Що таке ПОЛІМЕРИ Англійською - Англійська переклад

• polymers
• polymer

Приклади вживання Полімери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покриття: синтетичні полімери;
Coating: synthetic polymer;

Полімери етилену в первинних формах.
Polymers of ethylene in primary form.

Мікроорганізми пошкоджують полімери.
Microorganisms damage the polymers.

Мікротрубочки- це полімери тубуліну.
Microtubules are polymers of tubulin.

Полімери етилену в первинних формах.
Polymers of ethylene, in primary forms.

Неорганічні полімери не мають атомів вуглецю.
Inorganic chemicals have no carbon atoms.

Полімери етилену в первинних формах.
Polyethylene terephthalate in primary forms.

Семінар Полімери vs Танталіт і електроліти.
Seminar Polymers vs tantala and electrolytes.

Полімери пропілену або інших олефінів у первинних формах.
Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms.

Ми помістили полімери всередину і тепер додаємо воду.
We have infused the polymer in, and now we're adding water.

Розпадаються до амінокислот і, отже, являють собою полімери останніх.
Decay to amino acids and therefore are polymers last.

Полімери етилену, припилену або інших олефінів в первинних формах.
Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms.

Реверсивні термо-чуйним Полімери для своєю суттю Safet літієва батарея електролітів.
Reversible thermo-responsive Polymers for inherently safet Lithium Battery Electrolytes.

Полімери вінілхлориду або інших галогенованих олефінів, у первинних формах.
Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms.

Після того, як ця текстура вийшла, додають полімери для зміни консистенції косметичного засобу.
Once this texture has turned out, adding the polymers to change consistency of the cosmetic.

Полімери, з іншого боку, можна виробляти у великих обсягах, з великою різноманітністю характеристик матеріалу.
Polymers can be produced in huge volumes, with a great variety of material characteristics.

Амінокислоти(АА) є четвертичними макроелементами, полімери яких називаються поліпептидами або білками;
Amino acids(AA) are quaternary macronutrients whose polymers are called polypeptides or proteins;

Існують два основних сімейства: OLED, засновані на малих молекулах і ті, які використовують полімери.
There are two main types of OLED, those based on small molecules and those based on polymers.

Полімери складаються з молекул, що характеризуються повторенням одного або кількох типів мономерних ланок.
A polymer consists of molecules characterized by the repetition of one or more types of monomeric units.

Існують два основних сімейства: OLED, засновані на малих молекулах і ті, які використовують полімери.
There are two main families of OLED: those based on small molecules and those making use of polymers.

Полімери, з іншого боку, можна виробляти у великих обсягах, з великою різноманітністю характеристик матеріалу.
Polymers on the other hand can be produced in huge volumes, with a great variety of material characteristics.

Виробляючи пляшки з rPET, бренд також споживає на 25% менше енергії, ніж якби він використовував первинні полімери.
By making its bottles with rPET, the brand also uses about 25% less energy than if it used virgin plastic.

Реакції полімеризації вивільняють воду, тому за відомим законом масової дії надлишок води розщеплює полімери.
Polymerization reactions release water, so by the well-known law of mass action, excess water breaks up polymers.

Що вдалося досягти результату 11-20Ф/см2, коли полімери використовувалися разом з особливим чином обробленими електродами з нержавіючої сталі.
The researchers managed to achieve results of 11-20F/cm2 when the polymers were used with specially treated stainless-steel electrodes.

Як бачите, полімери здатні набуватиабсолютно різні характеристики, завдяки введенню до складу інших компонентів.
As you can see, the polymers can acquirecompletely different characteristics, thanks to the introduction of the other components.

Ідея дослідників полягає в тому, щоб спалювати полімери пропілену і розчиняти їх у воді, що знаходиться між рідким і газоподібним станом.
The idea of the researchers is to burn the polymers of propylene and dissolve them in water that is between liquid and gaseous state.

Ці полімери також відомі як поліпептиди і складаються з послідовності 20 різних L-α-амінокислот, що також називаються амінокислотними залишками.
The polymers, also known as polypeptides, consist of a sequence of 20 different L-α-amino acids, also referred to as residues.

Зріджене полімерне сміття можна використовувати в якості заміни сирої нафти для хімічної промисловості, де його можна перевести на паливо, хімікати і нові полімери.
Liquefied waste plastic can be used as a replacement for crude oil for chemical industry where it can be upgraded to fuels, chemicals and new plastics.

Полімери, що містяться в складі готової суміші, роблять матеріал надійним, захищають шпаклівку від розтріскування.
The polymers contained in the composition of the mixture, make the material reliable, protect the putty from cracking.

Полімери, як правило, дуже в'язкі, щоб економічно видаляти наповнювачі, і структура може бути пошкодженою після багатьох процесів, якими можна дешево видалити додані барвники.
The polymer is generally too viscous to economically remove fillers, and would be damaged by many of the processes that could cheaply remove the added dyes.