Що таке ПОЛЯКОВ Англійською - Англійська переклад

• polyakov
• poliakov
• poles

Приклади вживання Поляков Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анатолій Поляков, Door3.
ANATOLIY POLYAKOV, DOOR3.

Керівник Поляков Віктор Анатолійович.
Head Poles Victor A.

Поляков Горацій де Гінцбург.
Poliakov andBaron Horace de Gunzburg.

Експертної Ради Поляков.
The Expert Council of the CACRK.

У САП розповіли, що Поляков втік від прокурорів.
In SAP declared that the Poles were on the run from prosecutors.

Я, як законослухняний громадянин, одягнув електронний засіб контролю",- написав Поляков.
I, as a law-abiding citizen, wore an electronic monitoring tool,” wrote the Poles.

У прокуратурі заявили, що Поляков вніс заставу.
The Prosecutor said that the Poles made bail.

У 2014 році доктор Поляков став генеральним інвестиційним партнером в Noosphere Ventures Partners в Пало-Альто, штат Каліфорнія.
In 2014, Dr. Polyakov became a general partner at the investment partnership Noosphere Ventures Partners in Palo Alto, California.

Питання, чому на Алтаї афанасієвські пам'ятки могли з'явитися раніше, ніж на Середньому Єнісеї треба вважати відкритим Поляков А. В. 2010.
The question why the Afanasiev sites could appear in the Altai earlier than in the Middle Yenisei is to be considered openPOLAKOV A.V. 2010:.

У Росії онлйан-гемблінг також заборонений, і в певний момент, щоб уникнути кримінального переслідування, Поляков«евакуював» своїх партнерів в Україну.
In Russia, online-gambling is also banned, and at some point in order to avoid criminal prosecution, Polyakov“evacuated” his partners to Ukraine.

Після закінчення ВНЗ, у 2001 році Поляков створив свою першу компанію AlarIT Ukraine, яка займалася розробкою ПЗ для закордонних клієнтів на аутсорсі.
After graduating from high school, in 2001, Polyakov created his first outsourcing company AlarIT Ukraine, which was engaged in developing software for foreign clients.

Після слів прокурорів про те, що за отримані в якості хабара гроші він придбав собі та своїй дружині два іPhone, Поляков взяв слово і сказав:.
After the words of prosecutors that received as bribe money he bought himself and his wife two iPhone, the Poles took the floor and said:.

Поляков є директором Центру документації«Juive Contemporaine» у Парижі, який відкрив Ісаак Шнеєрсон(Isaac Schneersohn) в 1943 році під час німецької окупації.
Poliakov is the director of the Centre de Documentation Juive Contemporaine in Paris, which was launched by Isaac Schneersobn in 1943 during the German occupation.

Поряд з його діловою хваткою, Макс Поляков також являється відомим в академічних колах, він має більше 20 наукових робіт на його ім'я і є співавтором 11 патентів.
Along with his business acumen, Max Polyakov is also a well-known academic; he has more than 20 scientific papers to his name and is the co-author of 11 patents.

Коли EvoPlay розібрався з останніми конкурентами, які працювали під брендом«Вулкан», Кріппа і Поляков почали власноруч розвивати гемблінгові ресурси під цим ім'ям.
When EvoPlay dealt with the latest competitors who worked under the brand Vulkan, Krippa and Polyakov began to develop their own gambling resources under this name.

З 2006 року Поляков розвиває власні національні IT-проекти в Україні, такі сайти-агрегатори як: price. ua, avtopoisk. ru, trud. com, naydidom. com, sravni. com.
Since 2006, Polyakov develops his own national IT projects in Ukraine, such aggregator sites as: price. ua, avtopoisk. ru, trud. com, naydidom. com, sravni. com.

З початку року ВТБ двічі покращував умови за своїми кредитними програмами і збільшив видачу кредитів на 17%, зауважує віце-президент ВТБ Дмитро Поляков.
Since the start of the year, VTB has twice improved the terms of its loan programs and increased the issuance of loans by 17%, notes Dmitry Polyakov, a vice-president at the bank.

У 2006 році Євген Поляков, футболіст, який поступово почав вставати на ноги, відправився підкорювати Чемпіонат Литви, де підписав контракт з«Атлантаса».
In 2006, Yevgeny Polyakov, a football player who gradually began to get to his feet, went to conquer the Lithuanian Championship, where he signed a contract with Atlantas.

Колишній заступник міністра оборони України, голова Експертної ради Центру досліджень армії, конверсії і роззброєння(ЦДАКР) Леонід Поляков також акцентує увагу на тому, що Росія досі відмовляється підписувати договір про скорочення тактичної ядерної зброї.
Leonid Polyakov, former Deputy Defense Minister of Ukraine, Chairman of the Expert Council of the Center for Army Research, Conversion and Disarmament(CARCD), also stresses that Russia still refuses to sign the treaty on the reduction of tactical nuclear weapons.

