Що таке ПОЛІТИЧНОЇ ТЕОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• political theory
• political concept

Приклади вживання Політичної теорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

В центр політичної теорії.
In the centre of political theory.

З іншого боку, ви вивчите основи політичної теорії;
For the other half, you will explore the fundamentals of political theory;

Термін«єресь» використовується не тільки щодо релігії, але і в контексті політичної теорії.
The term"heresy" is used not only with regard to religion but also in the context of political theory.

Професорка політичної теорії у Центрі досліджень демократії при Вестмінстерському університеті в Лондоні.
Professor of Political Theory at the Centre for the Study of Democracy at the University of Westminster in London.

Є лише якісь загальні моделі, які склалися за час еволюції політичної теорії і практики.
There are only some General patterns that have developed during the evolution of the political theory and practice.

З іншого боку, ви вивчите основи політичної теорії, вивчіть дебати та конфлікти, властиві сучасній демократії.
For the other half, you will explore the fundamentals of political theory, examining the debates and conflicts inherent in a modern democracy.

Насамперед, така відповідь має на меті переконати нас, що певні основоположні проблеми політичної теорії вже розв'язано.
First of all, such a reply is liable to persuade us that some fundamental problem of political theory has been solved.

З погляду політичної теорії, лише три партії мали значення: ОСПК, РПМЄ та НКП-ФАІ, яких називали просто анархістами.
From the point of view of political theory there were only three parties that mattered, the P.S.U.C., the P.O.U.M., and the C.N.T.- F.A.I., loosely described as the Anarchists.

Отож конституційне право має безпосередній стосунок до практики, але також і до найскладніших аспектів політичної теорії.
Therefore, constitutional law has a direct relationship with the practice as well as with the most complex aspects of political theory.

Розробка концепції М. с. була одним з найбільших досягнень політичної теорії ленінізму.
The elaboration of the concept of peaceful coexistence was one of the greatest achievements of the political theory of Leninism.

Годвін був здатний забезпечити свою дочку блискучою, хоча й неофіційною, освітою, заохочуючи її дотримуватися своєї ліберальної політичної теорії.
Godwin provided his daughter with a rich, if informal, education, encouraging her to adhere to his liberal political theories.

З цього погляду посткомуністична практика політичної теорії є цілком перформативною, тобто практикою політичного дискурсу усталення.
Viewed in this way, the postcommunist practice of political theory is absolutely performative, i.e., it is an exercise in the political discourse of instituting.

Школа пропонує нагляд у більшості предметних областей у рамках міжнародних відносин та безпеки, британської та порівняльної політики та політичної теорії.
The school offers supervision in most subject areas within international relations and security, British and comparative politics, and political theory.

У збірнику висвітлюються актуальні проблеми філософської та політичної теорії та історії, актуальні проблеми методології політичних та філософських наук;
The collection covers current issues of philosophical and political theory and history, current problems of methodology of political and philosophical sciences;

Ми невелика програма, але ми пропонуємо курси в американському уряді і політиці, державної політики та управління, політичної теорії, порівняльної політології та міжнародних відносин.
We are a small program, but we offer courses in American government and politics, public policy and administration, political theory, comparative politics, and international relations.

З цього погляду посткомуністична практика політичної теорії є цілком перформативною, тобто практикою політичного дискурсу усталення.
Viewed in this way, the postcommunist practice of political theory is absolutely performa-tive, i.e., it is a practice of the political discourse of instituting.

Багато політологічних програм вивчають охорону здоров'я, житло, освіту, зайнятість та етику світу за допомогою політичної теорії, порівняльної політики та інших інструментів.
Many political science programs study healthcare, housing, education, employment and ethics of the world with the help of political theory, comparative politics and other tools.

Студенти будуть зосереджені на вивченні політичної теорії, філософії, соціології та сучасних міжнародних відносин, і вивчатимуть сучасні економічні умови.
Students will focus on the study of political theory, philosophy, sociology and contemporary international relations, and will examine the economic context of current affairs.

Розрахована на політологів і філософів, а також усіх, хто цікавиться питаннями політичної теорії, історії, культури й, зокрема, політичного мистецтва.
The book is intended for political scientists and philosophers, and also, all who is interested in questions of the political theory, history, culture and in particular, political art.

Відповідно до цих тенденцій, ми відкриваємо, що найдавніші праці з політичної теорії, навіть праці Старого олігарха, та особливо помітно праці Платона й Арістотеля, явно відбивають націоналістичні погляди;
It is in keeping with these tendencies that we find that the oldest works on political theory, even that of the Old Oligarch, but more markedly those of Plato and of Aristotle, express decidedly nationalist views;

На додаток до відображає ці сильні сторони, програми та навчального плану розроблені, щоб наділити студентів з міцному фундаменті в порівняльної політології, міжнародних відносин, політичної теорії та, і з передовими якісні, так і кількісні дослідницькі навички.
In addition to reflecting these strengths, the program and curriculum are designed to endow students with firm foundations in comparative politics, international relations, and political theory, and with cutting-edge qualitative as well as quantitative research skills.

Програма дає студентам можливість спеціалізуватися на підполях порівняльної політики, політичної теорії, політичної соціології, міжнародних відносин, публічної політики чи державного управління.-.
The program gives students the possibility to specialize in the subfields of comparative politics, political theory, political sociology, international relations, public policy, or public administration.-.

Програма Йозеф Корбел Школа PhD поєднує в собі широку і ретельну підготовку в традиційних областях- міжнародної політики, порівняльна політика, міжнародні політичні економіки і/ або політичної теорії- з широкими можливостями для настройки, творчості і досліджень.
The Josef Korbel School PhD program combines broad and rigorous training in conventional fields- international politics, comparative politics, international political economy and/or political theory- with ample opportunities for customization, creativity and exploration.

Спираючись на відрізняючись дисципліни і школи думки, в тому числі соціології, юриспруденції, філософії, політичної теорії та фемінізму, програма пропонує студентам проаналізувати досвід в галузі освіти, цінностей і практики способами, які є творчими, строгий і нагородження.
Drawing upon differing disciplines and schools of thought, including sociology, law, philosophy, political theory and feminism, the programme invites students to analyse educational experiences, values and practices in ways that are creative, rigorous and rewarding.

У політичній науці майор, ви будете вибирати курси з таких областей, як американської політики, порівняльної політології, міжнародних відносин, державного управління та політики, а також політичної теорії, а також розробляє одну або дві індивідуалізовані області, що представляють інтерес.
As a political science major, you will be selecting courses from fields such as American politics, comparative politics, international relations, public administration and policy, and political theory, while also developing one or two individualized areas of interest.

Спираючись на відрізняючись дисципліни і школи думки, в тому числі соціології, юриспруденції, філософії, політичної теорії та фемінізму, програма пропонує студентам проаналізувати досвід в галузі освіти, цінностей і практики способами, які є творчими, строгий і нагородження.
Drawing upon differing disciplines and colleges of thought, together with sociology, legislation, philosophy, political concept and feminism, the programme invites students to analyse academic experiences, values and practices in ways that are creative, rigorous and rewarding.

Спираючись на відрізняючись дисципліни і школи думки, в тому числі соціології, юриспруденції, філософії, політичної теорії та фемінізму, програма пропонує студентам проаналізувати досвід в галузі освіти, цінностей і практики способами, які є творчими, строгий і нагородження.
Drawing upon differing disciplines and colleges of thought, including sociology, regulation, philosophy, political concept and feminism, the programme invitations students to analyse educational experiences, values and practices in methods that are artistic, rigorous and rewarding.