Приклади вживання Польський військовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Польський військовий загін.
Про це заявив польський військовий експерт Максиміліан Дура.
This was stated by the Polish military expert Maximilian Stupid.Польський військовий цвинтар.
Наприкінці Першої світової війни біля Личаківського кладовища започаткували Польський військовий меморіал(Цвинтар оборонців Львова або Меморіал“орлят”).
At the end of the FirstWorld War near Lychakiv Cemetery launched Polish military memorial(Cemetery of the defenders of Lviv or“Eaglets” memorial).Польський військовий цвинтар.
The Polish Military Cemetery.Після того, як армія Андерса залишила підконтрольну радянській владі територію радянсько-польськівідносини погіршилися, СРСР вирішив взяти під контроль польський військовий потенціал що ще залишився на території союзу.
After Anders' Army left Soviet controlled territory, the Soviet-Polish relations deteriorated andthe Soviets decided to assume much greater control over the remaining Polish military potential in the USSR.Польський військовий контингент.
Polish Military Contingent.На мою думку, Путін усе більше побоюється української армії, оскільки її сила зростає і вона зараз вже у змозі під час бойових дій відбити відсепаратистів Луганськ і Донецьк”,- зазначив польський військовий експерт.
In my opinion, Putin fears the Ukrainian army more than ever, as its strength increases and it is now already in a position to fight off Luhansk andDonetsk from the separatists,” the Polish military expert said.Польський Військовий Меморіал.
The Polish Military Memorial.Вересня польський військовий аташе у Франції писав:«На заході ніякої війни фактично немає.
September, the polish military attaché in France, in his report to Warsaw stated:"In the West there is no war.Польський військовий прокурор спробував застрелитися на прес-конференції.
Polish army prosecutor shoots himself during press conference.Польський військовий контингент успішно діяв в операції«Свобода Іраку» на рівні з іншими членами НАТО.
Польський військовий експерт Максиміліан Дура заявив, що Польща«поховала» плани РФ на збереження морських транспортних шляхів в Балтійському морі.
Polish military expert Maximilian Fool said that Poland was“buried” Russia's plans on the conservation of marine transport routes in the Baltic sea.Польський військовий посол у Франції, генерал Станіслав Бурхард-Букацький, після отримання тексту повідомлення, відправленого Гамеленом, попередив маршала Сміглого:«Я отримав повідомлення генерала Гамелена.
The Polish military envoy to France, general Stanisław Burhardt-Bukacki, upon receiving the text of the message sent by Gamelin, alerted marshal Śmigły:"I received the message by general Gamelin.Польському військовому цвинтарі.
A Polish Military Cemetery.Засноване в 1540 році польським військовим та шляхтичем Яном Тарновським.
Founded in 1540 by Jan Tarnowski, a polish military commander and statesman.Польському військовому цвинтарі.
The Polish War Cemetery.Польська військова організація.
Polish Military Organisation.Поховали його на польському військовому цвинтарі в Монте Касіно(Італія).
He was buried at the Polish War Cemetery in Monte Cassino, Italy.Польських військові.
A Polish Army.Польська військова організація.
The“ Polish Military Organization.Польська військова.
The Polish Army.Польського військово- патріотичного об'єднання.
The Polish military- Patriotic Association.Главу польського військово- патріотичного об'єднання.
The Polish military- Patriotic Association.Польське військове кладовище.
Polish military cemetery.Польські військові.
Polish military cemetery.Польської військової організації.
Polish Military Organisation.Польське військове командування.
Polish Military Commandment.Польську військову організацію.
The Polish Military Organisation.Польські військові уподобили красу Захарової автомата Калашникова.
Polish military likened the beauty Zakharova Kalashnikov.
