Що таке ПОЛІНЕЙРОПАТІЯ Англійською - Англійська переклад

• polyneuropathy
• neuropathy

Приклади вживання Полінейропатія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Полінейропатія різного походження;
Polyneuropathy of various origin;

Найпоширенішими є захворювання периферичної нервової системи- 50% серед дорослого населення- радикуліти, неврити, полінейропатія.
Peripheral nervous system diseases are most common, 50% among adult population: radiculitis, neuritises, polyneuropathy.

Полінейропатія: лікування, симптоми, причини.
Polyneuropathy: treatment, symptoms, causes.

Як же проявляється ця хвороба, наскільки сприятливий прогноз, що робити, якщо полінейропатія наздогнала когось із ваших близьких, і чи можна вилікувати це захворювання?
How is this disease, how favorable prognosis, what if the neuropathy caught up with some of your loved ones, and is there a cure for this disease?

Полінейропатія(ураження нервів в руках і ногах).
Neuropathy(nerve damage in feet and hands).

Інсулінозалежний і інсулінонезалежний цукровий діабет в стадії компенсації, ускладнення цукрового діабету(ангіопатія, полінейропатія, нефропатія), порушення толерантності до вуглеводів, метаболічний синдром.
Insulin-dependent and insulin-dependent diabetes mellitus in the compensation stage, complications of diabetes mellitus(angiopathy, polyneuropathy, nephropathy), impaired carbohydrate tolerance, metabolic syndrome.

Полінейропатія різної етіології(діабетична, алкогольна).
Polyneuropathy of different etiologies(diabetic, alcohol).

Відносно частими розладами, які можна зв'язати з діабетичною нейропатією, є паралічі третьої, четвертої чи шостої пари черепних нервів[1]; мононейропатія; множинна мононейропатія; діабетична аміотрофія; болюча полінейропатія; автономна нейропатія та торакоабдомінальна нейропатія.
Relatively common conditions which may be associated with diabetic neuropathy include third, fourth, or sixth cranial nerve palsy[1]; mononeuropathy; mononeuropathy multiplex; diabetic amyotrophy; a painful polyneuropathy; autonomic neuropathy; and thoracoabdominal neuropathy.

Що таке полінейропатія нижніх кінцівок і чи можна вилікувати хворобу?
What is neuropathy of the lower extremities and is there a cure for a disease?

Синдром поперекового міжхребцевого диска Поперековий спинальний стеноз Ендокринні розлади Гіпотиреоз Сіднична невропатія Патологія крижового сплетення Бічний аміотрофічний склероз Синдром кінського хвоста Поперекова радикулопатія Синдром Холмса-Ейді Ідіопатичний Травма Струс мозку, спинного мозку Переохолодження Інфекційні захворювання Спинні сухоти Поліомієліт Септичні(гнійні) ураження Арахноїдит Онкологічні ураження Первинні Вторинні Алергічні, колагенові, аутоімунні захворювання Діабетична полінейропатія.
Lumbar herniated disk syndrome Lumbar spinal stenosis Endocrine disorders Hypothyroidism Sciatic neuropathy Lumbosacral plexus disorder Amyotrophic lateral sclerosis Cauda equina syndrome Lumbar radiculopathy Holmes-Adie syndrome Idiopathic Trauma Concussion, spinal cord Hypothermia Infectious diseases Tabes dorsalis Poliomyelitis, acute Lumbar disk infection/pyogenic Arachnoiditis lumbosacral Neoplastic disorders Primary Secondary Allergic, collagen, autoimmune diseases Diabetic neuropathy.

Полінейропатія з порушенням структури і функціонування всіх периферичних нервів;
Polyneuropathy with impaired structure and function of all peripheral nerve;

Дискогенна полінейропатія- це захворювання, обумовлені ураженням корінців спинного мозку певних сегментів.
Discogenic polyneuropathy is a disease caused by a lesion of the spinal cord roots of certain segments.

Дискогенна полінейропатія потребує індивідуального підходу до діагностики стану всієї серцево-судинної системи.
Discogenic polyneuropathy requires an individual approach to diagnostic assessment of the entire cardiovascular system.

Діабетична полінейропатія нижніх кінцівок- це ускладнення цукрового діабету 1-го і 2-го типу, що може зробити життя хворого просто нестерпним.
Diabetic polyneuropathy of the lower extremities is a complication of type 1 and type 2 diabetes, which can make the patient's life simply unbearable.

Полінейропатії різної етіології(діабетичної, алкогольної).
Polyneuropathy of different etiologies(diabetic, alcohol).

Наслідки відсутності лікування дискогенної полінейропатії на початку захворювання:.
The consequences of untreated early discogenic polyneuropathy:.

Поліневрити та полінейропатії, у тому числі алкогольної етіології.
Polyneuritis and polyneuropathy, including alcoholic etiology.

Полінейропатії різної етіології(діабетична, алкогольна).
Polyneuropathy of different etiologies(diabetic, alcohol).

Що необхідно робити на початку розвитку дискогенної полінейропатії?
What to do at the beginning of discogenic polyneuropathy?

При полінейропатії цього не відбувається.
In pantomime this does not occur.

Кавернозний синуса синдром полінейропатії- дуженебезпечна річ, її складно діагностувати на перших порах, ознакою переходу захворювання в активну форму є якраз набряки.
Cavernous sinus syndrome polyneuropathy- verya dangerous thing, it is difficult to diagnose at first, a sign of the transition of the disease into an active form is just swelling.

З його допомогою у пацієнтів з таким діагнозом боротимуться з полінейропатією, порушеннями роботи периферичних нервів.
With its help, patients with this diagnosis will be able to fight with polyneuropathy, impaired peripheral nerves.

Артеріїт vasa nervorum призводить до мультиплексу мононевритів або полінейропатії.[2] Оклюзія vasa nervorum на рівні епіневральних артеріол(epineurial arterioles) призводить до ішемії нервів, що призводить до vasculitic neuropathy,[2][3] та була відзначена як причина у декількох випадках паралічу лицьового нерва.[2] Під час інвазивних діагностичних або терапевтичних процедур, введення судинозвужувального засобу(vasoconstrictor) поблизу нерва може зменшити перфузію судини, що його живлять, виникає ризик ішемічної травми нерва.[4].
Arteritis of the vasa nervorum leads to mononeuritis multiplex or polyneuropathy.[3] Occlusion of vasa nervorum at the level of the epineurial arterioles leads to ischemia of nerves, leading to vasculitic neuropathy.[3][4] and has been implicated as the cause in a few cases of facial nerve paralysis.[3] During invasive diagnostic or therapeutic procedures, injecting a vasoconstrictor close to a nerve can reduce perfusion to its supplying vessel, risking ischemic nerve injury.[5].

Наші комплексні підходи до діагностики дискогенної полінейропатії.
Our comprehensive approach to the diagnosis of discogenic polyneuropathy.

Програми лікування дискогенної полінейропатії в клініці Здорових Судин.
Treatment of discogenic polyneuropathy at the Clinic of healthy vessels.