Що таке ПОДБАЄ Англійською - Англійська переклад

• will take care
• will make sure
• would take care
• is gonna take care

Приклади вживання Подбає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він подбає про мене.
He will keep me safe.

Він про це подбає, гаразд?
He's gonna take care of this thing, okay?

Хто подбає про українців?
Who care about Iranians?

Про нього подбає хтось інший.».
Someone else takes care of him.”.

Mipony подбає про все.
Mipony takes care of everything.

Всесвіт обов'язково подбає про вас.
The universe will take care of you.

А хто ж подбає про пацієнтів?
Who will look after the patients?

Керівництво сайту подбає про все.
The site management will handle everything.

Про це подбає ваш постачальник.
That is handled by your provider.

Керівництво сайту подбає про все.
The on-site management takes care of it all.

Tesla подбає про домашніх тварин.
Dolly takes care of the animals.

Керівництво сайту подбає про все.
The website management will handle everything.

Він подбає про мій дім і дружину.
He takes care of my wife and home.

Також важливо подбає про чистоту.
It is also important to take care of cleanliness.

Хто подбає про старше покоління?
Who looks after the older generation?

Дбайте про навколишній світ- і він подбає про нас.
Look after our environment and it will look after us.

Хто подбає про старше покоління?
Who will look after the older generation?

Уважний і чуйний персонал подбає про комфортний відпочинок кожного гостя.
Attentive and helpful staff will make every guest feel comfortable.

Visitizer подбає про ваших клієнтів.
Visitizer takes care of your customers.

Хто подбає про твоє майбутнє, крім тебе?
Who is looking at your work-- besides yourself?

Ніхто не подбає про ваше щастя крім вас».
No one is in charge of your happiness except you…”.

Хто подбає про мою дитину, коли мене не стане?
Who will care for my child when I am gone?

Ніхто не подбає про нас краще, ніж ми самі.
There is no one who would look after ourselves better than us.

Facebook подбає про здоров'я користувачів.
Facebook makes healthcare accessible to users.

Ніхто не подбає про твоє здоров'я, крім тебе самого.».
No one cares about your health except you.

Ніхто не подбає про ваші гроші краще, ніж ви самі.
No one looks after your money better than yourself.

Ніхто не подбає про ваших фінансах краще, ніж ви.
No one will take better care of your money than you.

Що уряд подбає про вас після виходу на пенсію.
After all the government will look after you in your retirement.

Нехай Allway Sync подбає про останні зміни у ваших файлах.
Let GoodSync take care of recent changes to your files.

Нехай влада подбає про те, як здобути довіру населення.
The government should think of ways of winning the confidence of the people there.