Що таке ПОЛОВИНУ ЧАЙНОЇ ЛОЖКИ Англійською - Англійська переклад

• half a teaspoon

Приклади вживання Половину чайної ложки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додати половину чайної ложки солі;
Add half a teaspoon of salt;

Половину чайної ложки вершкового масла.
Half of a teaspoon of butter.

Використайте половину чайної ложки цього порошку двічі в день.
Take half teaspoon of this powder twice daily.

У ста грамах води розведіть половину чайної ложки солі.
In a hundred grams of water, dilute half a teaspoon of salt.

Використайте половину чайної ложки цього порошку двічі в день.
Eat one-half of a teaspoon of this powder twice a day.

Для приготування цього напою заварите одну столову ложку якісного зеленого чаю і половину чайної ложки зерен кардамону в невеликому термосі.
To prepare this drink, brew one tablespoon of qualitative green tea and half a teaspoon of cardamom grains in a small thermos.

На склянку окропу взяти половину чайної ложки насіння, прокип'ятити 5-6 хв.
To a glass of boiling water take half a teaspoon of seeds, boil for 5-6 minutes.

Змішайте половину чайної ложки кам'яної солі з однієї чашки води і сидять там протягом приблизно п'яти хвилин.
Mix half a teaspoon rock salt with one cup water and have it sit there for about five minutes.

Вам буде потрібно взяти половину чайної ложки суміші, залити 100 г води і ретельно розмішати.
You will need to take half a teaspoon of the mixture, pour 100 g of water and stir thoroughly.

Гарбузової(2 столові ложки дрібно нарізаноїгарбуза довести на слабкому вогні до однорідної консистенції в невеликій кількості води, додати половину чайної ложки меду, добре перемішати).
Pumpkin(2 tablespoons finely choppedpumpkin to bring on low heat to a homogeneous consistency in a small amount of water, add half a teaspoon of honey, mix well).

На 1 л рідини беруть половину чайної ложки лимонної кислоти або цілу- лимонного соку.
For 1 liter of liquid take half a teaspoon of citric acid or a whole- lemon juice.

Візьміть половину чайної ложки звичайної кухонноїсолі, розведіть її в 100 мл теплої води, змочіть в цьому сольовому розчині ватний тампон і введіть його по черзі в кожну ніздрю вашого малюка.
Take half a teaspoon of ordinary cookedsalt, dissolve it in 100 ml of warm water, soak a cotton swab in this saline solution and enter it alternately into each nostril of your baby.

Для цього змішуємо в літрі води половину чайної ложки солі, кип'ятимо цю суміш, а потім даємо охолонути.
To this mix in a liter of water half teaspoon salt, boil this mixture, and then cool give.

Кинути на язик половину чайної ложки харчової соди і швидко випити води, скільки вийде(зазвичай вміщається 700-800 мл).
Throw on the tongue half a teaspoon of baking soda and quickly drink the water as much as possible(usually contains 700-800 ml).

Більшість людей, що використовують харчову соду, споживають половину чайної ложки в склянці води близько шести разів на день, щоб одержати найкращі результати.
Most people using baking soda consume half a teaspoon in a glass of water about six times a day to get the best results.

Візьміть на долоню половину чайної ложки готового масла і ретельно, але акуратно втирайте в шкіру круговими рухами.
Take on the palm of a half teaspoon of the finished oil and carefully, but gently rub into the skin in circular motions.

Взяти 200 грам сиру, додати 2 яйця, 2 столові ложки сметани, 3 столові ложки розтопленого Маргарину вершкового, склянку борошна, склянку цукру, половину чайної ложки погашеної соди, дрібку солі.
Take 200 g of curd, add 2 eggs, 2 table spoons of sour cream, 3 table spoons of melted cream margarine, glass of flour, glass of sugar, half tea spoon of soda treated with vinegar, dash of salt.

Вживаючи всього половину чайної ложки гранатового соку 4 рази на день до їжі, можна істотно знизити рівень цукру в крові.
Consuming only half a teaspoon of pomegranate juice 4 times a day before meals can significantly reduce blood sugar.

В отриманий настій потрібно додати половину чайної ложки соди, після чого його ставлять в тепле місце на світло, де витримують 10 днів.
In the resulting infusion you need to add half a teaspoon of soda, after which it is placed in a warm place in the light, where it can last for 10 days.

А якщо додати половину чайної ложки марганцівки до склянки прального порошку, розчинити цю суміш в гарячій воді і опустити туди до повного охолодження води випрану, але потемніле білизну, воно стане після полоскання помітно свіже.
And if you add half a teaspoon of potassium permanganate to a glass of detergent, dissolve this mixture in hot water and lower it to the full cooling water washed, but darkened underwear, it will become noticeably fresher after rinsing.

Щоранку вживайте половину чайної ложки(від 5 до 7 г) оливкової олії з половиною чайної ложки(5 мл) лимонного соку.
Every morning take half a teaspoon(between 5 and 7 g) of virgin olive oil with half a teaspoon(5 ml) of lemon juice.

Для його приготування половину чайної ложки подрібненої рослинної сировини змішують з 2 столовими ложками оливкової олії і настоюють протягом 8 годин.
For its preparation, half a teaspoon of crushed vegetable raw material is mixed with 2 tablespoons of olive oil and infused for 8 hours.

Мл теплої води, половина чайної ложки лимонної кислоти.
Ml of warm water, half a teaspoon of citric acid.

Половина чайної ложки оцтової есенції 70%.
Half a teaspoon of vinegar essence 70%.

Риб'ячий жир- половина чайної ложки;
Fish oil- half a teaspoon;

Половина чайної ложки соди.
Half a teaspoon of soda.

Половина чайної ложки солі на склянку води.
Half a teaspoon of salt in a glass of water.

Прийми всередину корицю Половина чайної ложки двічі на день в кави знижує м'язове запалення.
Half a teaspoon twice a day in coffee reduces muscle inflammation.

Половина чайної ложки лимонної кислоти.
Half a teaspoon of citric acid.

Половина чайної ложки розпушувача.
Half a teaspoon of baking powder.