Приклади вживання Погасити борг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У першому випадку- продати заставне майно і погасити борг.
In Якщо ви не зможете погасити борг- або якщо ви сумніваєтеся- який ваш план?
If you won't be able to pay off the debt- or if you're in doubt- what's your plan?Почати свій власний бізнес або вам потрібен кредит, щоб погасити борг або сплатити.
Starting your own business or you need a loan to pay off debt or Але він відмовився і вийшов, і був він посаджений у в'язницю, поки він не повинен погасити борг.
He refused and went and put him in prison until he should pay the debt.Почати свій власний бізнес або вам потрібен кредит, щоб погасити борг або сплатити.
Start up Чи повинен я повністю погасити борг за Карткою«Універсальна», якщо у картки закінчується термін дії?
Should I fully pay off the debt on Universal Card, when Картину придбав художник Том Константин,[2], щоб погасити борг у розмірі 104$.
The painting was lateracquired by house painter Tom Constantine[34] to settle a debt of $104.00.Погасити борг цього року резерви є, але в подальшому це буде зробити дуже складно.
To repay the debt this year there are reserves, but in Незалежно від того, що план, будь-який з цих стратегій може допомогти вам погасити борг швидше.
No matter what that plan is, any one of these strategies can help you pay off debt faster.Україна не зможе погасити борг перед РФ на початкових умовах незалежно від його статусу.
Kiev will not extinguish the debt of І це може забезпечити додатковий грошовий потік,який вам знадобиться для накопичення заощаджень, щоб погасити борг.
And it could provide the extra cashflow that you will need Якщо ви дійсно хочете, щоб погасити борг швидше, вам потрібно, щоб скоротити ваші витрати стільки, скільки ви можете.
If you really want to pay down debt faster, you will need По-перше, якщо ви домовласник,ви можете бути в змозі рефінансувати і використовувати частину капіталу, щоб погасити борг.
First, if you're a homeowner,you may be able Готовність погасити борг показується тим, наскільки своєчасно були проведені попередні виплати іншим кредиторам.
The willingness to repay a debt is indicated by how timely past payments have been made Продовжуйте читати, щоб дізнатися, як ви можете погасити борг, заощадити гроші і взяти під контроль свої особисті фінанси.
Keep reading to find out how you can pay off your debt, save money and take control of Готовність погасити борг показується тим, наскільки своєчасно були проведені попередні виплати іншим кредиторам.
The willingness to repay a debt is indicated by how timely previous funds have been made Інший чоловік, який відмовився віддати своє ім'я,сказав, що він продав свою дочку, якій було всього чотири, щоб погасити борг.
One father who declined Якщо ви дійсно хочете, щоб погасити борг швидше, вам потрібно, щоб скоротити ваші витрати стільки, скільки ви можете.
If you really need to pay down debt faster, you are going Інший чоловік, який відмовився віддати своє ім'я, сказав, що він продав свою дочку,якій було всього чотири, щоб погасити борг.
Another father who refused На жаль, простір між усвідомивши вам потрібно погасити борг і вийти з боргу може бути кованим з важкою роботою і душевним болем.
Unfortunately, the space between realising you need to pay off debt and getting out of В ідеалі, ви повинні жити під вашим засобом щомісяця, тобто у вас є гроші, що залишилися економити,інвестувати або погасити борг.
Ideally, you should be living below your means each month, meaning you have money left over to save,invest or pay down debt.Варіанти реакції: обіцянку погасити борг у певний термін, візит для укладення договору розстрочки, відмова від погашення боргу. .
Reaction options: Якщо ви вичерпали кредитну картку, зараз час зупинитися, переоцінити свої витрати та доходи,і подивіться, щоб погасити борг.
If you have maxed out a credit card, now is Я можу або продати будинок і погасити борг, або я думаю, я міг би просто сказати банку, що я не можу нічого зробити, і мене позбавлять права власності за прострочені борги. .
I can either sell Я не знаю, чи подзвонити керівникові або виконавчому директору","Ми повинні подумати про машину чиінше благо, щоб погасити борг".
I do not know whether Постачальник вимагав від влади Сміли погасити борг приватного обслуговуючого підприємства“Сміла Енергоінвест” у розмірі понад 200 млн грн.
В основному, на поручителя це той, хто гарантує, що якщо вам не вдалося погасити кредит,вони будуть правову відповідальність, щоб погасити борг.
Basically, a cosigner is someone who guarantees that if you cannot Коли я запитав у них, що можу зробити, щоб погасити борг перед Червоним Хрестом, то мені відповіли: найкращий спосіб- самому проявляти доброту в майбутньому, якщо мені судилося стати знаменитим.
When I asked what I could do to repay the Red Cross, the representative told me that the best way would be Якщо Ваш кредит прострочено на 30 днів і більше поспіль або сумарно понад 60 днів, то Ви не можете скористатися послугою пролонгації,а можете тільки погасити борг.
If your loan is not repaid within 30 days or more than 60 days in total, then you cannot use 
