Що таке ПОВНІСТЮ ЗНИЩЕНІ Англійською - Англійська переклад

• completely destroyed
• completely annihilated
• completely wiped out
• totally destroyed
• utterly exterminated
• wholly destroyed
• is completely deleted

Приклади вживання Повністю знищені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони будуть повністю знищені.
They will be totally destroyed.

Гараж та автомобіль були повністю знищені.
The garage and a car were totally demolished.

Вони будуть повністю знищені.
They will be completely sacked.

Чотири із них викрадені, а три повністю знищені.
Four were stolen, while three were completely destroyed.

З іншого боку, Jong PSV були повністю знищені Jong Ajax.
On the other hand, Jong PSV were totally destroyed by Jong Ajax.

Говорилось про те, що експл. класи повністю знищені.
They would state that class system have been destroyed entirely.

Два катери були повністю знищені.
The two latter boats were totally destroyed.

Ви можете бути впевнені в тому, що ваші дані повністю знищені.
You can feel certain that the data is completely deleted.

Їх лінії електропередач повністю знищені та й багато іншого теж.
Their electrical grid is totally destroyed and so many other things.

Обидва ці міста були повністю знищені.
These two cities were utterly destroyed.

Унаслідок артилерійських обстрілів Семиківці були повністю знищені.
And their artillery battalions were being absolutely devastated.

Будинки частково або повністю знищені.
Houses were partially or fully destroyed.

Загрози перетворюються на країни, розірвані на шматки, а міста повністю знищені.
Threats turn into countries torn to pieces and cities completely obliterated.

Цілі держави будуть повністю знищені.
Entire nations are going to be annihilated.

Зрештою, Морґот був цілковито розбитий, майже всі його війська були повністю знищені.
Morgoth was utterly defeated in the end, his armies almost entirely slaughtered.

Обидва ці міста були повністю знищені.
Both of these cities were totally destroyed.

Вони були повністю знищені між 1510 і 1535 роками у наслідок іспанської колонізації.
They were completely exterminated between 1510 and 1535 by the effects of Spanish colonization.

В середині 1950-х років були повністю знищені.
By the mid-1950s, it had collapsed entirely.

Церковні спільноти були часто переслідувані і загнані в підпілля або повністю знищені.
Church communities were persecuted, confined to underground activities or entirely destroyed.

Усі архітектурні та археологічні пам'ятники були повністю знищені в 1977 р. при будівництві монумента.
All architectural and archeological monuments were completely destroyed in 1977 during construction of the monument.

Ці птахи були майже повністю знищені в минулому столітті вважалося, що вони нападають на овець і дітей.
These birds were almost completely destroyed in the last century, it was believed that they attack sheep and children.

У Шрі-Ланці чудові високогірні плантації були повністю знищені(вирубані) після 70-80 років існування.
Beautiful high-altitude plantations in Sri Lanka after 70-80 years of their existence were completely destroyed(cut).

Деякі області уникли завоювання євразійськими народами Bell Beaker, інші були майже повністю знищені й замінені.
Some areas escaped conquest by the Eurasian Bell Beaker peoples, others were almost completely wiped out and replaced.

На вулиці було майже повністю знищені пожежею в період окупації Наполеона до Москви в 1812 році і повинна бути відновлена.
The street was almost completely destroyed by the great fire during Napoleon‘s occupation of Moscow in 1812 and had to be rebuilt.

Одне середнє дорослі чоловіки тоді, коли повністю знищені, дадуть достатню кількість енергії для влади США приблизно на 30 років.
One average adult male then, when completely annihilated, would produce enough energy to power the U.S. for about 30 years.

Усі ці народи повинні бути повністю знищені, причому і Талмуд, і талмудична література повторюють біблійні заклики до геноциду давно неіснуючих народів із ще більшим запалом.
All those nations must be utterly exterminated, and th Talmud and talmudic literature reiterate the genocidal biblical exhotations with even greater vehemence.

Одне середнє дорослі чоловіки тоді, коли повністю знищені, дадуть достатню кількість енергії для влади США приблизно на 30 років.
One average adult male then, when completely annihilated, would produce enough energy to power the U.S. for about 30 years if fully utilized.

Усі ці народи повинні бути повністю знищені, причому і Талмуд, і талмудична література повторюють біблійні заклики до геноциду давно неіснуючих народів із ще більшим запалом.
All those nations must be utterly exterminated, and the Talmud and talmudic literature reiterate the genocidal biblical exhorta¬tions with even greater vehemence.

Одне середнє дорослі чоловіки тоді, коли повністю знищені, дадуть достатню кількість енергії для влади США приблизно на 30 років.
One average adult male then, when completely annihilated, would produce enough energy to power the U.S. for about 30 years if we could harness all that energy.

За 300 днів французькі села були повністю знищені разом із сотнями тисяч французьких і німецьких солдатів у битві при Вердені.
Over 300 days during World War One, these villages were completely wiped out- along with hundreds of thousands of French and German soldiers- during the Battle of Verdun.