У 2016 році Поляков створює некомерційну громадську організацію"Асоціація«Ноосфера», яка займається організацією та проведенням профільних науково-технічних івентів.
In 2016, Polyakov creates a non-profit public organization Association“Noosphere”, which is engaged in the organization and holding of specialized scientific and technical events.

Окрім винесення на Комітет Верховної Ради, Антон Поляков звернувся з офіційним листом до Президента України Володимира Зеленського про підтримку в даному питанні та взятті цієї справи на особистий президентський контроль.
In addition to the submission to the Committee of the Verkhovna Rada, Anton Polyakov sent an official letter to the President of Ukraine Volodymyr Zelensky about the support on this issue and taking this case under his personal control.

Максим Поляков,“Народний фронт”, має в декларації дві квартири в Києві: одна на 227 кв. м. належить сестрі Олені Ісаєвій; друга- на 57 кв. м.- дружині.
The people's Deputy from"popular front" Maxim Polyakov has in the Declaration of two apartments in Kyiv: one on 227 square meters belongs to my sister Elena Isaeva, the second- 57 square meters- wife;

Нардеп із"Народного фронту" Максим Поляков має в декларації дві квартири в Києві: одна на 227 квадратних метрів належить сестрі Олені Ісаєвій; друга- на 57 квадратних метрів- дружині;
The people's Deputy from"popular front" Maxim Polyakov has in the Declaration of two apartments in Kyiv: one on 227 square meters belongs to my sister Elena Isaeva, the second- 57 square meters- wife;

Макс Поляков народився в сім'ї інженерів запорізької філії«Хартрон», одного з провідних підприємств ракетно-космічної галузі України, що займається розробкою систем управління та електроніки.
Max Polyakov was born in the city of Zaporizhzhya, Ukraine. His parents were engineers at JSC"Khartron"(Hartron), one of the leading enterprises in the Ukrainian rocket and space industry, engaged in the development of control systems and electronics.

Райтлінгер і Поляков також висловлюють припущення впродовж тієї ж лінії«усних наказів», додаючи, що нікому більше не було дозволено бути присутнім на цих засіданнях і ніяких протоколів не велося.
Reitlinger and Poliakov guess along similar"verbal" lines, adding that no one else was allowed to be present at these discussions, and no records were ever kept of them.

У 2017 році Поляков та Noosphere Ventures купують американський космічний стартап Firefly Space Systems ракетного інженера Тома Маркусика, який до цього працював у Virgin Galactic, Blue Origin, SpaceX.[5].
In 2017, Polyakov and Noosphere Ventures acquire American space startup Firefly Space Systems from a rocket engineer Tom Markusic, who had previously worked at Virgin Galactic, Blue Origin, SpaceX.[1].

Але Макс Поляков(Max Polyakov) стверджує, що дана тенденція змушує багато організацій відмовлятися від запуску, так як фактично це не скоротило вартість доставки вантажів на орбіту, в той час як ускладнило сам процес.
But, Max Polyakov(Maxym Polyakov) claims that this trend forces many organizations not to launch, since in fact this did not reduce the cost of delivering cargo to orbit, while the process itself is complicated.

Поляков заявляє, що Ґьорінґ брав участь у програмі знищення, хоча Чарльз Б'юлі(Charles Bewley) у книзі«Hermann Goering»(«Герман Ґьорінґ», Goettingen, 1956) звертає увагу на те, що в Нюрнберзі не було знайдено жодного доказу на підтвердження цього звинувачення.
Poliakov claimed that Göring was involved in the extermination program, although Charles Bewley, Hermann Göring(Göttingen, 1956) has pointed out that no evidence was found at Nuremberg to substantiate this charge.

Поляков відзначає, що Ейхман був зайнятий мадагаскарським проектом переселення жидів за кордон увесь 1941 рік, однак у лютому 1942 року Міністерство закордонних справ Німеччини було проінформовано, що від цього плану прийдеться відмовитися- принаймні, тимчасово.
Poliakov noted that Eichmann was busy with the Madagascar project for Jewish settlement abroad throughout 1941, but the German Foreign Office was informed in February 1942 that this plan had been abandoned at least temporarily.

Історик Володимир Поляков зазначає, що до самого початку ХХ століття Константинопольській Патріархії доводилось враховувати те, що у більшості країн Старого та Нового Світу православні приходи діяли майже виключно у юрисдикції Руської Православної Церкви.
Poliakov noted that until the beginning of the twentieth century, the Patriarchate of Constantinople had to to reckon with the fact that in most countries of the Old and New World Orthodox parishes were almost exclusively under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church.