Що таке ПОЛІНЕНАСИЧЕНІ ЖИРНІ КИСЛОТИ Англійською - Англійська переклад

• polyunsaturated fatty acids
• polyunsaturated fatty acid
• polyunsaturated fats

Приклади вживання Поліненасичені жирні кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організм людини не може виробляти ці поліненасичені жирні кислоти;
A human body can't produce these polyunsaturated fatty acids;

Його поліненасичені жирні кислоти запобігають розвитку злоякісних клітин.
Its poly-saturated fatty acids prevent the development of malignant cells.

Тільки в рибі слабкого засолу утворюються поліненасичені жирні кислоти найбільше.
Only in salted fish are polyunsaturated fatty acids formed the most.

Ключові слова: ацетилсаліцилова кислота, аспіринорезистентність, ішемічна хвороба серця,ω3-поліненасичені жирні кислоти.
Keywords: acetylsalicylic acid, aspirin resistance, ischemic heart disease, ω3-polyunsaturated fatty acid.

Поліненасичені жирні кислоти вважаються корисними, тому що деякі дослідження показали, що завдяки їм знижується ризик серцевих захворювань.
Polyunsaturated fats are considered healthy because some studies show they reduce the risk of heart disease.

Насичені не повинні перевищувати 10%, поліненасичені жирні кислоти від 6 до 10%, а транс-жирні кислоти 1%.
The saturated ones should not exceed 10%, the polyunsaturated fatty acids between 6 and 10%, and the trans fatty acids 1%.

Поліненасичені жирні кислоти вважаються корисними, тому що деякі дослідження показали, що завдяки їм знижується ризик серцевих захворювань.
Polyunsaturated fats are considered healthy because some studies show that they lower your risk of heart disease.

Деякі з них безпосередньо пов'язані з інтелектуальним розвитком, пам'яттю та увагою- як, наприклад, поліненасичені жирні кислоти Омега-3.
Some of them are directly related to intellectual development, memory and attention- like, for example, polyunsaturated fatty acids Omega-3.

Поліненасичені жирні кислоти прискорюють обмінні процеси і, до того ж, нормалізують вироблення в організмі гормону лептину.
Polyunsaturated fatty acids accelerate metabolic processes and, in addition, normalize the production of the hormone leptin в in the body.

З'їдаючи близько 100 г жирної морської риби в день, ви отримуєте незамінні поліненасичені жирні кислоти, найважливіша з яких- Омега-3.
Eating about 100 g of oily marine fish per day, you get essential polyunsaturated fatty acids, the most important of which is Omega-3.

Поліненасичені жирні кислоти вважаються корисними, тому що деякі дослідження показали, що завдяки їм знижується ризик серцевих захворювань.
Polyunsaturated fatty acids are considered useful because some studies have shown that, thanks to their reduced risk of heart disease.

Однак, незважаючи на це, вони вважаються найбільш здоровими, оскільки містять водорозчинні клітковини(бета-глюкан) та поліненасичені жирні кислоти.
However, despite this they are considered the healthiest because they contain water-soluble fibre(beta-glucan) and polyunsaturated fatty acids.

Так, саме- авокадо: поліненасичені жирні кислоти, які регулюють обмін речовин і забезпечують розбиття наших подушечок на стегнах і животі.
Yes, exactly- the avocado: polyunsaturated fatty acids that regulate the metabolism and ensure that our pads are broken down on the thighs and abdomen.

Нежирні молочні продукти і дієтичне м'ясо дозволяють забезпечувати організм потрібною кількістю білків, а риба поставляє так необхідні нам поліненасичені жирні кислоти омега-3.
Low-fat dairy products and meat diet allows the body to provide the right amount of protein, and fish supplies so we need polyunsaturated fatty acids omega-3.

Поліненасичені жирні кислоти і калій зволожують шкіру зсередини, роблять її гладкою і пружною, знімають почервоніння і набряки, уповільнюють її старіння.
Polyunsaturated fatty acids and potassium moisturize the skin from the inside, make it smooth and supple, relieve redness and swelling, slow its aging.

У готовому вигляді воно містить поліненасичені жирні кислоти( Омега-3, Омега-6 і Омега-9), Незамінні при лікуванні, а також для профілактики багатьох хвороб.
In finished form, it contains polyunsaturated fatty acids( Omega-3, Omega-6 and Omega-9), indispensable in the treatment, as well as for the prevention of many diseases.

А поліненасичені жирні кислоти(із роду омега-3 і омега-6) сприяє зниженню високого кров'яного тиску, запобігання виникненню інсультів та інфарктів.
And polyunsaturated fatty acids(from the families of omega-3 and omega-6) help to reduce high blood pressure, prevent the occurrence of strokes and heart attacks.

Для того щоб процес схуднення та очищення організму був комплексним, бажано щодня вживати продукти, що містять поліненасичені жирні кислоти або приймати риб'ячий жир в капсулах.
For the process of cleansing the body and weight loss was a complex, preferably daily use products containing polyunsaturated fatty acids or take fish oil capsules.

