Приклади вживання Повністю зруйнований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магазин повністю зруйнований.
Shop was completely wrecked.Літак розбився, він повністю зруйнований.
Магазин повністю зруйнований.
The shop is totally destroyed.Вона дозволяє відновити навіть повністю зруйнований зуб.
Another way to recover completely damaged tooth.Літак повністю зруйнований».
The plane is totally destroyed.".
Люди також перекладають
За час окупації Новгород був майже повністю зруйнований.
In the last war Novgorod was almost totally destroyed.Магазин повністю зруйнований.
Вона дозволяє відновити навіть повністю зруйнований зуб.
It allows you to restore even a completely destroyed tooth.Аеропорт повністю зруйнований.
The airplane is completely destroyed.Палац повністю зруйнований у 19 столітті.
The palace was completely ruined in the 13th century.Однак зараз він повністю зруйнований кар'єром.
Now his career is completely ruined.Після війни Мінськ був практично повністю зруйнований.
As a result of war actions Chernihov was almost totally destroyed.У 1873 р. театр був повністю зруйнований пожежею.
In 1873 the theater was absolutely destroyed by the fire.За словами очевидців, перший вагон поїзда повністю зруйнований.
Witnesses say the train's first car was utterly demolished.Вже в 1222 році він був повністю зруйнований великим землетрусом.
In 1202 it was totally destroyed by an earthquake.Був повністю зруйнований козацьким військом Богдана Хмельницького.
It was completely ruined by Cossack army of Bohdan Khmelnytsky.Був практично повністю зруйнований під час турецької окупації.
The monastery was completely ruined during the Turkish occupation.Сам мавзолей був майже повністю зруйнований ще в давнину.
The mausoleum in itself was almost totally dismantled in the antiquity.Наші сили досягли своїх цілей: табір був повністю зруйнований.
Our forces have achieved their objectives: the camp was totally destroyed.Сам мавзолей був майже повністю зруйнований ще в давнину.
The sarcophagus itself, however, was almost totally destroyed in ancient times.За словами очевидців, перший вагон поїзда повністю зруйнований.
The witness said that half of the first train car was completely destroyed.N 2017, острів був майже повністю зруйнований категорією 5 урагану(Марія). Уряд тепер я….
N 2017, the island was almost completely destroyed by a category 5 hurricane(Maria). The government has now i….Постраждав лише суглоб, який зараз повністю зруйнований.
It Монастир був майже повністю зруйнований у пожежі 1297 року, також були знищені цінні рукописи бібліотеки.
The abbey was almost totally destroyed by fire in 1297 and so were the library's valuable manuscripts.Року Трогір був завойований і майже повністю зруйнований мусульманами.
In 1123 it was conquered and almost completely demolished by the Saracens.У воєнні роки ВеликоїВітчизняної війни Красилівський завод був повністю зруйнований.
During the years of GreatCivil War the Krasilov plant was totally destroyed.Будинок Саммерхіл стояв як руїна, поки він не був повністю зруйнований в 1970 році.
Summerhill House stood as a ruin until it was totally demolished in 1970.Під час облоги Варшави в 1939 році театр піддався бомбардуванню і був майже повністю зруйнований.
It was bombed during the siege of Warsaw in 1939 and almost completely ruined.Примітно те, що в VII столітті канал був повністю зруйнований арабами в ході серії завойовницьких воєн з розповсюдження ісламу.
It is noteworthy that in the VII century, the Canal was completely destroyed by Arabs in a series of wars of conquest to spread Islam.Однак у фільмі"Тор: Рагнарек" мйольнір був повністю зруйнований, хоча метал, з якого він був зроблений, схоже, залишився на Землі.
However, in the movie Thor: Ragnarok, Mjolnir was completely destroyed, although the metal from which he was made seems to have remained on Earth.
