Що таке ПОЛУМ'ЯМ Англійською - Англійська переклад

• flame
• fire
• flames

Приклади вживання Полум'ям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нотр-Дам охоплено полум'ям.
Notre-Dame consumed by flames.

Яким полум'ям воно горить?
With what fires are they burning?

Що відбувається з полум'ям?
What's happening with the fires?

З полум'ям боролися 70 пожежних.
With the flame fought 70 firefighters.

Все може закінчитися кров'ю і полум'ям.
It ends in blood and fire.

За легендою, огорнутий полум'ям Жак де Молле прокляв короля і папу.
Embraced by the flames, Jacques de Mollet cursed the pope and the king.

Дім Янні був охоплений полум'ям.
Yanni's home was engulfed in flames.

Горіла Дача відкритим полум'ям, і врятувати чоловіка не було можливості.
Giving burning open fire, and to rescue the man it was not possible.

Велике око, оточене полум'ям.
A Great Eye, lidless, wreathed in flame.

Саламандра- невеличка ящірка, що живе у вогні і живиться полум'ям.
The salamander is a small fire-dwelling lizard that feeds on flame.

Уже вся Італія була охоплена полум'ям повстання.
All Cuba was in the flames of revolt.

Автомобіль повністю охоплений полум'ям.
The car is completely in flames.

За полум'ям стояли бронзові пластини, які направляли світло в море.
There were bronze plates behind the flame which directed light into the sea.

Машина була вся охоплена полум'ям.
The whole car was engulfed in flames.

Не виняток і Єгипет, охоплений полум'ям зараз внутрішньополітичних зіткнень.
No exception, and Egypt, are now covered by the flames of internal political conflicts.

Все може закінчитися кров'ю і полум'ям.
This will all end in fire and blood.

За полум'ям стояли бронзові пластини, які направляли світло в море.
There was a bronze plate behind the flame that focused the light in the sea.

Все може закінчитися кров'ю і полум'ям.
The world will end in blood and fire.

Під полум'ям зображено сонце над півмісяцем, яке уособлює вічне існування Монголії.
Below the flame is a sun over a crescent moon, symbolizing Mongolia's eternal existence.

Можна насолоджуватися палахкотять полум'ям в….
It can spontaneously burst into flames if….

Сирианцы справили зачаття- злилися з полум'ям або яйцеклітиною нефілімів.
Sirianni produced conception merged with the flame or the egg of the Nephilim.

Свідки повідомили, що він був охоплений полум'ям.
Witnesses said he was engulfed in flames.

Більшість транспортних засобів, які були знищені полум'ям, виявилися абсолютно новими Maserati.
Most of the vehicles destroyed in the blaze were brand new Maserati.

Коли повернулася, будинок був охоплений полум'ям.
When she turned back, the house was engulfed in flames.

Більшість транспортних засобів, які були знищені полум'ям, виявилися абсолютно новими Maserati.
Most of the vehicles completely destroyed by the fire were brand new Maserati.

Видаліть кінець і зайвий матеріал і обпалити полум'ям.
Remove the end and excess material and scorch it with flame.

Більшість транспортних засобів, які були знищені полум'ям, виявилися абсолютно новими Maserati.
Most of the cars destroyed by the flame turned out to be completely new Maserati.

Проте вони не наважилися виїхати, навіть коли селище охопило полум'ям.
However, they did not dare to leave, even when the town was engulfed in flames.

Нарізаємо білі стрічки, придатної ширини і обробляємо краю полум'ям запальнички.
We cut white ribbons of suitable width and work the edges of the flame with lighters.

Закінчуємо наметивать по другому вертикальному обпалені полум'ям краю.
End the basting on the second vertical edge of the flame singed.