Особливо корисні поліненасичені жирні кислоти, які відповідають за побудову клітинних мембран, баланс жиру і холестерину в організмі.
Especially useful are polyunsaturated fatty acids, which are responsible for the construction of cell membranes, the balance of fat and cholesterol in the body.

Іншим фактором, що визначає високу живильну цінність кедрового горіха є те, що кедровий горіх містить практично всі незамінні амінокислоти, поліненасичені жирні кислоти, вітаміни, мінеральні елементи.
Another factor determining the high nutritive value of pine nuts is that pine nuts contain almost all the essential amino acids, polyunsaturated fatty acids, vitamins, and mineral elements.

Риб'ячий жир Поліненасичені жири Поліненасичені жирні кислоти Аспірин- інгібує фермент циклооксигенази запобігає перетворення арахідонової кислоти в інші сигнальні молекули.
Fish oil Polyunsaturated fat Polyunsaturated fatty acid Aspirin- inhibits cyclooxygenase enzyme to prevent the conversion of arachidonic acid to other signal molecules.

Поліненасичені жирні кислоти та ін Порушення формули збалансованого харчування(нестача або надлишок тих чи інших компонентів пиши) тягне за собою порушення ферментативних систем і обмінних процесів.
Polyunsaturated fatty acids, etc. Violation of the formula of balanced nutrition(deficiency or excess of those components write) entails a violation of enzyme systems and metabolic processes.

Не кажучи вже про те, що дослідження показують, що поліненасичені жирні кислоти, такі як омега-3 жирні кислоти, можуть знижують ризик розвитку діабету, з яких захворювання серця є ускладненням(47).
Not to mention that studies show that polyunsaturated fatty acids like the omega-3 fatty acids may reduce risk of diabetes, of which heart disease is a complication(47).

Ключові слова: осетрові види риб(Acipenseridae), артемія(Artemia), науплії артемії, годівля молоді риб, збагачення артемії, поліненасичені жирні кислоти, біологічно активні препарати, декапсуляція яєць артемії.
Keywords: sturgeon species(Acipenseridae), brine shrimp(Artemia), Artemia nauplii, feeding of fish fry, enriching brine shrimp, polyunsaturated fatty acids, biologically active agents, decapsulation of brine shrimp eggs.

Крім того, вже давно доведено, що поліненасичені жирні кислоти Омега-3 ефективно сприяють зниженню рівню холестерину- так званих"поганих жирів", які накопичуються в судинах і спричиняють важкі захворювання.
In addition, it is proven long ago that Omega-3 polyunsaturated fatty acids effectively contribute to cholesterol level decrease- so-called"bad fats" being accumulated in the vessels and causing serious diseases.

Будучи найбільш поширеним горіховим деревом в світі, цей діабетичний продукт містить поліненасичені жирні кислоти, які називаються альфа-ліноленова кислота, що чудово проявила себе при зниженні запалення в організмі.
Being the most common walnut tree in the world, it's a diabetic product contains a polyunsaturated fatty acid called alpha-linolenic acid, which is proved by reducing inflammation in the body.

Конопляна олія, поряд з олією льняною, зеленими листовими овочами і риб'ячим жиром, є одним з небагатьох продуктів харчування, що містять необхідну нашому організму неактивну форму поліненасичені жирні кислоти- ОМЕГА-3.
Hemp oil along with linseed oil, green leafy vegetables and fish oil is one of the few food products that contain the necessary for our body inactive form of polyunsaturated fatty acids, i.e. OMEGA-3.

Олія кмину містить в собі величезну кількість незамінних та цінних компонентів, серед яких поліненасичені жирні кислоти(омега-3, омега-6, омега-9), що мають найважливіше значення в лікуванні та профілактики багатьох серйозних захворювань.
Caraway oil contains a huge amount of essential and valuable components, including polyunsaturated fatty acids(omega-3, omega-6, omega-9), which are essential in the treatment and prevention of many serious diseases.

Конопляна олія, поряд з олією льняною, зеленими листовими овочами і риб'ячим жиром, є одним з небагатьох продуктів харчування, що містять необхідну нашому організму неактивну форму поліненасичені жирні кислоти- ОМЕГА-3.
Hempseed oil along with linseed oil, green leafy vegetables and fish oil is one of the few food products that contain the necessary for our body inactive form of polyunsaturated fatty acids, i.e. OMEGA-3.

Всі сорти риби містять велику кількість мінеральних речовин, що важливо для профілактики недокрів'я, а поліненасичені жирні кислоти групи омега3 необхідні для вироблення біологічно активних сполук, які беруть участь у регуляції обміну речовин.
All varieties of fish contain large amounts of minerals, which is important to prevent anemia, and polyunsaturated fatty acids omega 3 necessary for the production of biologically active compounds that are involved in the regulation of metabolism.