Що таке ПОВІЛЬНИЙ ВОГОНЬ Англійською - Англійська переклад

a slow fire
повільний вогонь

Приклади вживання Повільний вогонь Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все це поставити на повільний вогонь.
Everything is put on a slow fire.
Поставте на повільний вогонь і НЕ перемішуйте.
Put on low heat and do not mix.
Також турку можна поставити на дуже повільний вогонь.
After that Turku has to be placed on a slow fire.
Змішану траву з водою поміщають на повільний вогонь і варять протягом 5 хвилин.
Mixed herb with water is placed on a slow fire and cooked for 5 minutes.
Після цього суміш від нежиті поміщається на повільний вогонь.
The mixture is placed from a cold to a slow fire.
Поставте суміш на повільний вогонь, доведіть майбутній шоколад до кипіння.
Put the mixture on a slow fire, bring the future chocolate to a boil.
Всі інгредієнти перемішуються в каструльці і ставляться на повільний вогонь.
All the ingredients are mixed in a saucepan and put on a slow fire.
Поставте каструлю на повільний вогонь і заважайте до повного розчинення желатину.
Put the saucepan on a slow fire and stir until the gelatin is completely dissolved.
Покласти в каструлю,залити літром свіжого непастеризованого молока і поставити на повільний вогонь.
Put in a saucepan,pour a liter of fresh unpasteurized milk and put on a slow fire.
Каструлю поставити на повільний вогонь, і постійно помішуючи варити до розчинення цукру.
Place the saucepan on a slow fire, and stirring constantly to cook until the sugar dissolves.
Змішати 4 г з ruty 0,5 склянки кип'яченої води в невеликому кухлик або каструльці і поставити на повільний вогонь на чверть години.
Mix 4 g with ruty 0,5 cupboiling water in a small dipper or saucepan and put on a slow fire for a quarter hour.
У сметану додати цукор, поставити на повільний вогонь, підігрівати і помішувати до повного розчинення цукру.
Add sugar to the sour cream, put it on a slow fire, heat and stir until complete sugar melting.
Увімкніть піч на повільний вогонь і почекайте поки ягоди пустять сік(знадобиться приблизно 10 хвилин).
Turn on the stove on a slow fire and wait for the berries to let the juice(it will take about 10 minutes).
Якщо ви хочете спробувати тепле молоко,просто виберіть ваше улюблене молоко і поставте його на повільний вогонь на плиту на пару хвилин.
If you want to give warm milk a try,simply choose your favorite milk and bring it to a low simmer on the stove for a couple of minutes.
Далі ставимо молоко з жовтками на повільний вогонь і варимо крем приблизно п'ять хвилин, поки він не загусне.
Next, put milk with yolks on a slow fire and cook the cream for about five minutes, until it thickens.
Зерна повинні настоятися в воді протягом 12 годин,після чого ємність потрібно поставити на повільний вогонь, довести до кипіння і кип'ятити не менше півгодини.
Grains should be infused in water for 12 hours,after which the container should be put on a slow fire, bring to a boil and boil for at least half an hour.
Потім закрита кришкою каструля ставиться на повільний вогонь, але безпосередньо перед закипанням вогонь варто додати до невеликого бурління.
Then the pan covered with a lid is put on a slow fire, but just before boiling, the fire should be added to a slight boiling.
Необхідно взяти зелені соснові шишки, залити їх водою(в розрахунку 30 г шишок- стакан води)і поставити на повільний вогонь, довести до кипіння, а потім залишити нудитися на повільному вогні на 6 годин.
It is necessary to take the green pine cones, fill them with water(in counting 30 g cones- a glass of water)and put on a slow fire, boil, and then left to languish on low heat on 6 hours.
Процес уварювання компонентів буде займати близько 50 хвилин на повільному вогні.
The process of boilingcomponents will take about 50 minutes over low heat.
Проварюють майбутнє варення на повільному вогні близько 1 години.
Boil the future of jam on a slow fire for about 1 hour.
Додавати 1 чашка кокосового молока,курячий бульйон змішати на повільному вогні.
Add 1 cup of coconut milk,chicken broth to mix over low heat.
Після цього масу доводять на дуже повільному вогні протягом 25- 30 хв.
After this, the mass is brought on a very slow fire for 25-30 minutes.
Опустіть в холодну воду і варіть 30 хвилин на повільному вогні.
Dip in cold water and boil for 30 minutes on low heat.
Протягом 2-3 хвилин кип'ятити на дуже повільному вогні.
Within two or three feet of a slow fire.
Коли шкаралупа дає тріщини, яйця варять вже на більш повільному вогні.
When the shell cracks, the egg already cooked on the slow fire.
Всі розігрівається на повільному вогні.
Everything is put on a slow fire.
Все вариться на повільному вогні.
Everything is put on a slow fire.
Варити приблизно дві години на повільному вогні.
Cook about 2 hours over a slow fire.
Варіть на дуже повільному вогні.
Warm it on very slow fire.
Варити 10 хвилин на повільному вогні.
Boil ten minutes on slow fire.
Результати: 35, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська