсо­лютній і безумовній формі.
And none is completely free in which they do not exist absolute and unqualified.

Капітал і у формі цінних паперів не можна вважати повністю вільним.
Capital in the form of securities cannot be considered completely free.

Spamfence є повністю вільним для завантаження та використання, і ви можете захопити його з цього посилання.
Spamfence is completely free to download and use, and you can grab it from this link.

Ось список проблем, які можуть перешкодити дистрибутиву вважатися повністю вільним:.
Here is the list of problems that can prevent a distro from being considered entirely free:.

Як тільки ви досягнете цієї стадії, ви станете повністю вільним духом і ваші творчі повноваження будуть безмежні.
Once you have reached this stage you are a totally free spirit and your creative powers will be limitless.

Тепер він міг виставляти свої роботи без попереднього узгодження з комісією, став творчо повністю вільним.
Now he could exhibit his work without prior agreement with the commission, became creatively completely free.

Початково, сайт називався GitLab та був повністю вільним та відкритим розповсюджуваним під ліцензією MIT.
The product was originally named GitLab and was fully free and open-source software distributed under the MIT License.

Цей пристрій є повністю вільним від будь-яких шкідливих побічних ефектів від як короткострокові, а також довгострокова додатків.
This device is completely free from any harmful side effects from both short as well as long term applications.

Насправді, Є люди, які вірять, що Бог приготував для кожного віруючого, щоб жити повністю вільним від хвороби та хвороби;
In fact, there are people who believe that God intends for every believer to live completely free from sickness and disease;

Бути повністю вільним, без суперництва зі свободами інших, без«від» і«для»- таке бажання має на увазі не образ Божий, а ідол.
To be totally free, without the competing freedom of others, without a"from" and a"for"- this desire presupposes not an image of God, but an idol.

Ми закликаємо розробників цих дистрибутивів видалити невільні частини і, таким чином, зробити їх повністю вільним програмним забезпеченням.
We appeal to the developers of these distros to remove the non-free parts and thus make them entirely free software.

Як людина, створена за образом Божим, я не буду повністю вільним, поки не навчуся користуватися своєю свободою, і цей процес навчання передбачає послух, дисципліну і самозречення.
As a human person in God's image, I am not truly free unless I have learnt how to use my freedom rightly, and this process of learning presupposes obedience, discipline and self-denial.

Йдеться про обробку насіння плазмою, що може стати сучасним, екологічним методом і повністю вільним від хімічних залишків процесом, без втрати біологічної ефективності або сходів насіння.
It is the treatment of seeds through electrons, which promises to be a modern, ecological process and completely free of chemical residues, without any loss of biological effectiveness or seed yield.

Якщо хочете отримати насолоду від пам'ятками Парижа без шуму, запаху вихлопних газів і перешкод на дорозі з'явилася така можливість- один день на місяць центр французької столиці буде повністю вільним від автомобілів.
Those who want to enjoy the sights of Paris without noise, the smell of exhaust gases and obstacles on the road have such an opportunity- one day a month the center of the French capital will be completely free of cars.

Але ми також знаємо, що ми не можемо бути задоволеними і що Ліберія не є повністю вільним від лихоманки Ебола, поки дві інші країни, які страждають мають такий же успіх, і ми можемо отримати число випадків аж до нуля.
But we also know that we cannot be complacent and that Liberia is not totally free of Ebola until the other two countries that are affected have similar success and we are able to get the number of cases down to zero.

Що ми робимо це ретельно перевірити машину, використовуючи кілька методів щоб переконатися, що ваш комп'ютер повністю вільним від шкідливих, шпигунського, троянів, шкідливе, рекламне, віруси, extortion ware and much more.
What we do is carefully check your machine using multiple methods to be sure your computer is completely free of malware, spyware, trojans, badware, adware, viruses, extortion ware and much more.

Формат Ogg Vorbis є повністю вільним і не обтяженим патентами форматом стискання звукових даних, є чудовим способом зберігання на вашомукомп' ютері звукових даних зі стисканням. Якість звукових даних буде дещо кращою за якість Mp3 з тією самою бітовою швидкістю. Зауважте, що формат даних Ogg Vorbis підтримується не всіма портативними програвачами.
Ogg Vorbis is a fully free and unencumbered compressed audio format that is perfect for storing your compressed music on your computer. The sound quality is slightly better than Mp3 at the same bitrate. Note that not all mobile players support the Ogg Vorbis format.

Запитайте повністю вільної оцінки вашого майна:.
Ask for a completely free evaluation of your property:.

Повністю вільний, без шпигунів, без реклами і без стеження за користувачами.
Completely free, no ads, spyware or user tracking.