Що таке ПОПЕРЕДНЬОЇ ОЦІНКИ Англійською - Англійська переклад

• preliminary assessment
• preliminary evaluation
• preliminary estimate
• the previous estimate
• preliminary estimation
• pre-assessment
• prior assessment

Приклади вживання Попередньої оцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виїзд на об'єкт для попередньої оцінки робіт;
Site visits for preliminary assessment work;

Для попередньої оцінки можна скористатися наближеними розрахунками.
For a preliminary assessment, you can use approximate calculations.

Виїжджаємо на об'єкт для попередньої оцінки робіт;
We leave on object for preliminary assessment work;

Основні фактори попередньої оцінки вартості робіт:.
Basic factors of works cost preliminary evaluation are:.

До попередньої оцінки стійкості руху автопоїзда з керованим напівпричепом.
To the preliminary estimate of firmness of motion of lorry convoy with the guided semitrailer.

Власна система попередньої оцінки та експертизи проектів.
Own system of preliminary evaluation and expertise of projects.

Зниження інфляції продовжилося і в жовтні, як свідчать результати попередньої оцінки НБУ.
Inflation continued to slow in October according to the NBU's preliminary estimates.

Моніторингу та попередньої оцінки ризиків у відповідності з процедурами FIDIC.
Monitoring and prior assessment of risks in accordance with FIDIC procedures.

Виїзд нашого спеціаліста до клієнта для попередньої оцінки обсягу перевезених речей;
Visit of our specialist at client's location for preliminary estimation of the volume of transported goods;

Відсутність попередньої оцінки власних можливостей і фінансового планування.
Absence of preliminary assessment of your own capabilities and financial planning.

Таблиця не є замінником конструкторських розрахунків, вона служить виключно для попередньої оцінки.
This table does not replace engineering design, it serves exclusively for preliminary estimate.

O на стадії планування маркетингової програми- з метою попередньої оцінки маркетингових заходів;
O at the planning stage of the marketing program- for the purpose of preliminary evaluation of marketing activities;

У сучасній розробці родовищ вони зазвичай використовуються як інструменти скринінгу або попередньої оцінки.
In modern reservoir engineering, they are generally used as screening or preliminary evaluation tools.

Спробуємо розібратися з цим на основі попередньої оцінки«чорного списку» та подій, які після цього сталися.
Let us try to understand, based on the preliminary assessment of the“black list” and the subsequent events.

Обидва вимагають попередньої оцінки перед впровадженням будь-якої зміни, ретельного документування;
They both require a preliminary estimation before the implementation of any change along with its profound documentation;

Кожен урок всередині модуля починається з випробування попередньої оцінки і закінчується випробування після оцінки..
Each lesson within a module begins with a pre-assessment test and finishes with a post-assessment test.

Після попередньої оцінки рівня шуму за вікном професійний замірник зможе підібрати необхідний варіант скління.
After a preliminary estimate of the noise level outside the window, a professional gauge will be able to select the desired glazing option.

Є й проміжні випадки- кожен банк вказує то кількість питань для заповнення, яке йому необхідно для попередньої оцінки кредитоотримувача.
There are also intermediate cases- each bank indicates the number of questions to fill out, which it needs for a preliminary assessment of the borrower.

Дуже часто для попередньої оцінки ситуації, а також її аналізу використовують визнану в усьому світі методику, яка зветься SWOT-аналізом.
Very often for a preliminary assessment of the situation, as well as its analysis, use is made of a worldwide accepted methodology called the SWOT analysis.

Компанія, однак, підняла прогноз щодо врожайності кукурудзи цього року на 27, 3 мільйонів тонн, з попередньої оцінки 26, 6 мільйонів тонн.
The consultancy, however, raise its forecast for this year's maize harvest to 27.3 million tonnes from the previous estimate of 26.6 million tonnes.

Бізнес план як документ також використовується для попередньої оцінки проекту та визначення його ефективності в тому чи іншому місті/ регіоні Росії.
The business plan as a document is also used for preliminary evaluation of the project and determine its effectiveness in a particular city/ region of Russia.

Початковий етап"попередньої оцінки", в якому наша приймальна комісія розглядає ваше резюме та надає вам відгук про вашу відповідність, настійно рекомендується.
An initial‘pre-assessment' step, in which our admissions team reviews your CV and provides you with feedback on your eligibility, is strongly encouraged.

В той же час ремонти та будівництва в Литві та Італії починалися без попередньої оцінки та аудиту й без врахування конкретних вимог для поліпшення ефективного використання енергії.
Construction and renovation was launched without any prior assessment or audits in Lithuania and Italy on the specific requirements to improve on energy efficiency.

Після попередньої оцінки можливості і доцільності запуску нового проекту фахівці видають свої попередні висновки про можливість виготовлення.
After a preliminary assessment of the feasibility of launching a new project, specialists give their preliminary conclusions about the feasibility of manufacturing.

Скачати Впровадження ISO 15189:2015 неможливо без попередньої оцінки і аналізу існуючих практик на всіх етапах лабораторного процесу: переданалітичного, аналітичного та постаналітичного.
Download Implementation of ISO 15189:2015 is not possible without a preliminary assessment and analysis of the existing practices at all stages of….

Таким чином, майбутнє програмне забезпечення, яке на кожній ітерації виступає як практично готовий продукт, періодично презентується представнику замовника- для попередньої оцінки і корекції.
Therefore, the future software representing an almost ready product at each iteration is regularly presented to the customer for preliminary evaluation and corrections.

Бізнес план використовується для попередньої оцінки проекту та визначення його ефективності, а також в якості презентації проекту майбутнім інвесторам або кредиторам.
Business plan is used for the preliminary assessment of the project and determine its effectiveness, as well as a presentation of the project to future investors or creditors.

Остаточний результат буде доказовою система моделювання прототип з попередньої оцінки, проведеної в лікарні викладання зі зворотним зв'язком від студентів-медиків і лікарів стажерів.
The final result will be a demonstrable simulation prototype system with a preliminary evaluation conducted in the Teaching Hospital with feedback from medical students and trainees doctors.

Представлені на порталі калькулятори є інструментами для попередньої оцінки ключових технічних, фінансових та екологічних характеристик проектів з використанням поновлюваних джерел енергії та заходів з енергоефективності.
The calculators provide tools for a preliminary assessment of key technical, financial, and environmental characteristics for renewable energy projects and energy efficiency measures.