Що таке ПОКУПКАХ Англійською - Англійська переклад

• purchases
• shopping
• buying
• purchase
• purchasing

Приклади вживання Покупках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є якась закономірність у моїх покупках?
Is there a warranty on my purchase?

Це важливо й при покупках онлайн.
This is especially important when buying on-line.

Завжди перевіряйте термін придатності на покупках.
Always check the terms of purchase.

Що кажуть користувачі про покупках в"Байон"?
What do users say about shopping in the"Bayonne"?

Як заощадити Як економити гроші на покупках.
Wondering how to save money on your shopping.

Мінімальна комісія(при покупках через наш акаунт).
Minimal commission(when buying via BayShop account).

Якщо так, то можна добре заощадити на подорожі та покупках.
If yes, that can be good to save on travel and shopping.

Колір відіграє насправді важливу роль у покупках та брендингу.
Colors play a significant role in branding and purchasing.

Натисніть тут і дізнайтеся, скільки податків Ви сплачуєте при покупках.
Click here to see how much tax you pay when shopping.

Що таке кешбек і як він дозволяє зекономити на покупках в Інтернеті.
What is cashback or how to save money on shopping online→.

При покупках на суму понад 75€ можна повернути ПДВ(близько 13%).
When shopping for an amount over 75 EUR, you can return the VAT(about 13%).

В цей час подорожі бувають дорожче, однак можна заощадити на покупках.
This time of travel are more expensive, however, you can save money on shopping.

Ви мрієте, що при покупках вам не доведеться залишати за собою одяг, який ви, безумовно, захочете?
Do you dream that when shopping, you will not have to leave behind the clothes you definitely want?

Також повідомлялося про те, як захистити себе від небезпек при покупках в інтернеті.
They also offer advice on how to stay protected while online shopping.

Дуже багато людей беруть участь в покупках, продажах і виробництві одягу, ніж в будь-якій іншій сфері діяльності.
More people are involved in the buying, selling and production of clothing than any other business in the world.

Подорожі, мода і книги є типовими категоріями для початківців в онлайн-покупках.
Travel, fashion and books are typical categories for first-time online shoppers.

Причому, якщо знати, як економити на покупках в інтернеті, то можна купувати все необхідне просто за смішними цінами.
Moreover, if you know how to save money on purchases on the Internet, you can buy everything you need at ridiculous prices.

Чому деякі магазини є в розділі"Акції", але в"Швидких покупках" немає?
Why are there some stores in the"Shares" section, but they do not exist in the"Quick purchase"?

При покупках в інтернеті, ніколи не зберігайте дані своєї банківської картки, щоб вони не потрапили в руки шахраям.
When shopping on the Internet, never save your data with your credit card so that they do not fall into the hands of fraudsters.

І про це свідчить значний стрибок, який ми спостерігали в онлайн-покупках в рамках категорій продуктів і доставки в останні роки».
This is evidenced in the significant jump we have seen in online purchasing within grocery and food delivery in recent years.”.

У Google Play, Покупках Google і Картах Google(включно з додатком"Карти") вони можуть показуватися поруч із результатами пошуку, над або під ними.
On Google Play, Google Shopping and Google Maps, the ads can appear beside, above or below the search results.

По-друге, росіяни, як і покупці з інших країн, стали більш ощадливими у своїх зарубіжних покупках в порівнянні з докризовим періодом.
Secondly, the Russians, as well as buyers from other countries, have become more thrifty in their foreign purchases as compared to pre-crisis period.

При покупках в магазинах треба зберігати чеки, після повернення до Росії як доказ від'їзду з Канади чеки надсилаються поштою.
When shopping in stores need to keep your receipts, after his return to Russia as evidence of departure from Canada's checks sent by mail.

У недавній інформації, опублікованій турецьким статистичним інститутом, 2017 показав зростаючі цифри в покупках нерухомості по всій країні.
In recent information released by the Turkish Statistical Institute, 2017 showed growing figures in real estate purchases throughout the country.

А заощадити на покупках можна скориставшись опцією Кешбек, яка дозволить клієнту повернути хороший відсоток від придбання косметики.
And save money on purchases by using our cashback option, which will allow the customer to return a good percentage of the purchase cosmetics.

Певна сукупність відносин векономічній сфері, що характеризується посередництвом грошових цінностей при продажах і покупках товарів, називається ринком.
A certain set of relations ineconomic sphere, characterized by the mediation of monetary values in the sale and purchase of goods, is called the market.

У разі вашої згоди на активацію цієї опції(опція автозаповнення), при подальших покупках ваші платіжні дані будуть автоматично з'являтися у відповідних полях.
In the case of your consent to activate this option(optional autocomplete), with further purchases, your payment information will automatically appear in the appropriate fields.