Що таке ПОВНІСТЮ ЗРУЙНОВАНО Англійською - Англійська переклад

• completely destroyed
• totally destroyed
• entirely destroyed

Приклади вживання Повністю зруйновано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинків було повністю зруйновано.
Houses were totally destroyed.

Восьмиповерховий цегляний будинок було повністю зруйновано.
The 80 square meter house was completely destroyed.

Майже 300 поселень було повністю зруйновано.
Villages were completely destroyed.

Наші військові досягли своїх цілей, табір було повністю зруйновано.
Our forces achieved their goals: the camp was totally destroyed.

Будинок Тома було повністю зруйновано.
Tom's house has been completely destroyed.

Місто Грінд було повністю зруйновано, вціліло лише десять будинків.
The city of Griend was almost completely destroyed, only ten houses were left standing.

Після цього церкву було повністю зруйновано.
Subsequently the church was completely destroyed.

У ніч на 15 вересня було повністю зруйновано місто Ковентрі.
On the night of November 15 the city of Coventry was almost totally destroyed.

Після війни будівлю було майже повністю зруйновано.
After the war, the building was almost completely destroyed.

У 1240 році місто було повністю зруйновано татарами.
In 1241, the city was almost entirely destroyed by Tatars.

Після звільнення, село було майже повністю зруйновано.
After the Ruining, the city was almost entirely destroyed.

Під час боїв було повністю зруйновано всі будівлі аеропорту, обидва термінали і вежу управління.
During the battle, was completely destroyed all the buildings, both terminal and control tower.

Судячи з усього, 90% цієї області повністю зруйновано".
It seems that 90 percent of the area is completely destroyed.”.

Населення з 50 тисяч киян зменшилось до 2 тисяч, місто було пограбовано та повністю зруйновано.
The population decreased from 50.000 to 2.000, city was robbed and completely ruined.

Судячи з усього, 90% цієї області повністю зруйновано".
It seems that 90 per cent of the area is completely destroyed.”.

Але дане твердження повністю зруйновано, так як на тривалість сексу впливає безліч факторів.
But this statement is completely destroyed, since the duration of sex is affected by many factors.

Але минуло вже три місяці і село повністю зруйновано.
But it's been three months and the village is completely destroyed.

Східні дільниці міста було істотно пошкоджено обстрілами, а прилегле село Церич було майже повністю зруйновано.
The eastern sections of the town were substantially damaged by shelling, and the nearby village of Cerić was almost completely destroyed.

Під час Великої Вітчизняної війни завод було повністю зруйновано внаслідок бомбардування.
During the Great Civil War the brewery was completely destroyed because of bombarding.

Споруда поступово руйнувалася впродовж другої половини ХХ століття, внаслідок чого повністю зруйновано східну стіну і дах.
During the XX century the building was slowly decayed until the eastern wall and roof were totally destructed.

Під час монголо-татарської навали в 1240 це поселення було практично повністю зруйновано, і довгий час не зустрічалися співзвучні назви в письмових джерелах.
In 1240, the settlement was almost completely destroyed during the Mongol invasion and similar names for a long time did not occur in written sources.

Темні сили напали на казкове королівство, і всього за кілька годин воно було майже повністю зруйновано казна-звідки налетів ураганом.
Dark forces attacked the fairy kingdom, and in a few hours it was almost completely destroyed by Hurricane flown out of nowhere.

Через сильний вітер більше 90% даху було повністю зруйновано полум'ям, що спалахнуло від викинутої невідомою особою сигарети в розарії палацу».
Due to strong winds, over 90 percent of the roof was eventually completely destroyed by the flames sparked from a cigarette thrown away in the mansion's rose gardens by an unknown person.

Євген Кравцов стверджує, що зараз«Луганськтепловоз» повністю зруйновано та розкомплектовано.
According to Kravtsov,'Luhanskteplovoz' is completely destroyed and dismantled now.

Юлія Коцур наголосила на важливості реалізації проектів, які розповідають про самобутність українського народу, високий рівень розвитку культури і науки, який було частково або повністю зруйновано більшовиками.
Yuliia Kotsur emphasized the importance of implementing the projects that tell about the identity of the Ukrainian people, the high level of development of culture and science, which was partially or completely destroyed by the Bolsheviks.

Під час Другої світової війни центр Штутгарта було майже повністю зруйновано повітряними нальотами.
During World War II, the centre of Stuttgart was almost completely destroyed in Allied air raids.

У Будинку проектів(зараз нова будівля університету) були знищені всі перекриття, колишні дерев'яними, і повністю зруйновано крило, звернене до зоопарку.
At the House Project(now the new university building) all the floors were destroyed and the wing, turned to the Zoo was completely destroyed.

В місті збереглося небагато історичних місць, оскільки у 1755 його було повністю зруйновано землетрусом, пожежами та цунамі.
You will not find a lot of historic sites in Lisbon, as in 1755 the town was almost completely destroyed by the earthquake and the resulting tsunami and fires.