Що таке ПОПОВНИВСЯ НОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• is filled with new
• has been replenished with new

Приклади вживання Поповнився новими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оксфордскький словник» поповнився новими словами.
The Oxford dictionary adds some new words.

У 1999 модельний ряд поповнився новими модифікаціями- CL 600 і CL55AMG.
In 1999, the lineup is filled with new modifications- CL 600 and CL55AMG.

Цього року наш колектив поповнився новими колегами:.
This month we have welcomed three new staff members:.

У 1999 модельний ряд поповнився новими модифікаціями- CL 600 і CL55AMG.
In 1999 the model range was filled with new modifications- CL 600 and CL55AMG.

Музей заводу«Червона зірка» поповнився новими експонатами.
The museum of the factory“Chervona zirka” has got new exhibits.

Сервіс«Кінотеатр» поповнився новими фільмами, їх загальне число перевищує 5000.
Service"Cinema" is filled with new movies, the total number exceeds 5000.

Друзі, асортимент нашого затишного кафе поповнився новими пропозиціями:.
Dear friends, the assortment of our cozy cafe has been supplemented with new offers:.

У вересні автопарк України поповнився новими легковими автомобілями в кількості 6, 8 тис. шт.
Last month vehicle fleet of Ukraine was replenished with new cars in number of 6,8 thousand pieces.

З початку 2019 року молочний напрямок TERRA FOOD поповнився новими експортними ринками.
Since the beginning of 2019, the TERRA FOOD dairy has been replenished with new export markets.

Автомобільній парк столичного офісу прокатної компанії«Укр-Прокат» поповнився новими автомобілями.
The fleet of the metropolitan office of rental company“Ukr-Prokat” replenished with new cars.

У вересні автопарк України поповнився новими легковими автомобілями у кількості 6, 8 тисяч одиниць.
Last month vehicle fleet of Ukraine was replenished with new cars in number of 6,8 thousand pieces.

Збігнєва Реліги в Києві поповнився новими виданнями, що надійшли від Окружної лікарської палати у Варшаві за сприяння уповноваженого представника Голови окружної лікарської ради Кшиштофа Круліковського та Посольства Республіки Польщі.
Zbigniew Relìgi in Kiev has new editions that came from the District of drug commerce in Warsaw with the assistance of an authorized representative of the head of the District Medical Board Krzysztof Krulìkovskogo and the Embassy of the Republic of Poland.

Список жертв цинічних терористичних атак, в тому числі поблизу Волновахи, поповнився новими іменами мирних мешканців, що загинули внаслідок обстрілу тролейбуса в Донецьку.
The list of victims of the cynical terrorist attacks including of that near Volnovakha has been extended with new names of peaceful civilians who were killed as a result of the shelling of a trolleybus in Donetsk.

Наш портфель поповнився новими рішеннями для STEM-освіти, які отримали позитивні рекомендації МОН України.
Our solution portfolio has been replenished with new solutions for STEM education, which gained approval from the MES of Ukraine.

Мережа магазинів"МУЛЬТИСПОРТ" поповнилася новими магазинами.
Chain stores"MULTISPORT" replenished with new shops.

Онлайн-телебачення НТВ-ПЛЮС поповнилося новими каналами.
Online TV NTV-PLUS is filled with new channels.

Стіна почесних нагород поповнилася новими екземплярами.
The wall of honorary awards has got new trophies.

Портфель брендів компанії поповнився новою торговою маркою«Zibert».
The company's brand portfolio is supplemented with a new‘Zibert' trademark.

Асортимент компанії Xiaomi поповнився новим електричним самокатом.
The range of the company Xiaomi added a new electric scooter.

Оксфордський словник англійської мови поповнився новим словом року.
The Oxford English Dictionary has added some new words this year.

Українська платформа Kraina ТV поповнилася новими програмами.
Ukrainian Kraina TV platform filled with new programs.

Колірна палітра поповнилася новим металево відтінком«Sonic Blue».
The color palette was replenished with a new metallic shade of«Sonic Blue».

У 1977 році лабораторія поповнилась новим обладнанням і апаратурою.
In the same year the Department added new equipment and facilities.

На початку квітня наш асортимент товарів поповниться новими запчастинами до 9000 серії комбайнів John Deere.
In the beginning of April, our product range replenished with new parts for 9000 series combines John Deere.

Парк цеху широкоформатного друку компанії ArtLife поповнився новим обладнанням, яке дозволяє значно розширити наші можливості для задоволення потреб клієнта.
Park shop large format printing company ArtLife replenished with new equipment, which can significantly enhance our capabilities to meet customer needs.

Аудіо-арсенал будинку дитячої творчості, що у Підгородному, поповнився новим музичним обладнанням.
The audio-arsenal of the children's art house in Podgorodniy has been supplemented with new musical equipment.

У 1968 році сімейство вантажівок GM поповнилося новим автомобілем“Astro-95Ќ з кабіною, розташованою над двигуном.
In 1968, the family of GM trucks replenished with new car-“Astro-95? cab above the engine.

Стаціонарна кабельна мережа телефонного зв'язку поповнилась новими мобільними системами- пейджинговою, стільниковою, супутниковою.
Fixed cable network telephone enlarged with the new mobile systems- paging, Tablenikov and satellite.

Наземні сили War Thunder поповнилися новими високорівневими моделями техніки, яким належить зустрітися в боях з вертольотами.
Ground forces War Thunder added new high-level models, which will meet in battle with the helicopters.