Приклади вживання Покривним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як користуватися покривним матеріалом?
Такий лак ще називають покривним.
This varnish is also called a cover.Парники з дуг з покривним матеріалом.
Збільшення азоту в ґрунті, завдяки покривним культурам.
Increases the nitrogen in the soil due to the cover crops.В даний час найпопулярнішим покривним матеріалом є стільниковий полікарбонат.
Currently, the most popular covering material is cellular polycarbonate.Справитися з сонячними опіками допоможе і обмотування стовбура папером або покривним матеріалом.
Wrapping the barrel with paper or covering material will help to cope with sunburn.Зазвичай він служить покривним матеріалом.
Usually it serves as a covering material.Пірамідальні варіанти можуть виконуватися з різною висотою іоформлятися різними покривним матеріалом.
Pyramidal variants can be made with different heights andbe made out of different covering materials.Щоденний полив газону проводять прямо по покривним матеріалом, який вільно пропустить вологу всередину.
Daily watering of the lawn is performed directly on the cover material, which is free to miss the moisture inside.Для захисту від посягань гризунівстовбури плодових дерев можна обернути покривним матеріалом або металевою сіткою.
To protect against attacks of rodents trunks offruit trees can be wrapped cover material or metal mesh.Для домашнього городництва парники з дуг з покривним матеріалом можна купити готові або зробити самостійно.
For home gardening, greenhouses of the arcs with covering materials can be bought ready-made or made independently.При посадці навеснівиноград необхідно притіняти до повної приживлюваності покривним матеріалом з малою щільністю.
When planting in spring,the grapes should be pritenyat up to full survival of covering material with low density.У північних регіонах, де зими досить суворі, молоді саджанці, як, втім, і дорослі рослини,потребують зимовому укритті ялиновим гіллям або будь-яким іншим покривним матеріалом.
In northern regions, where winters are severe enough, young seedlings, as well as adult plants,need winter shelter with lapnik or any other covering material.Подвійні споруди можна згодом доповнити якісним заскленням абополімерним покривним матеріалом- тут вибір залишається тільки за господарями.
Dvukhskatnye constructions can then be supplemented with high-quality glazing orpolymeric covering material- here the choice is only for the owners.У грудні укорінений саджанець досвідчені садівникирекомендують замульчувати ялиновим гіллям,листовим компостом або спеціальним нетканим покривним матеріалом- лутрасилом.
In December, the entrenched seedling experienced gardenersrecommend to cover up with spruce lapnik, leaf compost or special non-woven covering material- lutrasil.Насіння баклажанів висівають в ящики з підготовленим грунтом,поливають дощуванням і тримають під покривним матеріалом до появи сходів(приблизно на 10-14 день).
Eggplant seeds are sown in boxes with prepared soil,sprinkled over and kept under covering material until germination(approximately 10-14 days).З метою уникнення розростання бур'янів, які здатні зіпсувати всю красу сухого струмка,слід вистелити дно темним нетканим покривним матеріалом, проникну вологу й повітря, наприклад: геотекстилем або лутрасилом.
In order to avoid the proliferation of weeds which can spoil the whole beauty of a dry creek should be covered with a dark bottom of the non-woven covering materials, leaky and air, such as geotextile or lutrasilom.Як вибрати покривний матеріал для виготовлення своїми руками парника з ПП труб.
How to choose a covering material for making their own greenhouse from PP pipes.Який покривний матеріал краще використовувати: лутрасил або спанбонд?
Which covering material is better to use: lutrasil or spunbond?Покривний матеріал від бур'янів: види, як користуватися, специфіка.
Covering material of weeds: types, how to use, the specific.Покривний матеріал від бур'янів реалізують на ринку під різними назвами, такими як:.
Covering material from weeds marketed under different names such as:.Під покривною тканиною розташовується подвійний шар мускулатури.
Under the covering fabric is located double layer muscles.Ви можете обладнати SwifterDisc XO_F агрегатом Alfa Drill для посіву покривних культур.
You can equip theSwifterDisc XO_F with an Alfa Drill for drilling covering crops.Двокамерний- посів з внесенням добрив насамперед для одночасного посіву покривних культур.
Two-chamber- sowing with additional fertilization, eventually for simultaneous sowing of covering crops.Використання функцій Alfa Drill для посіву покривних культур.
The Alfa Drill option to drill covering crops.Внаслідок цього на півночі материка утворився гігантський покривний льодовик.
As a consequence,on the North of the continent was formed by a giant glacier covering.Рельєф областей покривного плейстоценового зледеніння.
Як утворюються покривні льодовики?
Layer покривна мембрана.
Вони сплетені тонким окуляром і гарантують, що покривні кліщі залишаться на захисному покритті.
