Що таке ПОЙМЕТ Англійською - Англійська переклад

• he will know

Приклади вживання Поймет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Он поймет.
He will understand.

Он все поймет.
He will understand.

Может быть, она поймет.
She might understand.

Она поймет.
She will understand.

Миссис Уэлш поймет.
I think mrs. Welch will understand.

Она поймет, Мэгги.
She's gonna understand, Maggie.

Твоя жена поймет, Барри?
Your wife the understanding sort, Barry?

Нет, он поймет, что я имею в виду.
No, he will know what I mean.

Он клевый парень- он поймет.
He's a cool guy. He will understand.

Стюарт взбесится, когда поймет который час.
Stuart's gonna go mad when he realises what time it is.

Они слишком хорошо меня знает, она поймет.
She knows me too well, she will figure it out.

Она сделает свой ход, когда поймет, что"Э" здесь.
She will make her move when she thinks"A" is here.

Он поймет, что ты фальшивка, если дотронется до них.
He will know they're fake if he touches them.

Я не думала, что кто-нибудь поймет мои проблемы.
I didn't think anyone could ever understand my problems.

Один из них поймет, что они сделали и все отменит.
One of them will realize what they have done and call it off.

Вдруг она… та самая, которая узнает о нас и поймет.
Okay, if she was… someone special that knew about us and understood.

Когда он увидит Джеффри, поймет, в чем дело, то испугается.
When he sees Geoffrey, realises what's happened, he will fear for his life.

Скажи это моей маме, когда я умру и она сразу поймет, что ты лжешь.
You say that to my mom when I'm dead, and she's gonna know you're lying.

Он поймет, что у меня не было выбора. И я попытаюсь его вызволить.
He will know I had no choice, that I will be trying to get him out of there.

Вспомнив об утраченном золоте, он поймет, что выбор его пал на дешевку.
A reminder of the gold he lost may, I hope, make him see the dross he's contemplating.

Если Саксон поймет, что полиция подозревает его, он поймет, что и я подозреваю его.
If Saxon thinks the police are onto him, he will know that I'm onto him.

И если он скажет Кейт, то она поймет, что у тебя есть кристалл, и нашему плану конец.
And if he tells Kate, then she will know that you have a crystal, and our plan is over.

Ну, разве что, вы опасаетесь гнева молодой леди, когда она поймет, что была обманута.
Unless, of course, you fear the young lady's anger when she realises she's been tricked.

Если этот Вебб поймет, что мы нацелились на него, и он действительно наш"призрак".
If this Webb guy figures out that we're coming for him, and he really is our ghost.

Если он увидит эти разделы, он поймет, что это ты источник информации, которую я продал в Китай.
If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I have been selling to China.

Как только полиция поймет, что это- умышленное мошенничество с налогами, они выстроят против тебя сильное дело, и раз они за это возьмутся, то вероятность осуждения составит 80%.
Once the CID sees this as willful tax fraud, there are going to build the strongest possible case against you, and once they start down that path, they have an 80% conviction rate.

Мой тесть первым поймет, что у вас есть право жить полной жизнью.
My father-in-law would be the first to understand you have to make some sort of life for yourself beyond the pale.