Що таке ПОЛЕ ПОШУКУ Англійською - Англійська переклад

• search box
• search field

Приклади вживання Поле пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поле пошуку.
Box SEARCH.

В Google, ви побачите, що поле пошуку.
In Google, you will see that a search field.

Просто використовуйте поле пошуку в бічній панелі dreaptasus.
Just use the SEARCH box in the sidebar dreaptasus.

Запис в поле пошуку, до чорної смуги, все я зацікавлений.
You write in the search box, above the black band, everything you want.

Вставте URL-адресу відео YouTube у поле пошуку та натисніть"Пошук".
Paste YouTube video URL in the search field and click'Search'.

Дані передаються тільки при відправці запиту через поле пошуку.
Data are only transmitted when a query is sent via the search field.

Наступного разу, будь ласка, використовуйте поле пошуку в бічній панелі, правому куті.
Next time please use the SEARCH box in the sidebar, top right.

Для цього, Ви можете відкрити Панель керування і ввести"UAC" в поле пошуку.
To do this, you can open up Control Panel, and type in“UAC” into the search box.

Введіть одне або декілька слів в поле пошуку та натисніть Пошук(або клавішу Return).
Type in one or more words into the search field and click Search(or press Return).

Просто використовуйте поле пошуку або перегляньте список Tutorials, який можна сортувати за датою та популярністю.
Just use the search field or browse the Tutorials list, which you can sort by date and popularity.

Знайти додаток можна, ввівши слово«modalyzer» у поле пошуку вашого App Store або Play Store.
You may find the application by typing“modalyzer” in the search field of your App Store or Play Store.

Просто введіть назву в поле пошуку і всі деталі, що є на екрані комп'ютера в частку секунди.
Just type the title in the search box and all the details is on your computer screen within a fraction of second.

Ви можете знайти додаток, ввівши слово“modalyzer” у поле пошуку Вашого App Store або Play Store.
You may find the application by typing“modalyzer” in the search field of your App Store or Play Store.

Ви можете знайти його, ввівши в поле пошуку в правому верхньому кутку чорної кордону: LastPass і ви входите.
You can find it by typing in the search box top right of the black border: LastPass and you enter.

Відповідь: У поле пошуку(у лівому верхньому куті) уведіть своє прізвище та натисніть значок пошуку(або клавішу Enter).
Answer: In search field(upper left corner) enter your name and press search icon or"Enter".

Ви можете знайти його, ввівши в поле пошуку в правому верхньому кутку:«Speccy»(без лапок).
You can find it by typing in the search box at the top right:"Speccy"(without quotes).

Напишіть в поле пошуку прямо від імені чорний край програмного забезпечення, ви входите і ви знайдете підручник.
Write up in the search box to the right of the black edge software name, you enter and you will find the tutorial.

Торкніть вкладку«Пошук», а потім торкніть поле пошуку у верхній частині екрана для пошуку за:.
Tap the Search tab, then tap the search field at the top of the screen to search by the following:.

Просто введіть ім'я домену, інформацію про який ви хочете переглянути, у поле пошуку на головній сторінці WHOIS.
You can simply enter the domain name whose information you would like to view into the search field on the WHOIS main page.

І з цього питання ми підручник, писати в поле пошуку«Check RAM Memtest86(гри аварія, перезавантажте комп'ютер, розгін)».
And on this subject we tutorial, writing in the search box"Check RAM Memtest86(games crash, restart pc, overclock)".

Помістіть рядок пошуку, наприклад частину імені папки, у поле пошуку, щоб знайти папку в Outlook.
Put the search string, for example a part of a message included in that folder, in the search field to find folder in Outlook.

Щоб знайти підручники про них, писати в поле пошуку прямо від імені одного з них, ви входите і ви знайдете підручник.
To find tutorials about them, write in the search box on the right name of one of them, you enter and you will find the tutorial.

Найпростіший спосіб уникнути несертифікованих продуктів- ввести назву продукту разом зі стандартом сертифікації в поле пошуку.
The most simple way to identify an unauthentic product is entering the product name and certificate standard in the search field.

Якщо ви зайшли в контакт з метою знайти нових знайомих, то в поле пошуку вибираєте захоплення, місце навчання або роботи.
If you come in contact with in order to find new friends, in the search field, choose hobbies, place of work or study.

У кожної такої мережі є поле пошуку, в якій докладно написано як знайти людину по прізвищу, імені або місця проживання.
In each network there is a search field, which it is written in detail how to find a person by name, the name or place of residence.

Тут ви можете знайти було Holm(і) дефібрилятор доступний по типізації“anundgård” в поле пошуку сайт Hjärtstartarregistrets.
Here you can search was Holm(and other) defibrillator available by typing“Anund yard” in the search field Hjärtstartarregistrets website.

При введенні ISSN в поле пошуку, система буде перевіряти, в яких базах даних, зазначених у матриці, журнал індексується.
If you enter an ISSN in the search box, the system will check in which databases those referred to in the matrix, the journal is indexed.

Оскільки знайдені елементи можуть негайно відкриватися, поле пошуку меню«Пуск» замінює функціонал команди«Виконати» з попередніх версій Windows.
Since the found items can be immediately opened, the Start menu search box replaces the function of Run command from previous versions of Windows.

Також доданим у Windows Vista є поле Пошуку, що дозволяє користувачам шукати ярлики меню«Пуск» або інші файли та папки.
Also added in Windows Vista is a Search box that allows users to search for the Start menu shortcuts or other files and folders.

Потужний пошук- Поле пошуку в Start Menu Reviver працює за принципом"одного вікна" і знаходить у Вашому комп'ютері все, що потрібно.
Powerful search- Search field in the Start Menu Reviver works on the principle of"one window" and finds in your computer is all you need.