Що таке ПОКЛИЧЕ Англійською - Англійська переклад

• calls
• call

Приклади вживання Покличе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли Бог покличе й Вкраїна.
And when GOD calls you home.

Він покличе вас до відповіді!
He is calling you to respond!

Том сказав, що він вас покличе.
Tom said he would call you.

Учитель покличе нас, коли буде готовий.
The teacher will call us when he's ready.

Том сказав, що він тебе покличе.
Tom said he would call you.

Як цар морський покличе- треба слухать.
And when the Sea King calls, one must obey.

Всюди живий вогонь тебе покличе.
Everywhere you live fire hail.

Він покличе тих друзів, яким я особливо рада.
He will bring some friends I particularly enjoy.

Якщо я Україні потрібен, вона мене покличе.
If they need me, Val will call me.

Він мені сказав, що він мене покличе, і що я потрібний.
He would call me, saying he needed me.

Якщо я потрібен Україні, вона мене покличе.
If they need me, Val will call me.

Він мені сказав, що він мене покличе, і що я потрібний.
She told him to call me, that I needed him.

Як Кейнану потрібна буде поміч, він покличе.
If Kanan needs help, he will call us.

Адже ніхто не знає, коли Господь покличе кого до себе.
No one really knows when God will call them home.

Якщо я потрібен Україні, вона мене покличе.
If my daughter needs anything, she calls me.

Покличе в останній бій, дядько Вова, ми з тобою!
Calls us to the last battle- Uncle Vova, we are with you!

Приходьте на допомогу йому тільки тоді, коли він покличе вас.
Go to him only when he asks you to.

Покличе в останній бій, дядько Вова, ми з тобою!
Will call for the last fight, Uncle Vova*, we are with you!

Приходьте на допомогу йому тільки тоді, коли він покличе вас.
You can only come when He calls you.

Покличе в останній бій, дядько Вова, ми з тобою!
Calls on us for the final battle, Uncle Vova, we are with you!

Якщо ти Максу будеш потрібний, він тебе сам покличе.
He will need you and he will call you himself.

Але прийде час, коли Бог покличе нас з цього життя у вічність.
One day God will call us from this life to himself.

Та твоя хода покличе мене, мов музика, і я вийду зі своєї схованки.
Yours will call me, like music, out of my burrow.

Але завжди ставив за мету те, що піду служити туди, де мене покличе Господь.
My goal has always been to serve where God calls.

Якщо він мене покличе, звичайно, я з задоволенням прийду.
And if he would call to me, well I would gladly leave.

Ви й гадки не маєте, куди вас Господь покличе завтра.
You don't know that you have tomorrow to call out to the Lord.

Бо кожен, хто покличе Господнє Ім'я, буде спасений.".
For, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.".

Місіонери прибувають з усього світу і вони служать там, куди їх покличе Церква.
Missionaries serve around the world, wherever the Church calls them.