Що таке ПОЗИТИВНЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад S

positive decision
позитивне рішення
позитивне вирішення
positive solution
позитивне вирішення
позитивне рішення
affirmative decision
позитивне рішення

Приклади вживання Позитивне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отримати позитивне рішення.
Get a positive solution.
Це позитивне рішення для країни.
This is a good decision for the State.
Я думаю, що ми приймемо позитивне рішення.
I think it will be a positive decision.
Крок 2: Отримати позитивне рішення загального зібрання.
Step 2: Get the positive decision of general meeting.
Електронне декларування- це позитивне рішення.
Electronic declarations are a positive solution.
Люди також перекладають
Позитивне рішення чекає користувачів з великою кількістю переглядів.
A positive solution is waiting for users with a lot of views.
Проблема тотожності[en] для Γ має позитивне рішення;
The word problem for Γ has a positive solution;
Позитивне рішення суду, на жаль, не гарантує його виконання.
Unfortunately, the favourable decision of the court does not guarantee its execution.
Сподіваюся, незабаром буде прийнято позитивне рішення на користь Києва.
I hope they will make a decision very soon for Kevin and for my sake.
Минуло два роки тривожних очікувань, і нарешті я отримав позитивне рішення.
It's been two long years and I finally am making positive choices.
За даними enkorr, позитивне рішення щодо запитуваних відхилень знаходиться на фінальній стадії.
According to enkorr, the positive decision on the requested deviations is in the final stage.
Усі ці етапи було пройдено, та отримано позитивне рішення суду.
We dealt with all that, and ultimately got a successful decision from the court.
Це було настільки важливе питання, що я кинув всі інші справи,щоб зосередитися на цьому і спробувати знайти позитивне рішення.
It was such an important issue that I dropped all other plans tofocus on it and try to find a positive resolution.
Успішне вирішення проблем, які виникають та позитивне рішення судів;
The successful solution of the problems that arise, and the positive decision of courts;
Тому, отримавши, цікаве з нашої точки зору пропозицію про покупку пакету акцій каналу,ми прийняли позитивне рішення.
Therefore, having received interest from our point of view, an offer to purchase shares of the channel,we adopted positive solution.
На початку 2018 року було отримано позитивне рішення про право на компенсацію за 48 робочих місць, створених в 2015-2016гг.
At the beginning of 2018, the positive decision concerning the right to the compensation was received regarding 48 job positions created in 2015-2016.
Якщо угода неможлива, і ніхто не хоче виходити безугоди, то хто, врешті-решт, матиме сміливість сказати, яким є єдине позитивне рішення?».
If a deal is impossible, and no-one wants no deal,then who will finally have the courage to say what the only positive solution is?”.
На суді чоловік заявив, що не збирається його відкликати і сподівається на позитивне рішення міграційних органів, після чого планує перевезти в Австрію дружину і дитину.
At trial,the man said that is not going to call him back and hoped for a positive decision of the migration authorities, after which he plans to move to Austria wife and child.
Якщо угода неможлива, і ніхто не хоче виходити без угоди, то хто,врешті-решт, матиме сміливість сказати, яким є єдине позитивне рішення?».
If an agreement is impossible, but nobody wants to leave without an agreement,"who willultimately have the courage to say what the only positive solution?".
Європейський парламент у вівторокзакликав Раду ЄС ухвалити швидке і позитивне рішення про включення Болгарії та Румунії в ролі повноправних членів у Шенгенську зону.
MEPs reiterated on Monday theircall on EU Ministers to take a swift and affirmative decision on the accession of Bulgaria and Romania as fully-fledged members to the Schengen area.
В інтерв'ю українському телеканалу Прямий він розповів про неготовність України до вступу в НАТО і про те,чому відмова від ядерної зброї- це позитивне рішення.
In an interview to Ukrainian TV channel Direct he spoke about the unwillingness of Ukraine to join NATO andwhy the renunciation of nuclear weapons is a positive decision.
Європейський парламент у вівторок, 11грудня, закликав Раду ЄС ухвалити швидке і позитивне рішення про включення Болгарії та Румунії в ролі повноправних членів у Шенгенську зону.
MEPs reiterated on Monday theircall on EU Council to take a swift and affirmative decision to include Bulgaria and Romania as fully-fledged members in the Schengen area.
Сподіваємося на позитивне рішення з боку керівництва YouTube й недопущення покривання особи, яка фіксує свої акти терору й військових злочинів.
We are looking forward for a positive decision on the part of YouTube administration, and the prevention of the concealment of the activities of a person recording his own acts of terror and war crimes.
Депутати Європарламенту в понеділок(листопад 5)підтвердили заклик міністрів ЄС прийняти швидке та позитивне рішення про вступ Болгарії та Румунії як повноправних членів Шенгенської зони.[…].
MEPs reiterated on Monday(5 November)their call on EU ministers to take a swift and affirmative decision on the accession of Bulgaria and Romania as fully-fledged members to the Schengen area, reported EUreporter.
Український уряд і центробанк сподіваються, що позитивне рішення про нову програму буде ухвалено в грудні, що дасть змогу отримати перший транш за нею ще до кінця цього року.
The Ukrainian government and the National Bank of Ukraine hope that a positive decision on the new program will be made in December, which will allow to receive the first tranche before the end of this year.
Позитивне рішення МВФ свідчить про те, що світ визнає- в Україні відбуваються реформи, в Україні відбуваються якісні і позитивні зміни, і країна рухається в правильному напрямку»,- сказав Петро Порошенко.
The positive decision by the IMF is evidence that the world recognizes that reforms are happening in Ukraine, that real and positive changes are happening in Ukraine, and that the country is moving in the right direction," Poroshenko said.
Наразі від Сторони ЄС отримано позитивне рішення щодо виділення Україні 5 млн. євро для забезпечення фінансування участі України в Дунайській транснаціональній програмі.
Currently the positive decision on the assignation of 5 million euros to Ukraine for supporting of financing of Ukraine's participation in the Danube Transnational Programme was received from the EU Side.
Позитивне рішення МО Польщі щодо придбання танків ПТ-17 дозволить підприємствам України прийняти участь у масштабному проекті переозброєння польської армії, який попередньо оцінюється у кілька сотень мільйонів доларів США.
The positive decision of the Polish Ministry of Defense to purchase the PT-17 tanks will allow Ukrainian companies to participate in a large-scale project for the rearmament of the Polish Army, which is estimated at several hundred million dollars.
Якщо суд винесе на вашу користь позитивне рішення, ви повернете собі юридичний статус власника і фактично станете власником майна з усіма витікаючими звідси правами володіння, користування і розпорядження.
If the court rules in your favor a positive decision, you will regain legal status and the owner actually becomes the owner of the property with all attendant rights of ownership, use and disposal.
Результати: 29, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Позитивне рішення

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська