Приклади вживання Повідка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як привчити собаку до повідка і нашийника?
Команда"Місце!" і водіння собаки без повідка.
Team"Place!" and driving a dog without a leash.Тварина може перебувати без повідка тільки в межах номера, в якому проживає.
Це покупка миски, лави, нашийника, повідка, корми.
This purchase bowls, benches, collar, leash, stern.Екологи порівняли його з великим тваринам, яке спущено з повідка.
Ecologists compared him to a large animal, which was lowered from the leash.Можливо регулювати довжину повідка в трьох розмірах: 122 см, 142 см я 183 см.
Possible to adjust У лісах і лісопарках часто дозволений вигул без повідка.
In the forests andforest parks are often allowed paddock without a leash.Тварина може перебувати без повідка лише в межах житлового номера, в якому проживають його господарі.
An animal may be without a lead only within the accommodation number in which its owners live.Забороняється вигулювати потенційно небезпечну собаку без намордника і повідка.
It is forbidden towalk a potentially dangerous dog without a muzzle and a leash.Забороняється вільне пересування тварин без повідка в громадських зонах- холах і коридорах Готелю.
It is forbidden to freely move animals without a lead in public areas- the halls and corridors of the hotel.Цю вправу треба починати після того, як собака навчилася ходити без повідка і виконувати команду"Лежати!
This exercise mustbegin after the dog has learned to walk without a leash and perform the command"Lie down!Забороняється вільне пересування тварин без повідка в громадських зонах- холах і коридорах Готелю.
The free movement of animals without a leash in public areas- halls and corridors of the hotel is prohibited.Тварина може перебувати без повідка лише в межах приміщення тимчасового користування, в якому проживають його господарі.
An animal may be without a lead only within the accommodation number in which its owners live.Далматинець- незвичайно активний собака, якому просто необхідні щоденні прогулянки без повідка в безпечному для собаки місці.
Dalmatian is an extremely active dog,who just needs daily walks without a leash in a safe place for dogs.У Сполучених Штатах, вирішується за допомогою собаки повідка і намордника, тікає від свого власника і вражає людина, яка зробила пробіжку.
In The United States, solved by a dog leash and muzzle, escapes from its owner and attacking a man who made jogging.Це дружелюбний, абсолютно нешкідливий песик, і оскільки ми рідко зустрічаємо кого-небудь у парку,я не надягаю на Рекса ні повідка, ні намордника.
He is Окрім«короткого повідка», на якого прив'язали владу в Україні до Кремля, ввівши незрозумілий нікому щоквартальний коефіцієнт, російська сторона має ще два важливі здобутки:.
Apart from the“short leash“, by which the current government in Ukraine is tied up to the Kremlin, having introduced the incomprehensible to anyone, quarterly index, the Russian side has gained two important victories:.Зараз я вільний від повідка, вільний від жовтого дощовика, светрика з монограмою, абсурдності твого газону, і все, що тобі варто знати про це місце, окрім того, що ти вже собі уявив, і радієш, що цього не трапилось швидше, тут усі вміють читати й писати. Собаки пишуть поезію, а коти та всі інші- прозу".
Now, I am free of the collar, free of Нашийники повідці шлейки для собак купити Україна.
Collars leashes harness for dogs Wales.Повідці для великої риби використовуються сталеві, щоб не було можливості перекусити.
Leashes steel used for large fish, it was not possible to have a meal.Серія Гламур- це яскраві, викликають, чарівні повідці.
Series Glamor- is bright, cause, adorable leashes.Секрети успішної риболовлі, або Як до основної жилки прив'язати повідці?
Secrets of successful fishing, or How to tie leashes to the main line?Вони не можуть тримати CEU на повідку і принижувати його в такий самий спосіб, як роблять це із державними університетами, а отже- потребують чогось значно брутальнішого.
They can't keep CEU on a leash and humiliate it in the same way that they do with state universities, so they need something far more brutal.Постійно відчуваєш себе на прогулянці з молодим Кобельков на повідку, який так і норовить впасти з заданої траєкторії….
Constantly chuvstvuesch yourself for a walk with a young Kobelkov on a leash, that and strive to fall to a predetermined path….У цей час важливо тримати собаку або цуценя на повідку, щоб перешкодити їм стати нервовим чи злякався і тікає.
At this time it is important to keep the dog or puppy on a leash to prevent them from becoming nervous or frightened and running off.Незвичайна жінка прогулювалася по Парижу з пантерою на повідку, її прозвали«Чорною Венерою».
An unusual woman was walking through Paris with a panther on a leash, she was nicknamed“Black Venus”.Вважати ж опозиційними“Свободу” чи Компартію якось ніяково-вони вже показали, на якому повідку сидять у олігархів.
Assume the same opposition“Freedom” or the Communist Party somehow awkward-they are shown on a leash which sit in the oligarchs.Відстань і час прогулянки поділяються на біг іпрогулянку поруч з господарем або на повідку.
The distance and the time of a walk are divided into running andwalking next to the owner or on the leash.Відстань і час прогулянки розділяються на біг іпрогулянку поруч із господарем або на повідку.
The distance and the time of a walk are divided into running andwalking next to the owner or on the leash.
