Що таке ПОЛИЦЕЮ Англійською - Англійська переклад

• shelf

Приклади вживання Полицею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Металеві стелажі“МКП” з металевою полицею.
Metal racks“MKP” with metal shelves.

Як визначитися з вибором перед полицею в магазині?
How to choose a shelf in front of the store?

Металеві стелажі“РЕМБО” з металевою полицею.
Metal racks“REMBO” with metal shelves.

Обувниці. Може бути замінена полицею з гратами.
The shoe. Can be replaced by a shelf with a grate.

А ось тут можна обмежитися саме полицею.
But here you can confine yourself to the shelf.

Стіл учнівський 1-місний з полицею, антисколіозний, з регулюванням висоти, №3-5.
Student table 1-seater with a shelf, anti-scoliotic, with height adjustment,№2-5.

Стіл лабораторний острівний закритий з полицею.
Closed laboratory island table, with a shelf.

Стіл учнівський 2-місний з полицею, антисколіозний, з регулюванням висоти, №4-6.
Student table 2-seater with a shelf, anti-scoliotic, from a height,№4-6.

Стіл лабораторний пристінний закритий з полицею.
Closed laboratory wall-mounted table with a shelf.

Стіл лабораторний острівний закритий з полицею: купити зерноочисне обладнання- ОЛИС.
Closed laboratory island table, with a shelf: buy grain cleaning equipment- OLIS.

Освітлення LED. Монтаж світильника Queen під полицею.
LED lighting. Installation of Queen spotlight under the shelf.

Стіл учнівський1-місний з полицею з регулюванням кута нахилу стільниці, №4-6.
Seat student table with a shelf, with adjustment of the angle of a table-top,№4-6.

Ящики для бакалійних товарів зі спеціальною пересувною полицею для пакетів;
Boxes for groceries with a special mobile shelf for bags;

Ультрамодні моделі з полицею та столиком органічно впишуться в будь-який сучасний інтер'єр.
Trendy models with a shelf and a table will fit organically into any modern interior.

Стіл лабораторний острівний з титровальним табло, закритий, з полицею.
Closed laboratory island table with the titration display, with a shelf.

Причина їх розставання відсутність в будинку шафи, з полицею для шкарпеток.
The reason for their separation is the lack of a closet in the house, with a shelf for socks.

Стіл лабораторний пристінний з титровальным табло, закритий з полицею.
Closed laboratory wall-mounted table with titration display, with a shelf.

Стіл мобільний з регулюванням висоти та нахилу стільниці, з полицею Артикул: 80317.
Mobile table with height and desktop slope adjustment, with a shelf Article Number: 80317.

Кришку банки можна приклеїти під полицею і тоді вкручувати баночку з дрібними деталями.
Cover jars can be stuck under the shelf, and then twist the jar with small details.

Раціональний варіант- замовлення виготовлення кухонних меблів з полицею для домашнього екрану.
Rational option- custom manufacturing of kitchen furniture with a shelf for the home screen.

Рішення розбирати полку за полицею допомогло мені заспокоїтися і помітно полегшило моє життя.
The decision to disassemble shelf after shelf helped me calm down and markedly made my life easier.

Бампер охороняє чашку кия від ударів і забруднення при контакті нижній частині кия з полицею або підлогою.
Bumpers cup cue from bumps and dirt in contact with the bottom of the cue rack or floor.

Секція під полицею в цьому випадку збільшує свій об'єм до 126 літрів, а глибину- до 157 міліметрів.
The section under the shelf in this case increases its volume to 126 liters, and the depth to 157 millimeters.

Батареї центрального опалення рідко бувають твором мистецтва, тому можна приховати їх під полицею, на якій розміститься піддон з камінчиками.
Radiators are rarely works of art, so you can hide them under a shelf on which house the tray with pebbles.

Якщо витяжка оснащена полицею, то зробити розетки на кухні для неї доведеться поруч з вивідним каналом.
If the hood is equipped with a shelf, then make the wall outlet in the kitchen for it will have close to the excretory duct.

Найбільш популярні механізми прихованого монтажу- їх монтують під полицею або ящиком і вони не видно при відкриванні.
The most popular mechanisms for hidden installation- they are mounted under the shelf or drawer and they are not visible when opening.

Вони знаходилися за полицею в підвальній майстерні Фріцла, захищеною електронним кодом, введеним за допомогою пульта дистанційного керування.
It was located behind a shelf in Fritzl's basement workshop, protected by an electronic code entered using a remote control unit.

Це не дуже складний процес, а вийшла«латочку» з боку кухні можна приховати підвішеним шафою для спецій і круп або полицею для посуду.
It is not too difficult process, and received a"patch" from the kitchen can be hidden hanging cupboard for spices and cereals or shelf for utensils.

За рахунок того, що рівень підлоги трохи піднімається, під полицею утворюється додаткове відділення глибиною 55 міліметрів і обсягом 52 літра.
Due to the fact that the level of the floor is slightly raised, an additional compartment 55 mm deep and 52 liters in volume is formed under the shelf.

Подібний предмет кухонного інтер'єру повинен відрізнятися відсутністю днища і посиленою внутрішньої полицею, до якої болтами прикріплюється ваш агрегат.
Similar object of kitchen interior should be distinguished by the absence of the bottom and a reinforced inner shelf, to which is attached by bolts of your unit.