Що таке ПОЛЕГШИТИ ВАМ Англійською - Англійська переклад

• to facilitate your
• easier for you
• help you
• to make your

Приклади вживання Полегшити вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша мета- полегшити вам життя.
Our aim is to ease your life.

Саме тому ми хочемо полегшити вам життя.
That is why we aim to make your life easier.

Щоб полегшити вам і дітям, ви можете позначити їх.
To make it easier for you and the children, you can label them.

Ми постаралися полегшити вам цю проблему.
We have made this problem easier for you.

Тому ми зробили все, щоб полегшити вам його.
So we decided to make it easier for you.

Щоб полегшити Вам вибір, ми звертаємо Вашу увагу на найкращі з них.
To facilitate your choice, we draw Your attention to the best of them.

Саме тому ми хочемо полегшити вам життя.
For this reason, we want to make your life easier.

Проте, якщо робити з нею інгаляції- це може тимчасово полегшити вам дихання.
However, if you do with inhalation, it may temporarily help you breath.

Цей сайт використовує кукі, щоб полегшити вам використання інтернету.
This site uses cookies to make it easier for you to use the Internet.

Щоб полегшити вам пошуки, ми підібрали 13 світових трендів в ландшафтному дизайні.
To facilitate your search, we have selected 13 world trends in landscape design.

Таким чином, ми також можемо полегшити вам доступ до інформації, яку ви шукаєте.
This way we can also give you easier access to the information you are looking for.

Щоб полегшити вам завдання, ми склали топ-7 швейних машинок для щільних тканин.
To facilitate your task, we have compiled the top 7 sewing machines for dense fabrics.

Якщо вам потрібно говорити публічно як частину вашої роботи, дозвольте нам полегшити вам.
If you need to speak in public as part of your job, let us make it easier for you.

Наша мета- полегшити вам шлях до Польщі і допомогти адаптуватись в самій Польщі.
Our goal is to make it easier for you to go to Poland and help you to adapt in Poland itself.

Наша клінінгова компанія хотіла б надати лайфхак з прибирання і прання, щоб полегшити вам життя.
Our cleaning company would like to provide cleaning and laundry hacks services, which will make life easier for you.

Полегшити Вам використання Сайту, звільняючи Вас від необхідності вносити інформацію більше одного разу.
To make the Site easier for you to use by not having to enter information more than once.

Ми працюємо над тим, як полегшити Вам перегляд та виправлення даних, які ми зберігаємо про Вас..
We're working on ways to make it easier for you to review and correct the information that we hold about you.

Щоб полегшити вам завдання, ми створили свій гід по підбору правильних декоративних подушок для вашого інтер'єр….
To facilitate your task, we have created our own guide for choosing the right decorative pil….

Належної кришкою страхування життя може полегшити вам вирішити всі ці питання з упевненістю і з душевним спокоєм.
The right type and amount of life insurance can help you answer all of these questions confidently and with peace of mind.

Полегшити Вам використання Сайту, звільняючи Вас від необхідності вносити інформацію більше одного разу.
Make the Site easier for you to navigate by eliminating the need to enter information more than once.

Належної кришкою страхування життя може полегшити вам вирішити всі ці питання з упевненістю і з душевним спокоєм.
The right life insurance policy can help you answer all of these overwhelming questions confidently and with a peace of mind.

UpSize може значно полегшити вам у майбутньому- припускаючи, що медична спільнота, тобто експерти, мають рацію.
UpSize could make things much easier for you in the future- assuming that the medical community, ie the experts are right.

Зчитування cookie-файлів дозволяє нам оптимально сформувати для Вас нашу онлайн-пропозицію і полегшити Вам користування онлайн-платформою.
Reading out cookies allows us to optimally form our online offer for you and facilitate your use of online platform.

Щоб полегшити вам завдання, ми створили свій гід по підбору правильних декоративних подушок для вашог….
To facilitate your task, we have created our own guide for choosing the right decorative pillows for your interior. Le….

Наші медичні препарати, такі як порошок тадалафілу, добре упаковані, щоб уникнути забруднення під час транзиту, а також полегшити вам зберігання препарату.
Our medical products, such as tadalafil powder are well-packed to avoid any contamination while in transit and also make it easy for you to store the drug.

Щоб полегшити вам зміна зовнішнього вигляду вашої гри, цей шаблон включає в себе всі його матеріали у вигляді PSD-файлу.
To make it easy for you to modify the looks of your game, this template includes all its artwork as a PSD file.

Цей навчальний словник містить понад 3000 угорських слів та фраз, згрупованих за темами, щоб полегшити вам вибір пріоритетних напрямків навчання.
This Ukrainian vocabulary book contains more than 3000 words and phrases which are grouped by topic to make it easier for you to pick what to learn first.

Ми використовуємо cookies та інші технології, щоб, серед іншого, краще обслужити Вас з урахуванням отриманої інформації та полегшити Вам постійний доступ та використання Сайту.
We use cookies and other technologies, among other things, to better serve you with more tailored information and to facilitate your ongoing access to and use of the Site.