Що таке ПОГАНИМИ НОВИНАМИ Англійською - Англійська переклад S

bad news
погані новини
погана звістка
неприємна новина
негативна новина
хороші новини
невтішні новини
неприємну звістку
поганої інформації
нехороші новини
плохие новости

Приклади вживання Поганими новинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ПНЖ є поганими новинами.
RTW is bad news.
Я традиційно з поганими новинами.
I'm used to bad news.
ПНЖ є поганими новинами.
MSG is bad news.
Я традиційно з поганими новинами.
I was used to bad news.
ПНЖ є поганими новинами.
TPP is bad news.
Вчорашні день був насичений поганими новинами.
Last week was full of bad news.
Країно з поганими новинами.
In a world full of bad news.
Вчорашні день був насичений поганими новинами.
Last year's report was full of bad news.
На цьому зав'язуємо з поганими новинами і переходимо до позитиву.
We will start with the bad news, then move on to the good.
Вчорашні день був насичений поганими новинами.
The past week has been full of bad news.
На цьому зав'язуємо з поганими новинами і переходимо до позитиву.
At this point, we should tie with bad news and pass to something positive.
Лідер завжди залишається один на один з поганими новинами.
The accountant is always the one with the bad news.
Всі ці сценарії були б дуже поганими новинами для людей.
All of which is would be very bad news for consumers.
Я купувала своє право продовжувати свій день,і не бути стурбованою якимись поганими новинами.
I was buying my right to go on with my day andnot necessarily be bothered by this bad news.
Всі ці сценарії були б дуже поганими новинами для людей.
Either scenario would be very bad news for those folks.
Я дещо купувала. Я купувала своє право продовжувати свій день,і не бути стурбованою якимись поганими новинами.
I was purchasing something-- I was buying my right to go on with my dayand not necessarily be bothered by this bad news.
Поїздка Три дня в Сакраменто з поганими новинами, один день для Bogue планувати, три дні тому.
Three days' ride to Sacramento with the bad news, one day for Bogue to plan, three days back.
Кореспондентка Бі-Бі-Сі у Швейцарії Імоджен Фолкскаже, що такі переконливі результати референдуму є поганими новинами для уряду, який також побоюється заворушень у мусульманській громаді.
The BBC's Imogen Foulkes, in Bern,says the surprise result is very bad news for the Swiss government which also fears unrest among the Muslim community.
Деяка техніка релаксації, наприклад, такі як йога, медитація аботай-чи, дуже добре регулюють функції щитовидної залози, особливо якщо ця проблема була викликана травмою,депресією або дуже поганими новинами.
Practice relaxation therapies, like yoga, medication, or tai chi to regulate thyroid function, particularly if your problem was triggered by trauma, depression,or very bad news.
Люди, з якими вона мала справу в Україні, були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.
People she was dealing with in Ukraine were bad news, so I just want to let you know that.”.
Деяка техніка релаксації, наприклад, такі як йога, медитація аботай-чи, дуже добре регулюють функції щитовидної залози, особливо якщо ця проблема була викликана травмою,депресією або дуже поганими новинами.
Practice some relaxation therapy, such as yoga, meditation or tai chi is very good to regulate thyroid function, especially if the problem was caused by trauma,major depression or very bad news.
Люди, з якими вона мала справу в Україні, були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.
And the people she was dealing with in Ukraine were bad news and I just wanna let you know that.”.
Деяка техніка релаксації, наприклад, такі як йога, медитація аботай-чи, дуже добре регулюють функції щитовидної залози, особливо якщо ця проблема була викликана травмою,депресією або дуже поганими новинами.
Practice some relaxation therapy, such as yoga, meditation or tai chi because it is very good to avoid or help decrease thyroid function, especially if the problem was caused by trauma,major depression or very bad news.
Люди, з якими вона мала справу в Україні, були поганими новинами, і я лише хотів повідомити вам про це.
And the people she was dealing with in the Ukraine were bad news, so I just wanted to let you know that.".
На жаль, також було опубліковано більше статей зі схожими поганими новинами про обмеженість людства щодо розуміння Голокосту.
Unfortunately, more articles have also been released with similar bad news about humanity's poverty of understanding concerning the Holocaust.
Песимістичні котирування компанії на фондовій біржі, посилені поганими новинами про компанію, наводять до різкого падіння курсу акцій.
Pessimistic quotations of the company at a stock exchange, strengthened by bad news about the company, lead to sharp falling of a stock price.
І не мало значення, що сам Мухамед був народжений в цьому племені, бо він не міг замовкнути на рахунок того, як так є лише один Бог,що було поганими новинами для племені Курайшитів тому що вони управляли паломницькою торгівлею в Мецці, і якби всі Боги були несправжніми, і це була б економічна катастрофа.
And it didn't matter that Muhammad himself was born into the Quraysh tribe, because he wouldn't shut up about how there was only one God,which was really bad news to the Quraysh tribe because they managed the pilgrimage trade in Mecca, and if all those gods were false, it would be a disaster economically.
Новини не бувають добрими чи поганими, новини- це просто новини..
No news is neither good news or bad news--it's just no news.
Новини не бувають добрими чи поганими, новини- це просто новини..
Inspections are not bad news or good news, they are only information.
Купуйте на поганих новинах і продавайте на хороших.
Buy on bad news and sell on good.
Результати: 36, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Поганими новинами

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська